这段话出自明代高启《送刘将军》
朔风吹沙复吹雪，笑解吴钩初欲别。
酒酣击筑和悲歌，将军出关车骑多。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 10:05:56原文展示:
送刘将军
高启 〔明代〕
朔风吹沙复吹雪，
笑解吴钩初欲别。
酒酣击筑和悲歌，
将军出关车骑多。
白话文翻译：
这首诗描绘了北风呼啸，沙子和雪花交替飘落的寒冷场景。即将分别的时刻，酒醉之后，击打着乐器伴着悲伤的歌声。将军即将出关，骑马的队伍十分庞大。
注释:
字词注释:
- 朔风: 指北风，通常是寒冷的风。
- 吴钩: 古代的一种剑，象征将军的武器。
- 酒酣: 酒喝得酣畅淋漓。
- 击筑: 击打乐器，这里指伴奏。
- 将军出关: 指将军即将离开边关，出征。
典故解析:
- 吴钩: 传说中的名剑，常被用来象征将军的勇武和壮志。
- 出关: 指出边境关口，古代战争常常伴随将军出征的情景。
诗词背景:
作者介绍: 高启（公元1336年－公元1374年），字太华，号山农，明代诗人，因其作品多以豪情壮志和对人生的感慨著称。
创作背景: 此诗创作于明代，正值国家局势动荡，战争频繁。刘将军可能是当时一位著名的军事指挥官，诗人通过此诗寄托对将军的祝福与期盼。
诗歌鉴赏：
《送刘将军》是一首充满豪情与悲壮之感的送别诗。诗中描绘的自然环境和即将分别的场景，营造出一种紧张而又感伤的氛围。开篇的“朔风吹沙复吹雪”，不仅展示了严寒的天气，还象征着战斗的残酷与不易。接着，诗人通过“笑解吴钩初欲别”一句，表达了对将军出征的复杂情感：既有豪情壮志，亦有不舍与担忧。
“酒酣击筑和悲歌”则将送别的气氛推向高潮，酒醉之后的歌声充满了对将军的敬意与祝福。最后一句“将军出关车骑多”则以雄壮的场面描绘将军出征的情景，显示出将军的威武与壮大，既表现了对将军的赞美，也暗含了对战争的无奈。
整首诗通过自然景象与人物情感的结合，展现了古代士人的豪情与对前路的期待与忧虑，体现了诗人对将军的深厚情谊和对国家命运的关切。
诗词解析：
逐句解析:
- 朔风吹沙复吹雪: 描绘北风的猛烈，带来沙子和雪，暗示寒冷与不安。
- 笑解吴钩初欲别: 将军即将启程，诗人虽带笑意但内心却是依依不舍。
- 酒酣击筑和悲歌: 送别时的饮酒作乐，伴随着悲伤的歌声，形成鲜明对比。
- 将军出关车骑多: 最后将军出征的浩大场面，表现出他的威风与壮志。
修辞手法:
- 对仗: “朔风”和“吴钩”，形成鲜明对比。
- 比喻: 通过自然景象比喻将军的出征，增强情感的表达。
主题思想: 这首诗表达了对将军的敬意与对即将到来的战争的忧虑，展现了士人对国家的关切与责任感。
意象分析：
意象词汇:
- 朔风: 代表寒冷与不安。
- 吴钩: 象征将军的武器与勇气。
- 酒与筑: 伴奏与饮酒的场景，既表现乐趣也反映悲伤。
互动学习：
诗词测试:
-
朔风指的是哪个方向的风？
- A) 南风
- B) 东风
- C) 北风
- D) 西风
-
“酒酣击筑”中的“筑”指的是什么？
- A) 建筑
- B) 乐器
- C) 战车
- D) 兵器
-
诗中提到的“将军出关”是指什么？
- A) 将军离开城市
- B) 将军出发征战
- C) 将军退休
- D) 将军回家
答案:
- C) 北风
- B) 乐器
- B) 将军出发征战
诗词比较与延伸：
相关作品推荐:
- 《送别》 - 王之涣
- 《夜泊牛渚怀古》 - 李白
诗词对比:
- 高启的《送刘将军》与王之涣的《送别》均表现了分别带来的感伤，但高启更侧重于豪情壮志与对战争的关注，而王之涣则更注重对友人的怀念与人生哲思。
参考资料:
推荐书目:
- 《明代诗词选》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《高启诗文集》
展开阅读全文 ∨