这段话出自明代高启《白頠词二首 其一》
白頠出自吴女工，著来色与素体同。
舞时偏向江渚宫，长袖拂起微有风。
觞催管促四座中，揽裾徘徊惨曲终，玉阶夜寒零露浓。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 10:01:39原文展示
白頠出自吴女工，
著来色与素体同。
舞时偏向江渚宫，
长袖拂起微有风。
觞催管促四座中，
揽裾徘徊惨曲终，
玉阶夜寒零露浓。
白话文翻译
这首诗描写了白色的纱衣出自吴地的女工，颜色与身材相称。舞蹈时，她偏向江边的宫殿，长袖轻拂，微风轻扬。酒杯催促着乐器的演奏，四周的人都在急促地喝酒，舞者轻拂衣裙，徘徊在悲伤的曲调中，夜晚的玉阶上寒意袭人，露水凝重而浓厚。
注释
- 白頠：一种白色的纱衣，常用于舞蹈。
- 吴女工：指来自吴地的女性工匠，吴地以丝绸和纺织闻名。
- 江渚宫：江边的宫殿，暗示着优雅与高贵的环境。
- 觞催管促：酒杯催促乐器的演奏，营造出热闹的气氛。
- 玉阶夜寒：玉阶象征高贵，夜晚的寒意与露水，暗示了孤独与凄凉的情感。
诗词背景
作者介绍
高启（生卒年不详），明代诗人，字季鹰，号山人，晚号白水山人，浙江嘉兴人。高启以其清新脱俗的诗风和高超的词才而著称，尤其擅长五言绝句和律诗。
创作背景
《白頠词二首》是高启在特定历史背景下创作的，反映了明代文人对音乐、舞蹈和美的追求。诗中通过舞者的形象，寄托了诗人对生活的思考和情感的寄托。
诗歌鉴赏
这首《白頠词》不仅描绘了舞者的优雅形象，更通过细腻的意象传达了情感的深邃。开篇“白頠出自吴女工”，直接引入了舞者的身份，突出了她的美丽与巧妙。接着通过“舞时偏向江渚宫”描绘出舞蹈的场景，诗人巧妙地将自然与人文景观结合，营造出一种和谐的氛围。
长袖轻拂与微风的描写，生动形象地展现了舞者在舞动时的轻盈与飘逸。接下来的“觞催管促四座中”，则引入了欢快的宴会气氛，人与人之间的互动，增加了诗的层次感。而“揽裾徘徊惨曲终”则将气氛一转，表现出舞者在快乐中潜藏的悲伤，体现了情感的复杂。
最后两句“玉阶夜寒零露浓”更是将场景推向高潮，夜晚的寒冷与露水的浓厚，隐喻着舞者的孤独与无奈，给人以深刻的思考。这首诗通过细腻的描写和丰富的意象，不仅让人感受到舞者的美丽与悲伤，也使人对人生的感慨油然而生。
诗词解析
逐句解析
- 白頠出自吴女工：吴地的女工制作的白色纱衣，强调了舞者的优雅与精致。
- 著来色与素体同：衣服的颜色与舞者的肤色相映衬，增强了舞者的美感。
- 舞时偏向江渚宫：舞者在江边的宫殿中舞动，展现出一种典雅的氛围。
- 长袖拂起微有风：长袖轻轻拂动，似有微风拂面，表现出舞者的灵动。
- 觞催管促四座中：酒杯与乐器的急促，营造出热闹的场面。
- 揽裾徘徊惨曲终：舞者在悲伤的曲调中徘徊，表现她的内心情感。
- 玉阶夜寒零露浓：夜晚的寒意与露水，象征着孤独与凄凉的情感。
修辞手法
- 比喻：如“长袖拂起微有风”，将舞者的动作与自然景象相结合，增强了诗的画面感。
- 对仗：全诗在句式上对称，增强了音韵的美感。
- 拟人：如“觞催管促”，让人感受到酒与乐器的互动。
主题思想
整首诗通过对舞者形象的描写，展现了明代文人对美和艺术的追求，同时也暗示了舞者内心的孤独和无奈，表现了人生的复杂性与对美的渴望。
意象分析
意象词汇
- 白颠：象征着纯洁与优雅。
- 江渚：代表自然与人文的交融。
- 长袖：象征着舞者的灵动与优雅。
- 玉阶：象征高贵与孤独。
互动学习
诗词测试
-
白颠的出产地是哪里？
- A. 吴地
- B. 齐地
- C. 赵地
- D. 韩地
-
诗中提到的“觞催管促”是指什么？
- A. 舞者的动作
- B. 酒和乐器的互动
- C. 观众的反应
- D. 夜晚的寒冷
-
“玉阶夜寒零露浓”在表达什么情感？
- A. 快乐
- B. 悲伤
- C. 兴奋
- D. 无奈
答案
- A
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 李白《夜泊牛津》
- 杜甫《月夜忆舍弟》
- 白居易《琵琶行》
诗词对比
高启的《白頠词》与李白的《夜泊牛津》在描写夜晚景象时都有细腻的意象，但前者更注重舞者的内心情感，而后者则表现出对人生的感悟和对友人的思念。在意象的运用上，两者都展现了对美的追求，但情感基调有所不同。
参考资料
- 《明代诗词研究》
- 《高启诗文集》
- 《古代诗词鉴赏》