仙源正闲散，伴我老高唐。是什么意思

柳上斜阳红万缕，烘人满院荷香。

晚凉初浴略梳妆。

冠儿轻替枕，衫子染莺黄。

蓄意新词轻缓唱，殷勤满捧瑶觞。

醉乡日月得能长。

仙源正闲散，伴我老高唐。

临江仙（赏兴）

原文展示:

柳上斜阳红万缕，烘人满院荷香。
晚凉初浴略梳妆。冠儿轻替枕，衫子染莺黄。
蓄意新词轻缓唱，殷勤满捧瑶觞。
醉乡日月得能长。仙源正闲散，伴我老高唐。

白话文翻译：

在柳树上，斜阳洒下万缕红光，温暖的阳光让满院的荷花香气更为浓郁。
入夜时分，微凉的晚风轻轻拂面，我略微梳妆打扮。轻轻替换头冠，衣衫染上了莺鸟的黄。
心中满怀新词，轻柔地唱出，热情地捧着瑶台的酒杯。
醉在这美好的乡间，仿佛日月都能长久停留。仙境般的生活，正与我悠闲相伴，伴我到老。

注释:

字词注释:

• 斜阳：夕阳，指傍晚的太阳。
• 红万缕：形容夕阳的光线如万缕红丝般洒落。
• 烘人：形容温暖、舒适的感觉。
• 略梳妆：稍微整理打扮。
• 冠儿：头冠，指头上的饰物。
• 瑶觞：瑶台的酒杯，象征美酒。

典故解析:

• “醉乡日月得能长”：表达了对理想生活的向往，似乎醉酒后的美好时光可以无限延续。
• “仙源正闲散”：引申为对闲适生活的追求，可能暗指道教文化中理想的逍遥生活。

诗词背景:

作者介绍:

赵长卿，宋代词人，字景初，号云间，擅长写词，作品多描绘自然风光和人情世态，风格清新婉约。

创作背景:

《临江仙（赏兴）》写作于赵长卿闲适的生活之中，表达了他对自然美景的热爱以及对生活的陶醉。

诗歌鉴赏：

这首《临江仙（赏兴）》展现了赵长卿对黄昏时分自然景色的细腻观察与深刻感受。诗中以“斜阳”、“荷香”、“晚凉”等意象构成了一幅静谧而美丽的画面，描绘了作者在黄昏时分的闲适与惬意。开篇的“柳上斜阳红万缕”不仅描绘了自然景象，也暗示了光影的流动与时间的悄然流逝。接下来的“烘人满院荷香”则加强了诗的氛围，让读者感受到一种温暖与宁静。诗人通过“小梳妆”、“轻替枕”的细节，表现了对生活的热爱与对自我的珍视，展现出一种优雅的生活态度。后半部分则表现了诗人对理想境界的追求，醉酒后的乡间生活与悠闲的仙源相结合，体现出一种超然的生活理想。整首诗情感真挚，意境清新，给人以宁静和美好的享受。

诗词解析:

逐句解析:

1. 柳上斜阳红万缕：黄昏的阳光洒在柳树上，形成万缕红光，展示出自然的美。
2. 烘人满院荷香：阳光的温暖让院子里的荷花香气四溢，营造出舒适的氛围。
3. 晚凉初浴略梳妆：在微凉的晚风中，诗人开始稍作打扮，体现出对生活的热情。
4. 冠儿轻替枕，衫子染莺黄：轻松更换饰物，衣服的色彩也富有生机，展示出诗人的生活情趣。
5. 蓄意新词轻缓唱：心中满怀创作的灵感，轻声吟唱新作，体现出艺术的追求。
6. 殷勤满捧瑶觞：热情地举起酒杯，象征着对美好生活的向往。
7. 醉乡日月得能长：醉于这美好境地，希望时间能够停留，表达了对生活的热爱。
8. 仙源正闲散，伴我老高唐：向往的悠闲生活与诗人的心情相伴，展现了对理想生活的追求。

修辞手法:

• 比喻：如“红万缕”比喻夕阳的光辉，形象生动。
• 拟人：如“烘人”，赋予自然现象以人的情感。
• 对仗：如“冠儿轻替枕，衫子染莺黄”，体现了诗人的语言工整与韵律美。

主题思想:

整首诗表现了对自然美的赞美、对理想生活的向往和对闲适时光的珍视，体现了诗人内心的平和与追求美好生活的情感基调。

意象分析:

意象词汇:

• 柳：象征柔美与生命力。
• 阳光：象征温暖与希望。
• 荷花：象征清雅和纯洁。
• 酒杯：象征欢愉与人际交流。
• 仙源：象征理想与逍遥的生活状态。

互动学习:

诗词测试:

1. 《临江仙》的作者是哪个朝代的？

   • A. 唐代
   • B. 宋代
   • C. 明代

2. “红万缕”中的“红”主要指什么？

   • A. 荷花的颜色
   • B. 夕阳的光辉
   • C. 诗人的衣服

3. 诗中提到的“瑶觞”指的是什么？

   • A. 一种花
   • B. 美酒的杯子
   • C. 诗人的梦想

答案：

1. B. 宋代
2. B. 夕阳的光辉
3. B. 美酒的杯子

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李清照《如梦令》
• 苏轼《水调歌头》

诗词对比:

• 李清照《如梦令》：同样表达了对生活的感慨和对美好时光的珍惜，但更侧重于个人情感的抒发。
• 苏轼《水调歌头》：则在描绘自然美景的同时，融入了更多的哲理思考与人生感悟。

参考资料:

• 《宋词三百首》
• 《李清照词选》
• 《古典诗词鉴赏》