多谢故人风，送花香传小树。是什么意思

壶天冰雪，消尽虚堂暑。

多谢故人风，送花香传小树。

香风初过，一曲断肠声，如怨诉。

诉闲愁，落落琵琶语。

江边马上，弹指成千古。

泪眼与啼妆，叹风流、只今何处。

芳心役损，触事起悲酸，招玉素。

拨檀槽，整理金衣缕。

原文展示:

壶天冰雪，消尽虚堂暑。
多谢故人风，送花香传小树。
香风初过，一曲断肠声，如怨诉。
诉闲愁，落落琵琶语。
江边马上，弹指成千古。
泪眼与啼妆，叹风流只今何处。
芳心役损，触事起悲酸，招玉素。
拨檀槽，整理金衣缕。

白话文翻译：

在壶天的冰雪中，消除了虚堂的炎热。
多亏了故人的风，送来了花香飘散在小树上。
香风刚刚轻拂过，便传来一曲断肠的声音，似乎在诉说怨恨。
诉说着闲愁，那琵琶声轻柔而又凄凉。
在江边，手指轻弹，仿佛能弹出千古的故事。
泪眼与妆容交织，叹息风流人物如今何在。
芳心受损，遇到事情便引起悲伤，召唤出那美玉般的素净。
拨动檀槽，整理那金色的衣衫缕缕。

注释:

• 壶天：传说中的仙境，象征着清凉与宁静。
• 虚堂：空旷的堂室，指清幽的环境。
• 故人：老朋友，指曾经相识的人。
• 琵琶：乐器，象征着音乐与情感的表达。
• 断肠声：形容悲伤的音乐，令人心碎。
• 玉素：比喻纯洁美好的事物。

诗词背景:

作者介绍：

赵长卿，宋代诗人，以其清新脱俗的风格而著称，作品多描写自然风光与人事感悟。他的诗歌常常融入个人情感，情景交融，情韵悠长。

创作背景：

这首诗写于赵长卿午坐时，偶然感受到自然的变化和个人情感的交织，表达了对友情、音乐和人生的感慨。诗中流露出一种淡淡的忧伤和对往昔的追忆。

诗歌鉴赏：

《蓦山溪》以其清新自然的意象和细腻的情感描写而受到广泛赞誉。诗开篇以“壶天冰雪”引入，营造出一种清冷的氛围，象征着内心的宁静。接着，诗人通过“多谢故人风，送花香传小树”表现出与友人之间的深厚情谊，借助自然的花香传递情感，体现出人与自然的和谐。

在后半部分，诗人以“香风初过，一曲断肠声，如怨诉”引出音乐的主题，琵琶声如泣如诉，传达出一种深切的忧伤。泪眼与啼妆的描写，更加强调了诗人内心的情感波动，叹息风流人物的无常，显得尤为感伤。

整首诗通过细腻的描绘和丰富的情感，展示了诗人对友情与生命的思考，体现出一种淡淡的忧愁与深切的怀念，令人心生共鸣。

诗词解析：

逐句解析：

1. 壶天冰雪：描绘了一个冰冷的环境，象征着清静与冷静的心境。
2. 消尽虚堂暑：通过自然变化，表达内心的宁静与消散的烦恼。
3. 多谢故人风：感谢老朋友的关怀，展现人与人之间的情感纽带。
4. 送花香传小树：自然的花香与情感交融，象征着美好回忆的传递。
5. 香风初过，一曲断肠声：音乐的引入，表达了情感的深度与复杂。
6. 诉闲愁，落落琵琶语：琵琶声如诉说一般，传达出内心的愁苦。
7. 江边马上，弹指成千古：音乐与历史的交融，强调时间的永恒。
8. 泪眼与啼妆：形象地描绘了悲伤的状态，情感真挚。
9. 芳心役损：心灵的创伤因遭遇而加重，表现出对现实的无奈。
10. 拨檀槽，整理金衣缕：最后的整理象征着对往昔的追忆与复苏。

修辞手法：

• 比喻：如“断肠声”比喻悲伤的音乐，传达情感深度。
• 拟人：将风、香等自然元素赋予情感，增强了作品的生动性。
• 对仗：如“泪眼与啼妆”，对称的结构增强了诗的韵律感。

主题思想：

整首诗通过对自然与人事的描绘，表达了对友情的珍惜与对人生无常的感慨，展现了人对美好事物的向往与对失去的哀伤。

意象分析：

意象词汇：

• 冰雪：象征清冷、孤独的情感。
• 花香：代表美好回忆与友情的温暖。
• 琵琶：象征音乐与情感的传递。
• 泪眼：代表悲伤与情感的真挚流露。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“壶天冰雪”象征什么？

   • A. 寒冷的心境
   • B. 温暖的春天
   • C. 美好的回忆

2. “一曲断肠声”中“断肠”是形容什么？

   • A. 快乐
   • B. 悲伤
   • C. 无聊

3. 诗中提到的乐器是什么？

   • A. 古筝
   • B. 琵琶
   • C. 笛子

参考答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白《夜泊牛津怀古》
• 杜甫《月夜忆舍弟》

诗词对比：

可以将赵长卿与李清照的作品进行对比，两者都表达了对人事的感慨，但赵长卿偏向于自然与友情的描写，而李清照则更多地表达个人情感的细腻与深刻。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏辞典》
• 《赵长卿诗文集》