杯盘楚楚饶诗兴，写出人閒淡处声。是什么意思

太史应须奏德星，老夫相与证高情。

杯盘楚楚饶诗兴，写出人閒淡处声。

原文展示

王得淦招饮席上二首
作者: 陈著 〔宋代〕

太史应须奏德星，
老夫相与证高情。
杯盘楚楚饶诗兴，
写出人閒淡处声。

白话文翻译

这首诗表达了作者与友人共饮时的愉悦心情。诗中提到太史（古代专门记录天文、政治等的官员）应该奏报吉星的到来，说明这是一个值得庆祝的时刻。作者和朋友们在此时共享高尚的情感，酒杯和食盘井然有序，增添了他们的诗意和兴致，最终写下了那些在闲适时光中迸发的淡淡声响。

注释

字词注释

1. 太史：古代天文学和历法官员，负责记录天文和重大事件。
2. 德星：象征吉祥、幸福的星星，古人相信天象与人事息息相关。
3. 老夫：自称，表示诗人谦逊的态度。
4. 证：见证、证明。
5. 楚楚：清晰可见、整齐有序的样子。
6. 饶：充满、富饶。
7. 淡处声：在闲适的环境中流露出的轻松声响。

典故解析

“太史应须奏德星”提到的德星，源于古代对星象的重视，象征着美好的运势和吉祥的预兆，体现了古人对天文现象与人间事物的密切联系及对未来的期盼。

诗词背景

作者介绍

陈著，宋代诗人，生活在一个文化繁荣的时代，他的诗歌风格清新自然，常常表达对友谊、生活的热爱。其作品多描绘日常生活中的美好瞬间，展现了深厚的人文关怀。

创作背景

这首诗写于宴席之上，诗人和朋友们共饮，气氛轻松愉悦，正是这种日常生活中的美好时光激发了诗人的创作灵感，展现了当时士人对于生活的热爱与对友谊的珍视。

诗歌鉴赏

陈著的《王得淦招饮席上二首》通过描绘宴饮场景，展现了人与人之间的深厚情谊与生活的美好。诗的开头提到“太史应须奏德星”，这是对吉祥之事的期待，暗示着当下的欢乐与庆祝。接着，诗人以“老夫相与证高情”表明自己与友人之间的高尚情感，体现出一种心灵上的契合与共鸣。整首诗语言简练而意境深远，展现了诗人在饮酒作诗时的畅快与惬意。

在描写宴席的细节时，诗人用“杯盘楚楚饶诗兴”来形容宴席的整齐与丰富，使得饮酒作诗的氛围愈加浓厚。诗人在这里不仅仅是在写宴席的景象，更是在抒发一种在生活中寻求美好、享受当下的态度。这种情感的流露，不仅让人感到亲切，也让人体会到生活的诗意。

最后，诗中“写出人闲淡处声”一句，仿佛捕捉到了那个瞬间的轻松与宁静，传达出一种在悠闲时间中与友人共度的美好时光。整首诗既有对生活的感悟，也有对友谊的珍视，体现了宋代士人洒脱的生活态度。

诗词解析

逐句解析

1. 太史应须奏德星：

   • 表达了对吉祥的期盼，暗示这是一个值得庆祝的场合。

2. 老夫相与证高情：

   • 自称“老夫”，显示谦逊，与朋友共同见证深厚的情谊。

3. 杯盘楚楚饶诗兴：

   • 描写宴席的整齐与丰富，强调了饮酒作诗的氛围。

4. 写出人闲淡处声：

   • 最后一句描绘了在闲适时光中，轻松愉悦的心情与声音。

修辞手法

• 对仗：如“杯盘楚楚”与“人闲淡处声”，形成了和谐的音韵对称。
• 比喻：用“德星”象征美好的运势，增强了诗的意境。

主题思想

整首诗以饮酒作诗为载体，表达了诗人与友人之间的深厚情谊和对美好生活的热爱，展现了宋代士人洒脱自在的生活态度。

意象分析

意象词汇

1. 德星：象征吉祥与幸福，体现对未来美好生活的期待。
2. 杯盘：代表宴席的丰盛，暗示生活的美好与丰盈。
3. 声：轻松、愉悦的声音，象征着内心的宁静与满足。

互动学习

诗词测试

1. 太史在诗中象征什么？ A. 诗人的身份
   B. 吉星的到来
   C. 朋友的邀请
   D. 美酒的享受

2. “老夫相与证高情”中的“高情”指的是？ A. 高尚的情感
   B. 高贵的身份
   C. 高昂的情绪
   D. 高雅的诗歌

3. 整首诗的主题是什么？ A. 叙述战争
   B. 赞美友谊与生活
   C. 记录历史事件
   D. 描绘自然风光

答案

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《将进酒》 — 李白
• 《月下独酌》 — 李白
• 《饮酒》 — 陶渊明

诗词对比

《将进酒》与《王得淦招饮席上二首》
两首诗都描绘了饮酒的场景，但《将进酒》更强调酒的豪情与人生短暂，而《王得淦招饮席上二首》则更注重人与人之间的情感联系与生活的细腻美好。

参考资料

• 《宋代诗词选》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《中国古代文学史》