这段话出自宋代陈著《挽赵集贤□□□三首》
三年集贤院，一老无游身。
镫火影相吊，家山眉两颦。
生还空有日，病卧竟无晨。
瞑敛夫何憾，同朝多故人。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 03:53:08原文展示:
挽赵集贤□□□三首
作者: 陈著 〔宋代〕
三年集贤院，一老无游身。
镫火影相吊，家山眉两颦。
生还空有日，病卧竟无晨。
瞑敛夫何憾，同朝多故人。
白话文翻译：
这首诗描述了诗人对赵集贤的哀悼。三年来，我在集贤院中，感到自己这把老骨头没有游玩的能力了。烛光下的影子让我感到孤独，远方的家乡让我眉头紧锁。虽然还有日子可过，但我因病卧床，早晨也难以再见。闭目长叹，究竟有什么遗憾呢？同朝中还有许多老友在。
注释:
- 集贤院：指的是专门招揽人才的地方，是古代的一种学术机构。
- 镫火影：指灯火的影子，烛火的摇曳让人感到孤寂。
- 家山眉两颦：指对家乡的思念，心中忧愁。
- 生还空有日：活着但空虚无聊。
- 病卧：因病卧床，身体虚弱。
- 瞑敛：闭目长叹，感到无奈和遗憾。
诗词背景:
作者介绍：陈著，宋代诗人，以其清新的风格和细腻的情感著称。他的诗歌常常抒发个人情感，反映社会现实。
创作背景：这首诗创作于作者对赵集贤的追忆之际，表达了对友人的怀念以及对自身老去的感慨。赵集贤生前与作者有过深厚的交情，诗中流露出对逝去时光的无奈和对友谊的珍视。
诗歌鉴赏：
本诗通过细腻的描写与真实的情感，表达了诗人对赵集贤的深切怀念。首句“三年集贤院，一老无游身”，开篇就设定了时间与空间的背景，表现出诗人因年迈而感到的无奈与失落。接下来的“镫火影相吊”，则通过烛火的影子暗示孤独与悲伤，营造出一种凄凉的氛围。后面的“家山眉两颦”，进一步深化了诗人的情感，表达了对故乡和友人的思念。
整首诗情感真挚，通过“生还空有日，病卧竟无晨”两句，表现了诗人在病榻上对生命的感慨，既有对生命的珍惜，也有对时光流逝的无可奈何。最后的“瞑敛夫何憾，同朝多故人”则是对友谊的珍视，表现出即使身处困境，心中仍有对旧友的挂念与安慰。
诗词解析:
逐句解析：
- 三年集贤院：三年来在集贤院中，暗示了时间的流逝与孤独。
- 一老无游身：年老体衰，无法游玩，表现了对自由的渴望。
- 镫火影相吊：在烛光下，影子伴随，象征孤独与哀伤。
- 家山眉两颦：思乡之情愈发浓厚，眉头紧锁，显示内心的忧愁。
- 生还空有日：虽然活着，但生活却空虚无聊。
- 病卧竟无晨：因病卧床，早晨来临也无力起身，表达对生命的无奈。
- 瞑敛夫何憾：闭目沉思，心中感到遗憾。
- 同朝多故人：与许多旧友共朝，但是心中依然感到孤独。
修辞手法：
- 对仗：如“家山眉两颦”与“镫火影相吊”，通过对仗增强了诗的韵律感。
- 拟人：烛光的影子像是在陪伴诗人，让孤独的感觉更为突出。
主题思想：整首诗表达了对友人的怀念、对时光流逝的无奈和对生命的珍惜。诗人在回忆中感受到深切的孤独感，体现了人与人之间深厚的情谊。
意象分析:
意象词汇：
- 集贤院：象征知识和交流的地方，承载着诗人与友人的共同记忆。
- 镫火：象征孤独与哀愁，映衬出诗人内心的感受。
- 家山：代表着归属感和思乡之情，暗示对过去的怀念。
互动学习:
诗词测试：
-
“三年集贤院”中的“集贤院”主要指什么？ a) 一种学校
b) 招揽人才的机构
c) 一种宴会 -
诗中“镫火影相吊”表达了什么情感？ a) 期待
b) 孤独
c) 快乐 -
“同朝多故人”中的“故人”指的是？ a) 旧朋友
b) 亲人
c) 同事
答案：
- b) 招揽人才的机构
- b) 孤独
- a) 旧朋友
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 陶渊明《归园田居》
- 杜甫《月夜忆舍弟》
诗词对比：
- 陶渊明的《归园田居》同样表达了对田园生活的向往和对社会纷扰的厌倦，展现了隐逸的理想。
- 杜甫的《月夜忆舍弟》则通过对亲人的思念，表现出对家庭的关爱和对人生的感慨，情感深邃而真挚。
参考资料:
- 《宋诗选》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《唐宋诗词研究》
这些资料能够帮助读者更深入地理解和欣赏古代诗词的魅力。