这段话出自宋代洪适《舣斋二绝句 其一》
野色山光列画图，坐看渔子入菰蒲。
恰如放鹢穿三峡，何事航家问五湖。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 19:45:05原文展示:
野色山光列画图，
坐看渔子入菰蒲。
恰如放鹢穿三峡，
何事航家问五湖。
白话文翻译：
这幅画卷般的山水景色，
我静坐观赏渔夫在芦苇丛中捕鱼。
就像是放飞的鹢鸟穿越三峡，
航海的人们何必去问五湖的事呢？
注释:
- 野色：野外的颜色，指自然的景色。
- 山光：山的光彩，形容山的美丽。
- 菰蒲：一种水生植物，常见于水边，渔民常在这里捕鱼。
- 放鹢：放飞的鹢鸟，鹢是一种水鸟，象征自由。
- 三峡：指长江三峡，著名的风景区，象征险峻之地。
- 航家：航海的人，指那些在水上行船的人。
- 五湖：泛指大湖泊，象征广阔的水域。
典故解析:
此诗没有直接的典故，但“放鹢穿三峡”可理解为一种自由的象征，暗示在自然中自由穿行的状态。
诗词背景:
作者介绍：洪适，字孚之，号舣斋，乃宋代著名诗人，生于南宋，历任多地官职，文风清新，擅长山水诗，常表现对自然的热爱和对生活的思考。
创作背景：此诗作于洪适隐居之时，体现了他对大自然的赞美和对渔民生活的观察，表现出一种淡泊名利、追求内心宁静的情怀。
诗歌鉴赏：
洪适的《舣斋二绝句 其一》是一首典型的山水诗，展现了自然景色与人类活动的和谐共存。诗的开头“野色山光列画图”便以生动的画面引入，形象地描绘了自然的美丽，给人一种如画的感觉。在这种美丽的背景下，渔夫的活动显得格外生动，似乎在告诉读者：即使在美景之中，人们的生活依然在继续。
接下来的“恰如放鹢穿三峡”，将渔夫的悠然自得与放飞的鹢鸟做了比较，鹢鸟穿越三峡的意象不仅表现了自由自在的状态，也隐喻了诗人对自然的向往和对世俗纷争的逃避。最后一句“何事航家问五湖”则进一步强调了对自然的理解与追求，似乎在说：对于航海的人来说，五湖的浩瀚又何必去探究？在这里，诗人表现出一种对于自然深刻的理解和对人类活动的反思。
整首诗在清新之中透着哲理，展示了诗人那种对自然的热爱与对生活的思考，表现了超然物外的境界，给人以深刻的启示。
诗词解析：
逐句解析：
- 野色山光列画图：描绘出野外的景色和山的光彩，给人一种如同画卷般的美感。
- 坐看渔子入菰蒲：诗人静坐观察渔夫在芦苇丛中捕鱼的情景，展现了人与自然的和谐。
- 恰如放鹢穿三峡：用鹢鸟穿越三峡的意象比喻渔夫的自由，暗示着一种无拘无束的生活方式。
- 何事航家问五湖：质问航海者为何要去探讨五湖的事，强调自然的浩瀚与人类活动的渺小。
修辞手法：
- 比喻：将渔夫的捕鱼活动比作自然的和谐，增强了画面的生动性。
- 对仗：整首诗的结构和内容上都有对仗的美感，增强了诗歌的韵律感。
主题思想：
整首诗强调了人与自然的和谐共处，表现了对自然的热爱与向往，同时也反映了诗人对世俗的淡泊和对自由生活的追求。
意象分析：
意象词汇：
- 野色：象征自然的原始与纯净。
- 山光：代表着自然的美丽与宁静。
- 渔子：象征着人类对自然的依赖与和谐共处。
- 菰蒲：象征着生活的平凡与简单。
- 鹢：象征自由与无拘无束的生活。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“野色山光列画图”意指： A. 自然的美丽
B. 人工的景观
C. 诗人的心情 -
“何事航家问五湖”表达了什么？ A. 对航海的向往
B. 对自然的无知
C. 对自然的深刻理解 -
“恰如放鹢穿三峡”中的鹢鸟象征： A. 生活的艰辛
B. 自由与无拘束
C. 人类的欲望
答案：
- A
- C
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫《望岳》
- 王维《山居秋暝》
诗词对比： 可以将洪适的作品与王维的《山居秋暝》进行比较，二者都表现了对自然的热爱，但洪适更注重表现人与自然的互动，而王维则强调自然的恬静与内心的感悟。两者在风格上各有千秋，展现了宋代诗人丰富的情感世界与艺术表现。
参考资料：
- 《宋诗三百首》
- 《中国古典诗歌鉴赏辞典》
- 《山水诗研究》