自顾勤劳甘百战，不将功业负三朝。是什么意思

海风捲树冻岚消，忧国宁辞岭外遥。

自顾勤劳甘百战，不将功业负三朝。

剑澄黑水曾芟虎，箭劈黄云惯射雕。

代北天南尽成事，肯将心许霍嫖姚。

原文展示:

海风捲树冻岚消，忧国宁辞岭外遥。自顾勤劳甘百战，不将功业负三朝。剑澄黑水曾芟虎，箭劈黄云惯射雕。代北天南尽成事，肯将心许霍嫖姚。

白话文翻译：

海风卷起树木，冰冻的雾气消散，忧国忧民的心情宁愿远离岭外。自视勤劳，甘愿经历百战，不愿让自己的功业辜负了三个朝代。剑在黑水中曾斩杀猛虎，箭穿过黄云习惯于射雕。无论是北方的代地还是南方的天际，都能成就事业，怎会愿意将心志许给霍去病那样的英雄。

注释:

• 海风捲树：形容海风猛烈，能卷起树木。
• 冻岚消：冻雾消散，指天气转晴。
• 岭外遥：指远离岭南地区。
• 三朝：指三个朝代，这里可能指诗人所经历的三个时期。
• 剑澄黑水：剑在黑水中清洗，比喻英勇行为。
• 芟虎：斩杀猛虎，比喻勇猛。
• 箭劈黄云：箭穿过黄云，形容箭术高超。
• 射雕：射雕英雄，比喻英勇善战。
• 代北天南：泛指全国各地。
• 霍嫖姚：指霍去病，西汉名将，以其英勇善战著称。

诗词背景:

作者介绍: 曹唐，唐代诗人，生平不详，但其诗作流传较广，风格多变，擅长写景抒情，也有不少反映社会现实和表达个人抱负的作品。

创作背景: 这首诗是曹唐为严大夫再次领兵出征而作的送别诗。严大夫可能是指严武，唐代名将，多次领兵平定边疆，诗人通过这首诗表达了对严大夫的敬佩和对国家的忧虑。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对严大夫英勇事迹的赞美，表达了诗人对国家安危的深切忧虑和对英雄人物的崇敬。诗中“海风捲树冻岚消”描绘了一幅壮阔的自然景象，象征着严大夫的英勇无畏和国家的动荡不安。“自顾勤劳甘百战，不将功业负三朝”则直接赞扬了严大夫的忠诚和勇敢，不辜负国家和人民的期望。后两句通过对严大夫战斗经历的描绘，进一步强化了他的英雄形象，同时也表达了诗人对英雄的向往和对国家的忠诚。整首诗语言雄浑，意境深远，充满了对英雄的赞美和对国家的忧虑，体现了唐代诗人对国家和民族命运的深切关注。

诗词解析:

逐句解析:

• 首句“海风捲树冻岚消”，通过自然景象的描绘，营造了一种动荡不安的氛围，暗示了国家的危机。
• 第二句“忧国宁辞岭外遥”，表达了诗人对国家的忧虑，宁愿远离岭外，也不愿看到国家陷入困境。
• 第三句“自顾勤劳甘百战”，赞扬了严大夫的勤劳和勇敢，甘愿经历百战。
• 第四句“不将功业负三朝”，强调了严大夫不辜负国家和人民的期望。
• 第五句“剑澄黑水曾芟虎”，通过具体的战斗经历，展现了严大夫的英勇。
• 第六句“箭劈黄云惯射雕”，进一步强化了严大夫的箭术高超。
• 第七句“代北天南尽成事”，表达了严大夫在全国各地都能成就事业的雄心。
• 第八句“肯将心许霍嫖姚”，通过对比霍去病，表达了诗人对严大夫的崇敬。

修辞手法:

• 比喻：如“剑澄黑水曾芟虎”中的“芟虎”比喻勇猛。
• 对仗：如“剑澄黑水曾芟虎，箭劈黄云惯射雕”中的对仗，增强了语言的节奏感。
• 拟人：如“海风捲树”中的“捲树”赋予了海风以人的动作。

主题思想: 这首诗的主题是赞颂严大夫的英勇和对国家的忠诚，同时也表达了诗人对国家安危的忧虑和对英雄的向往。

意象分析:

• 海风捲树：象征动荡不安的国家局势。
• 冻岚消：象征天气的转变，可能暗示国家的变化。
• 剑澄黑水：象征英勇和清洗过去的污点。
• 箭劈黄云：象征高超的箭术和战斗能力。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“剑澄黑水曾芟虎”中的“芟虎”是什么意思？ A. 斩杀猛虎 B. 清洗剑 C. 游泳 D. 打猎 答案：A

2. 诗中“肯将心许霍嫖姚”中的“霍嫖姚”指的是谁？ A. 霍去病 B. 霍光 C. 霍元甲 D. 霍建华 答案：A

3. 诗中“不将功业负三朝”中的“三朝”指的是什么？ A. 三个朝代 B. 三个时期 C. 三个皇帝 D. 三个地方 答案：B

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 王昌龄的《出塞》：同样表达了对边疆将士的赞美和对国家的忧虑。
• 杜甫的《春望》：反映了诗人对国家动荡的忧虑。

诗词对比:

• 王昌龄的《出塞》与曹唐的这首诗都表达了对边疆将士的赞美，但王昌龄的诗更多地表达了对战争的反思和对和平的向往。

参考资料: 推荐书目:

• 《全唐诗》：收录了曹唐的全部诗作，是研究唐代诗歌的重要资料。
• 《中国古代文学史》：详细介绍了唐代诗歌的发展和特点。