这段话出自清代周岸登《一寸金 赠铁笔张樾臣，用梦窗赠笔工刘衍韵》
金石山渊，印铌匋封恣渔猎。
袌尧年古雪，青门市隐，身藏人海，名著京邑。
舂羽稽遥牒，斯冰汗、帝仓夜泣。
周秦远，虫蚑夔回，镜影铜华半规入。
泪洒金仙，贞元朝士，新诗叹尘箧。
向砑笺钤尾，鸾渟凤峙，管城汤沐，龙宾鹅帖。
重广安吴楫，西清鉴、篆人事业。
谁知我、壮悔雕虫，寄情镌楮叶。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 18:17:34原文展示
金石山渊，印铌匋封恣渔猎。袌尧年古雪，青门市隐，身藏人海，名著京邑。舂羽稽遥牒，斯冰汗帝仓夜泣。周秦远，虫蚑夔回，镜影铜华半规入。泪洒金仙，贞元朝士，新诗叹尘箧。向砑笺钤尾，鸾渟凤峙，管城汤沐，龙宾鹅帖。重广安吴楫，西清鉴篆人事业。谁知我壮悔雕虫，寄情镌楮叶。
白话文翻译
这首诗描绘了金石山的深渊，像是用铌金封住的渔猎场所。回想古代的雪景，青门市隐匿其中，身处于人海之中，名声却在京城中流传。舂羽和稽遥的书信，像是冰冷的汗水在帝仓中夜里流泪。周秦的历史久远，虫蚑的鸣叫和夔龙的回响，镜中铜华映照出半规的影子。泪水洒落在金色的仙人面前，贞元朝的士人们，感叹新诗如尘封的箧子。试图在砑笺上作书，鸾凤栖息，管城的汤沐，龙宾的鹅帖。重新将广安的吴楫泛舟，西清的鉴篆映照出人间的事业。谁能理解我壮志已酬后悔雕虫小技，将情寄于镌刻的楮叶之间。
注释
- 金石山渊：指深邃的山水，象征内心的沉思。
- 袌尧年古雪：袌尧指的是古代的尧帝，暗示历史的悠久。
- 青门市隐：青门市为地名，象征隐秘之处。
- 泪洒金仙：金仙为仙人，象征高洁的理想。
诗词背景
作者介绍
周岸登，清代诗人，擅长古典诗词，作品常表现个人情感与社会思考。
创作背景
这首诗作于清代，反映了诗人对历史、理想与现实之间矛盾的深刻思考。诗中所提到的“新诗叹尘箧”，显示了对当时文人创作环境的无奈与失落。
诗歌鉴赏
这首诗反映了作者对古代文化的追思与对现实的不满。开篇以“金石山渊”引入，营造出一种深邃而神秘的氛围，象征着诗人内心的复杂情感。随着诗句的深入，诗人将历史与现实交织，表现出对过往辉煌的眷恋与对当前处境的无奈。诗中对历史的回顾，不仅在于对名士的敬仰，也在于对自身渺小的反思。
特别是在“泪洒金仙”一句中，诗人用泪水象征自己对理想的追求与对现实的无奈，对比强烈，令人感受到深切的情感。后半部分则转向对诗歌创作的思考，提到“寄情镌楮叶”，表明尽管内心有许多遗憾，但仍愿意将自己的情感寄托于文字之中，体现了诗人对文学的执着与热爱。
诗词解析
逐句解析
- 金石山渊：描绘自然景象，象征深邃。
- 印铌匋封恣渔猎：暗示对自由与探索的渴望。
- 袌尧年古雪：引入历史典故，反映对古代的怀念。
- 青门市隐：象征隐逸与世外桃源的向往。
修辞手法
- 比喻：将理想与金仙相联系，突出其高洁。
- 对仗：如“鸾渟凤峙”，体现对称美。
主题思想
整首诗表达了对历史的追思、对现实的无奈以及对文学创作的执着，形成了一种悲壮而又充满希望的情感基调。
意象分析
意象词汇
- 金石：象征坚固与永恒，代表理想。
- 泪水：象征悲伤与追忆，反映内心的挣扎。
- 青门市：隐喻理想与现实的隔阂。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“金仙”象征什么？ A. 理想
B. 财富
C. 权力
答案：A -
“泪洒金仙”中的“泪”代表的含义是什么？ A. 喜悦
B. 悲伤
C. 愤怒
答案：B -
诗人对历史的态度是什么？ A. 怀念与赞美
B. 无所谓
C. 反感
答案：A
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《静夜思》李白
- 《春江花月夜》张若虚
诗词对比
与李白的《静夜思》相比，周岸登的这首诗更加注重历史与现实的交织，表达了更为复杂的内心感受；李白则是单纯的对乡愁的抒发，两者各有千秋。
参考资料
- 《清代诗人研究》
- 《古典诗词鉴赏指南》