更问澹庵老居士，儋州还似象州无。是什么意思

赤心端欲赞皇图，鼓瑟那知却好竽。

崇论已闻惊仗马，摅忠宁复忌城狐。

当为天下奇男子，肯学人间小丈夫。

更问澹庵老居士，儋州还似象州无。

原文展示

《送胡季昭谪象州》
作者：罗耕 〔宋代〕

赤心端欲赞皇图，
鼓瑟那知却好竽。
崇论已闻惊仗马，
摅忠宁复忌城狐。
当为天下奇男子，
肯学人间小丈夫。
更问澹庵老居士，
儋州还似象州无。

白话文翻译

这首诗表达了诗人对胡季昭被贬谪的惋惜。诗人赤诚地想要赞美皇帝，却不知道抚琴的自己也不如吹竽的。崇高的论议已被听闻，令人惊讶的是他的马匹。摅发忠诚之心，怎能忌惮那些狡诈之徒。胡季昭应当是天下间的杰出人才，怎能甘愿学习那些小男人的处世之道。最后，诗人询问澹庵老居士，儋州的风光是否如象州一般。

注释

• 赤心：指赤诚的心愿。
• 皇图：指皇帝的伟业。
• 鼓瑟/竽：瑟和竽都是乐器，这里用来比喻不同的才能。
• 崇论：高尚的言论。
• 摅忠：表达忠心。
• 城狐：形容狡诈的小人。
• 奇男子：指杰出的人才。
• 小丈夫：指平庸之辈。
• 澹庵：可能是指某位隐士或高士。

诗词背景

作者介绍：
罗耕，宋代诗人，生活在北宋时期，擅长写诗，风格多样，善于表达个人情感和社会时事。

创作背景：
此诗应是在胡季昭被贬谪到象州的时候创作的，诗人以此诗表达对友人的关心与惋惜，同时也反映了当时政治环境的动荡。

诗歌鉴赏

这首诗在情感上真挚深切，开头直接表达了诗人对皇权的赞美之心，但随即转向对胡季昭遭贬的惋惜。诗中通过“鼓瑟”和“竽”的比喻，展现了诗人内心的矛盾：尽管他对皇帝抱有赤诚之心，却也意识到自己在政治上无能为力。诗人以“崇论已闻惊仗马”一句，表达了对胡季昭才华横溢的赞赏，暗示他不应被贬谪。接下来的句子则引发了对世俗小人的批评，展现了诗人对忠诚与道德的坚持。

最后两句则带有启发性，提示人们在世俗中不应放弃追求卓越的理想。整首诗语言简练，情感真挚，既有对友人的关心，也有对社会现状的深思，折射出诗人对理想与现实的思考。

诗词解析

逐句解析：

1. 赤心端欲赞皇图：诗人希望以赤诚之心来赞美皇帝的伟业。
2. 鼓瑟那知却好竽：自己抚琴，却不知别人更擅长吹竽，表达了对自身才能的自谦。
3. 崇论已闻惊仗马：高尚的言论已经被人传颂，令人惊叹。
4. 摅忠宁复忌城狐：表达忠诚之心，何必忌惮那些狡猾的小人。
5. 当为天下奇男子：胡季昭应当是世间的杰出人才。
6. 肯学人间小丈夫：怎能甘愿学习平庸之辈的处世方式。
7. 更问澹庵老居士：向隐士请教。
8. 儋州还似象州无：询问儋州的景色是否如象州一般。

修辞手法：
诗中使用了比喻（“鼓瑟”与“竽”）、对仗等修辞手法，增强了表达的生动性和层次感。

主题思想：
诗歌表达了忠诚、才华与世俗之间的冲突，诗人对胡季昭的钦佩与对小人的不屑，反映了他对理想与现实的深刻思考。

意象分析

意象词汇：

• 赤心：象征真诚与忠诚。
• 瑟与竽：代表不同的人才与能力。
• 城狐：象征狡诈与阴险。
• 奇男子：象征杰出与卓越。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“赤心”指什么？
   A. 愤怒的心
   B. 赤诚的心
   C. 忧伤的心

2. “崇论已闻惊仗马”中“仗马”意指什么？
   A. 马匹的威风
   B. 论述的高尚
   C. 诗人的骏马

3. 诗人对胡季昭的态度是？
   A. 轻蔑
   B. 赞赏
   C. 忽视

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《登高》 by 杜甫
• 《春望》 by 杜甫
• 《夜泊牛渚怀古》 by 李白

诗词对比：

• 《送别》 by 王之涣：同样表达对友人的惜别之情，风格上较为忧伤。
• 《夜泊牛渚怀古》：同样是表达对历史的感慨，主题相近但侧重点不同。

参考资料

推荐书目：

• 《宋代诗词选》
• 《古诗词解析》
• 《罗耕诗集》