这段话出自清代朱祖谋《临江仙》
门柳低垂墙杏簇，临津珠箔人家。
东风历历十年赊。
谁将新社燕，衔送故枝花。
上枕愁心无倚著，窥帷楼月西斜。
细香飘梦泊天涯。
天涯何处所，镫外绿窗纱。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 15:48:48原文展示
临江仙
作者: 朱祖谋 〔清代〕
门柳低垂墙杏簇，临津珠箔人家。
东风历历十年赊。
谁将新社燕，衔送故枝花。
上枕愁心无倚著，窥帷楼月西斜。
细香飘梦泊天涯。
天涯何处所，镫外绿窗纱。
白话文翻译
这首诗描绘了一个春天的场景，门前的柳树低垂，墙角的杏花簇拥，临水的珠帘映衬着人家的宁静。东风轻拂，似乎时光已经过去十年。是谁将新社的燕子，衔着旧枝的花朵送来呢？我躺在枕头上，心中愁绪缠绵，却无法寄托。透过窗帘，我看到西斜的明月，细腻的香气飘散，仿佛在梦中停泊于天涯。天涯何处才是呢？只见窗外的纱窗微绿。
注释
- 门柳：指门前的柳树。
- 墙杏：墙角的杏花，形容春天的景象。
- 临津：临近水边。
- 珠箔：珠帘，指用珠子串成的帘子，形容精致的窗帘。
- 新社燕：新社指春天，燕子指春天的到来。
- 衔送：衔着送来的意思。
- 上枕愁心：躺在枕头上，心中满是愁苦。
- 窥帷：透过帷幕看。
- 镫外：灯光外面。
- 绿窗纱：绿色的窗纱，营造出一种安静的氛围。
典故解析：诗中提到的“新社燕”与“故枝花”，表现了春天的生机与对往昔的追忆，这种对比常见于古代诗词中。
诗词背景
作者介绍：朱祖谋，清代诗人，生活在社会动荡时期，作品多反映个人情感与社会现实，风格清新脱俗。
创作背景：此诗创作于春天，可能受到当时社会动荡的影响，诗人借春天的景色抒发对时光流逝的感慨及对往昔的怀念。
诗歌鉴赏
《临江仙》通过细腻的描写，展现了春天的美丽景象与诗人内心的愁苦。首句“门柳低垂墙杏簇”，生动地描绘了春天的气息，柳树与杏花交相辉映，表现出一种温柔而生机勃勃的画面。紧接着，诗人提到“东风历历十年赊”，不仅是对春天的描绘，也暗示着时间流逝的无情。
在情感上，诗人通过“上枕愁心无倚著”，表达内心的孤独与无助，似乎在等待着什么，却又无处寄托。月光西斜，窗外细香飘散，营造出一种梦幻而又惆怅的氛围。最后一句“天涯何处所，镫外绿窗纱”，则是对未来的迷茫与对美好生活的渴望。
整首诗在描写春天美景的同时，深刻地反映了诗人对时光的感慨和个人情感的抒发，表现出一种淡淡的忧伤与对美好事物的向往。
诗词解析
逐句解析：
- 门柳低垂墙杏簇：描绘春天的景象，柳树与杏花的生动形象。
- 临津珠箔人家：水边的人家，体现出诗人对生活的细腻观察。
- 东风历历十年赊：感叹时光流逝，东风象征春天的到来。
- 谁将新社燕，衔送故枝花：对春天的期待与对往昔的追忆。
- 上枕愁心无倚著：体现孤独与愁苦的内心状态。
- 窥帷楼月西斜：描写夜晚的月光，增添了诗的意境。
- 细香飘梦泊天涯：香气如梦，暗示对遥远的渴望。
- 天涯何处所，镫外绿窗纱：表达对未来的迷茫与思考。
修辞手法：本诗运用了比喻、拟人等手法，如“东风历历”形象生动，增强了诗的表现力。
主题思想：整首诗表达了对春天的赞美、对青春流逝的惋惜以及对未来的迷茫，情感细腻而深刻。
意象分析
意象词汇：
- 柳树：象征柔美与生命力。
- 杏花：代表春天的美好与希望。
- 东风：象征春天的到来与变化。
- 明月：常常与思念、孤独相关联。
- 窗纱：代表诗人的内心世界与外界的联系。
互动学习
诗词测试：
-
诗中提到的“新社燕”指的是什么？
A. 春天的到来
B. 秋天的离去
C. 暴风雨的来临 -
“上枕愁心无倚著”表达了什么情感？
A. 快乐
B. 忧愁
C. 疲惫 -
诗的最后一句“天涯何处所，镫外绿窗纱”中，镫外的“镫”指的是哪种物品？
A. 燈
B. 窗
C. 椅子
答案：1.A 2.B 3.A
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 苏轼的《水调歌头》
诗词对比：
- 朱祖谋与李清照的作品都表达了对时光流逝的感慨，但朱祖谋更偏向对春天的描绘，而李清照则更多地表达了对爱情的思念与孤独。
参考资料
推荐书目：
- 《清代诗词选》
- 《古典诗词鉴赏辞典》
- 《朱祖谋研究》