这段话出自近代林庚白《临江仙 深宵有忆》
扬尽楼头春色，三年长是萧寥。
轻寒帘幕可怜宵。
泪痕深浅雨，心绪去来潮。
曾记几回相见，含嗔如怨还娇。
自家烦恼种愁苗。
当时真错过，今夜恁无聊。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 19:18:16原文展示:
扬尽楼头春色，三年长是萧寥。
轻寒帘幕可怜宵。
泪痕深浅雨，心绪去来潮。
曾记几回相见，含嗔如怨还娇。
自家烦恼种愁苗。
当时真错过，今夜恁无聊。
白话文翻译：
春色在楼头已尽，三年来我只感到萧条。
轻寒的帘幕，让我觉得今宵格外可怜。
泪痕如同雨点，心绪像潮水般起伏。
曾几度与你相见，面带嗔怒又显娇羞。
自己心中的烦恼似乎在滋生愁苦。
当年真的错过了，今夜如此无聊。
注释:
- 扬尽：指春色已经消逝殆尽。
- 萧寥：形容孤寂凄凉的状态。
- 轻寒：指微微的寒意。
- 帘幕：指窗帘或帷幕，营造出一种幽静的氛围。
- 泪痕：指眼泪留下的痕迹。
- 心绪：指心中的情感状况。
- 曾记：曾经记得。
- 含嗔如怨：形容含蓄的责备和娇羞的状态。
- 愁苗：比喻心中的愁苦如同植物的苗，暗示生长和蔓延。
- 恁无聊：如此乏味，无趣。
诗词背景:
作者介绍：林庚白是近现代的一位诗人，以其细腻的情感和独特的艺术风格而著称。他的作品常常蕴含着对人生的思考和对情感的深刻描绘。
创作背景：这首诗作于诗人的某个深夜，表达了对往昔情感的怀念与惆怅。作品反映出作者在寂静夜晚的思考与对过往情感的回顾，似乎在追忆那段错过的时光。
诗歌鉴赏：
《临江仙·深宵有忆》是一首充满情感的词作，整体上营造出一种淡淡的忧伤和无奈的氛围。诗的开头通过“扬尽楼头春色”点明了时间的流逝，春色的消逝象征着美好事物的结束，随着时间的推移，诗人感受到的是一种孤寂的萧条。接下来的“轻寒帘幕可怜宵”则通过细腻的描写，展现了夜晚的寒意和诗人内心的孤独。
诗中的“泪痕深浅雨，心绪去来潮”将情感的波动与自然现象相联系，泪水与雨水的交织让人感受到情感的复杂与细腻。回忆往昔的相见，再到“含嗔如怨还娇”，展现了诗人与爱人之间那种微妙而复杂的关系，既有怨恨又有娇羞，情感的细腻与深刻在这里表现得淋漓尽致。
最后的“当时真错过，今夜恁无聊”总结了整首词的情感基调，诗人对过往的追悔与对现实的无奈使得整首词在情感上达到高潮，令人感同身受。整首词通过丰富的意象和细腻的情感描写，展现了诗人在孤独深夜中的思考与感怀，传达出一种对过去美好时光的眷恋与对当下生活的失落感。
诗词解析：
-
逐句解析：
- “扬尽楼头春色”：春天的美好景象已经消失。
- “三年长是萧寥”：过去三年如同一片寂寥。
- “轻寒帘幕可怜宵”：轻微的寒意使得夜晚显得格外可怜。
- “泪痕深浅雨，心绪去来潮”：泪水和心情起伏不定，像潮水般起伏。
- “曾记几回相见，含嗔如怨还娇”：回忆曾经的几次相见，情感复杂。
- “自家烦恼种愁苗”：自己心中的烦恼似乎在滋生。
- “当时真错过，今夜恁无聊”：对过去的错过感到悔恨，今晚感到无聊。
-
修辞手法：
- 对比：春色的消逝与夜晚的孤寂形成鲜明对比。
- 拟人：将心绪比作潮水，赋予情感以动态特征。
- 比喻：将烦恼比作愁苗，表现其生长与蔓延。
-
主题思想：整首诗通过对过往情感的追忆与对现实孤独的感叹，表现出诗人内心的惆怅与无奈，反映了对美好时光的怀念与对生活的无力感。
意象分析：
- 春色：象征着青春和美好，代表着生机与希望。
- 帘幕：营造出一种幽静的氛围，代表着内心的隐秘和孤独。
- 泪痕：象征着对往昔的思念与情感的流露。
- 愁苗：比喻内心烦恼的滋生，暗示情感的复杂性。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“春色”象征着什么？ A. 青春和美好
B. 凄凉和孤独
C. 忧伤和离别 -
“泪痕深浅雨”中的“雨”指代什么？ A. 自然现象
B. 眼泪
C. 心情的波动 -
诗人对过去的情感感到： A. 满足
B. 悔恨
C. 平静
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照《如梦令》
- 纳兰性德《木兰花慢》
诗词对比：
- 李清照的《如梦令》同样表达了对往昔的思念与情感的复杂，情感细腻而深刻。
- 纳兰性德的《木兰花慢》则结合了自然景象与个人情感，展现出相似的孤独与惆怅。
参考资料：
推荐书目：
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《唐诗宋词的魅力》
- 《中国古典诗词的情感世界》