这段话出自宋代卢梅坡《荼醾》
荼醾结屋是何年，风雨摧颓为怆然。
飞似绿珠楼上坠，困于毕卓瓮间眠。
门前碍路旋移来，压架欹斜缘作堆。
三月半时花正好，十年前是手亲栽。
幽香早被风偷递，小蕊那禁雨急催。
尽数折为神佛供，免教飞去卧苍苔。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 22:25:39原文展示:
荼醾结屋是何年，风雨摧颓为怆然。
飞似绿珠楼上坠，困于毕卓瓮间眠。
门前碍路旋移来，压架欹斜缘作堆。
三月半时花正好，十年前是手亲栽。
幽香早被风偷递，小蕊那禁雨急催。
尽数折为神佛供，免教飞去卧苍苔。
白话文翻译：
荼醾花在屋檐下开了多少年？风雨摧残，令人感到心痛。
花瓣如同绿珠，从楼上飘落，困在陶瓷的罐子里沉睡。
门前的花挡住了路，我不得不把它移走，压得斜斜地堆在一边。
三月中旬，花正盛开，十年前是我亲手栽种的。
幽香早已被风悄悄送走，小花儿又禁不住急雨的催促。
这些花儿全都折下来供奉给神佛，以免它们飞去，躺在苍苔上。
注释:
字词注释：
- 荼醾：一种花，常用于庭院装饰，寓意美好。
- 怆然：感到悲伤、痛苦。
- 绿珠：形容花瓣的颜色，像绿宝石一样。
- 毕卓：一种陶器，通常用于盛放液体。
- 幽香：微妙的香气。
- 苍苔：长在石头或地面的苔藓，通常象征着岁月的流逝。
典故解析：
- 诗中提到的“神佛供”，反映了中国传统文化中对自然和花卉的崇敬，以及人们对神灵的奉献。
诗词背景:
作者介绍： 卢梅坡（约1040年－约1110年），字仲明，号梅坡，北宋时期著名的诗人和书法家。他的诗风清新自然，常以写景抒情为主，擅长描写花鸟、山水等。
创作背景： 《荼醾》创作于宋代，时代背景下，诗人常通过自然景物抒发对人生的思考和对美好事物的珍惜。
诗歌鉴赏：
《荼醾》是一首以荼醾花为主题的诗，诗中通过对花的描写，表达了诗人对时光流逝的感慨以及对美好事物的珍惜。开篇即引人入胜，提问“荼醾结屋是何年”，既是对花的追忆，又引发读者对时间的思考。接着诗人描绘了风雨对花的摧残，展现出一种怜惜之情，令人倍感心痛。诗中“飞似绿珠楼上坠”以比喻的手法，形象生动地表现了花瓣的飘落，增添了诗的美感。
接下来的几句描写花的生长环境，表现出诗人对花的细腻关注。三月正是花开的时节，十年前亲手栽种的情景浮现眼前，让人不禁感到时光的无情与人事的变迁。最后几句，诗人以折花供奉神佛的方式，表达了对生命和自然的敬畏，也隐含了对花的无奈与珍重，似乎在警醒人们珍惜眼前的美好。
整首诗以花为媒介，展现了诗人内心深处的情感，既有对自然的赞美，也有对岁月流逝的感慨，展现了诗人细腻的情感和独特的艺术风格。
诗词解析：
逐句解析：
- 荼醾结屋是何年：开头以疑问句引入，唤起读者对时间的思考。
- 风雨摧颓为怆然：描绘风雨对花的摧残，表达心痛之情。
- 飞似绿珠楼上坠：比喻花瓣如绿珠般轻盈，富有诗意。
- 困于毕卓瓮间眠：描述花瓣困于陶器中，暗含对美好事物的无奈。
- 门前碍路旋移来：生活中不可避免的干扰，表现现实的无奈。
- 压架欹斜缘作堆：描写花被压得斜斜的堆放，生动形象。
- 三月半时花正好：时间的定位，描绘花的盛开景象。
- 十年前是手亲栽：回忆过去，增添了情感的厚度。
- 幽香早被风偷递：香气被风带走，象征着美好的事物易逝。
- 小蕊那禁雨急催：小花经不住暴雨的催促，表现出脆弱与无奈。
- 尽数折为神佛供：将花供奉给神佛，暗示对生命的敬畏。
- 免教飞去卧苍苔：希望花儿不再飘零，寄托了人对美好事物的珍惜。
修辞手法：
- 比喻：如“飞似绿珠”形象化了花瓣的轻盈。
- 拟人：如“小蕊那禁雨急催”，赋予花以人的情感，使情感更加丰富。
- 对仗：全诗在结构上有一定的对仗，增强了韵律感。
主题思想： 整首诗通过荼醾花的盛开与凋零，表达了对美好事物的珍惜以及对时光流逝的感慨，蕴含着对生活的深刻思考和对自然的热爱。
意象分析：
意象词汇：
- 荼醾：象征着美好与生命。
- 风雨：代表着生活中的艰难与挑战。
- 神佛：反映了人们对自然与生命的敬畏。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中的“荼醾”指的是什么？ A. 一种鸟
B. 一种花
C. 一种树
D. 一种果实 -
诗人对花的态度是？
A. 漠不关心
B. 珍惜与怜惜
C. 绝望与失落
D. 赞美与狂热 -
“尽数折为神佛供”中的“供”指的是什么？
A. 吃的东西
B. 用来祭祀的东西
C. 供奉的方式
D. 生活的物资
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白《月下独酌》
- 王维《山居秋暝》
- 杜甫《春望》
诗词对比：
- 卢梅坡的《荼醾》与王维的《山居秋暝》都通过自然景物折射出诗人内心的情感，但卢梅坡的诗更加注重时光流逝的感慨，而王维则更倾向于展现宁静的生活情景。
参考资料：
- 《宋诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《诗经与汉乐府》