这段话出自宋代卢梅坡《荼蘼 其一》
荼蘼结屋是何年，风雨摧颓为怆然。
飞似绿珠楼上坠，困于毕卓瓮间眠。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 02:37:56原文展示
荼蘼结屋是何年，
风雨摧颓为怆然。
飞似绿珠楼上坠，
困于毕卓瓮间眠。
白话文翻译
这荼蘼花开在什么时候呢？
风雨的侵袭使它的屋檐变得颓废，我感到十分悲伤。
那花瓣飞落，仿佛绿珠从楼上掉落，
而此刻却被困在瓮中，安静地沉睡。
注释
- 荼蘼：一种花，常用来象征美好和短暂的生命。
- 结屋：这里指荼蘼花盛开时所形成的美丽景象。
- 摧颓：指风雨的侵袭，使得原本美好的景象变得颓废。
- 飞似绿珠：形容花瓣如同绿宝石般飞落。
- 毕卓：指一种古代的陶器，常用来盛水或酒。
- 瓮间眠：比喻被困在瓮中，无法自由。
典故解析
荼蘼花在古代诗词中常常象征着春天和生命的美好，但同时也暗示着无常与衰败。诗中“飞似绿珠”的比喻，体现了花瓣的美丽与脆弱，与人生的短暂相呼应。
诗词背景
作者介绍：卢梅坡，字德修，号梅坡，南宋时期的诗人，以其清新脱俗的风格而著称。
创作背景：这首诗创作于诗人对人生无常、时光流逝的感慨之时，反映了他对美好事物的珍惜与惋惜。
诗歌鉴赏
《荼蘼 其一》是一首充满感伤的诗，诗人通过描绘荼蘼花的盛开与凋零，展现了对生命无常的深刻理解。诗的开头，诗人用“荼蘼结屋是何年”引出对时间的思考，同时也勾勒出一幅美丽的画面。随着“风雨摧颓为怆然”的转折，诗的情感基调由美好转为苍凉，令人感受到时光的无情。
“飞似绿珠楼上坠”的意象则进一步加深了这种哀伤，花瓣如绿珠般的美好在瞬间消逝，象征着青春与美丽的短暂。最后一句“困于毕卓瓮间眠”则是对生命无常的总结，花朵的凋零让人感受到一种被困的无奈，仿佛生命的美好只能在记忆中安静沉睡。
整首诗通过细腻的描写与深刻的情感，触动了读者对生命、时间与美的思考，展现了诗人对自然的敏感和对人生的感悟。
诗词解析
-
逐句解析：
- 荼蘼结屋是何年：在询问荼蘼花盛开的年份，暗示时间的流逝。
- 风雨摧颓为怆然：遭受风雨的侵袭，造成景象的凋零，诗人感到悲伤。
- 飞似绿珠楼上坠：形容花瓣如同珍贵的绿珠般坠落，强调其美丽与脆弱。
- 困于毕卓瓮间眠：表达被束缚于瓮中的无奈，暗示生命的被动。
-
修辞手法：
- 比喻：将花瓣比作“绿珠”，增强了视觉效果。
- 拟人：赋予花瓣以生命，增强情感表现。
- 对仗：上下句之间的对仗，增强了诗的韵律感。
-
主题思想：整首诗通过对荼蘼花的描绘，表达了对美好事物短暂的惋惜与生命无常的感慨。
意象分析
- 荼蘼：象征春天、美好与生命的短暂。
- 风雨：象征外界的无情与生活的挑战。
- 绿珠：代表美丽与珍贵，暗示青春的易逝。
- 瓮：象征束缚与无奈，是对生命状态的隐喻。
互动学习
诗词测试：
-
荼蘼花在诗中象征什么？ A. 繁荣
B. 美好与短暂
C. 忍耐
D. 努力 -
诗人通过什么意象表现风雨的侵袭？ A. 荼蘼
B. 绿珠
C. 瓮
D. 屋 -
“飞似绿珠”的比喻表达了什么情感？ A. 喜悦
B. 惋惜
C. 愤怒
D. 宁静
答案：
- B
- A
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 李白《将进酒》
- 杜甫《春望》
诗词对比： 《将进酒》与《荼蘼 其一》均表达了对生命短暂的感慨，但前者更显豪放，而后者则偏于细腻与哀伤。两首诗都通过自然景物反映人生哲理，但风格和情感基调各有不同。
参考资料
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏词典》
- 《古诗词入门与解析》