这段话出自明代杨爵《踏莎行 有感六首 其一》
黄叶萧萧，西风浩浩。
犴中忽讶寒先到。
每将心事对晴天，肯因穷老伤怀抱。
浮沤古今，云雨世道。
漫把荣辱堪作笑。
男儿何事郁襟怀，自有鸢飞与鱼跃。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 02:38:59原文展示
踏莎行 有感六首 其一
作者: 杨爵 〔明代〕
黄叶萧萧，西风浩浩。
犴中忽讶寒先到。
每将心事对晴天，
肯因穷老伤怀抱。
浮沤古今，云雨世道。
漫把荣辱堪作笑。
男儿何事郁襟怀，自有鸢飞与鱼跃。
白话文翻译
这首诗描绘了秋天的景象，黄叶在风中飘落，西风吹来，让人感到寒意的逼近。我在幽静的犬舍中忽然惊讶于寒冷的季节来得如此之早。每当我将心中烦恼的事对着晴天诉说时，是否因为年老而感到伤怀呢？古今的浮沤和世道的云雨，何必把荣辱当作笑谈？男子汉为何要郁郁寡欢呢，自有那鸢飞鱼跃的自由与快乐。
注释
- 黄叶萧萧：黄叶纷纷落下，形容秋天的萧条。
- 西风浩浩：西风劲吹，形容风势浩荡。
- 犴中：犴是犬的别称，指狗窝，诗人似乎在此隐喻内心的孤寂。
- 浮沤古今：浮沤指泡沫，古今指历史的变迁，强调人生的浮华。
- 云雨世道：云雨比喻世事的变幻莫测。
- 鸢飞与鱼跃：比喻自由自在的生活与精神状态。
诗词背景
作者介绍
杨爵，明代诗人，字仲明，号梦云，生于一个动荡的时代。他的诗风清新自然，常常表现个人的情感和对社会的思考。他的作品多以抒情见长，尤其擅长描绘自然景象与人生哲理。
创作背景
这首诗创作于明代，是诗人对人生的感悟与思考，反映了他对时间流逝、生命无常的深刻理解。诗人在市场与社会变迁中，经历了许多个人的荣辱与得失，写下此诗以抒发心中感慨。
诗歌鉴赏
杨爵的《踏莎行 有感六首 其一》是一首富有哲理的抒情诗，通过描绘秋天的景象，表达出诗人对生活的思考与感慨。黄叶的凋零和西风的吹拂不仅是自然景观的描写，更是诗人内心情感的反映。面对寒冷的到来，诗人感受到时间的流逝和生命的无常，内心涌起一阵惆怅。
然而，诗中又流露出一种洒脱的态度。尽管感叹荣辱、浮沤与世道的变幻，诗人依然坚信自有自由与快乐可寻。提到“鸢飞与鱼跃”，不仅表现了一种对生活的乐观态度，也象征着追求自由的精神。整体来看，这首诗在忧愁与乐观之间找到了平衡，展现了诗人深邃的哲思和对人生的积极态度。
诗词解析
逐句解析
- 黄叶萧萧，西风浩浩：描绘秋天的景象，黄叶纷飞，西风呼啸，营造出一种萧瑟的氛围。
- 犴中忽讶寒先到：在犬舍中，诗人惊讶于寒冷的到来，暗示着对季节变化的敏感和内心的孤独。
- 每将心事对晴天：将心中的烦恼与晴天对话，体现出一种无奈与渴望。
- 肯因穷老伤怀抱：年老后的伤感与懊悔，透露出对人生的反思。
- 浮沤古今，云雨世道：历史的变迁如泡沫般短暂，世事如云雨般变幻，表明对人生无常的感悟。
- 漫把荣辱堪作笑：对荣辱的轻视，表现出一种超然的态度。
- 男儿何事郁襟怀：质问男子汉为何要忧愁，表达对传统男性形象的反思。
- 自有鸢飞与鱼跃：以自由自在的鸟和鱼作比，强调追求自由与快乐的重要性。
修辞手法
- 比喻：将秋天的黄叶比作人生的沉浮，寓意深刻。
- 拟人：让自然界的风与叶子带有情感，增强诗歌的感染力。
- 对仗：在“鸢飞与鱼跃”中使用对仗，增强节奏感。
主题思想
这首诗的中心思想是对人生无常的感悟，以及在面对困难与忧愁时的洒脱态度。诗人通过自然景象的描绘，表达出对生命的深刻理解与对自由快乐的追求。
意象分析
意象词汇
- 黄叶：象征着衰老与消逝。
- 西风：象征着变化与无情的时间。
- 鸢飞：象征着自由、希望与快乐。
- 鱼跃：象征着生命的活力与生机。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“黄叶萧萧”主要表现了什么季节的特征？
- A. 春天
- B. 秋天
- C. 夏天
-
诗人对荣辱的态度是：
- A. 非常重视
- B. 漫不经心
- C. 绝对否定
-
“鸢飞与鱼跃”意在表达诗人对生活的：
- A. 忧愁
- B. 乐观
- C. 无所谓
答案
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 李白《将进酒》
- 杜甫《春望》
- 陶渊明《饮酒》
诗词对比
- 李白《将进酒》：同样表达对人生的感悟与对自由的追求，但更强调豪情壮志。
- 杜甫《春望》：更侧重于忧国忧民的情怀，与杨爵的洒脱形成对比。
参考资料
- 《明代诗人研究》
- 《中国古代诗歌鉴赏》
- 《杨爵诗词选集》