桃李尽飘零，风雨更休怀恶。是什么意思

桃李尽飘零，风雨更休怀恶。

细把牡丹遮护，怕因循吹落。

平芜望断更青山，楼外数峰削。

野鸟不知归处，把行云随着。

原文展示

好事近·桃李尽飘零
作者：刘秉忠 〔元代〕

桃李尽飘零，风雨更休怀恶。
细把牡丹遮护，怕因循吹落。
平芜望断更青山，楼外数峰削。
野鸟不知归处，把行云随着。

白话文翻译

桃李花瓣已经纷纷飘落，面对风雨我更不想怀有恶念。
小心地护住牡丹，生怕因为风吹而使它凋零。
望着平坦的田野，远处的青山愈发显得苍翠，楼外的几座山峰也显得尖削。
野鸟不知道归处，随行的云朵在天边漂浮。

注释

字词注释

• 桃李：指桃树和李树，常用来比喻年轻的女子或美好的事物。
• 飘零：形容花瓣或叶子随风飘落。
• 休怀恶：不再怀有恶念。
• 遮护：保护，掩护。
• 因循：因循守旧，指不改变原有的状态。
• 平芜：平坦的田野。
• 削：形容山峰的尖锐。

典故解析
此诗中没有直接引用的典故，但“桃李尽飘零”可以联想到古代诗人对美好事物的惋惜和对时光流逝的感慨。

诗词背景

作者介绍
刘秉忠，元代诗人，生于宋末，卒年不详。刘秉忠的诗歌多描写自然景色，感悟人生哲理，风格清新自然，常常蕴含着对时光流逝和人生无常的思考。

创作背景
这首词创作于元代，社会动荡，诗人在风雨飘零的环境中，感受到生命的脆弱与无常。诗中通过桃李的凋零，映射出对美好事物的珍惜与保护之情。

诗歌鉴赏

《好事近·桃李尽飘零》是一首通过自然景象表达内心情感的诗作。全诗借助桃李的凋零，引发对生命短暂的感慨，同时又通过对牡丹的细心呵护，展现出对美好事物的珍惜。

诗的开头，桃李花瓣的飘落象征着青春的逝去和美好的消逝，令人感到一丝惋惜。随后，诗人表达了对风雨的厌倦，体现了他对外界环境的不满和无奈。接着，诗人细心地保护牡丹，体现了他对美的追求与执着，反映出一种脆弱而又坚定的情感。

“平芜望断更青山”一句，描绘了远方青山的壮丽，给人以广阔的视觉感受，似乎在提醒人们要珍惜眼前的美好。最后，野鸟的归处不定，行云随风飘荡，象征着自由与无拘束，同时也暗示着人生的漂泊与迷茫。整首诗在轻盈的笔触中，流露出诗人对生命、自然的深刻思考。

诗词解析

逐句解析

1. 桃李尽飘零：桃李的花瓣已经纷纷落下，暗示美好的事物一去不复返。
2. 风雨更休怀恶：面对风雨的摧残，诗人不愿心怀恶念，表现出内心的宁静。
3. 细把牡丹遮护：小心地保护牡丹，表达了对美好事物的珍视。
4. 怕因循吹落：生怕因循守旧而导致美好的事物被轻易破坏。
5. 平芜望断更青山：平坦的田野上，遥望更青的山，暗示着生命的远方与理想。
6. 楼外数峰削：楼外的山峰形状尖削，描绘出自然的险峻与壮丽。
7. 野鸟不知归处：野鸟飞翔无定，象征自由与迷茫。
8. 把行云随着：随行的云朵，展现出一种随意与洒脱。

修辞手法

• 比喻：桃李凋零比喻青春的流逝。
• 拟人：野鸟与行云的描写给自然赋予了生命，增强了诗的生动性。
• 对仗：如“平芜望断更青山”与“楼外数峰削”形成鲜明对比，增强了诗的节奏感。

主题思想
整首诗表达了对美好事物的珍惜，以及对生命无常的感悟。通过自然景象，诗人传达了对人生态度的思考，表现出一种淡然与坚守的情怀。

意象分析

意象词汇

• 桃李：象征美好与青春。
• 牡丹：象征高雅与珍贵。
• 青山：象征理想与希望。
• 野鸟：象征自由与漂泊。
• 行云：象征变幻与无常。

这些意象不仅展现了自然的美丽，也蕴含了生命的哲理，表达了诗人对生活的感悟与态度。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“桃李尽飘零”表达了什么含义？
   A. 青春的流逝
   B. 新生活的开始
   C. 自然的美丽

2. “细把牡丹遮护”中的“遮护”是什么意思？
   A. 保护
   B. 隐藏
   C. 观察

3. 诗中提到的“野鸟不知归处”象征了什么？
   A. 迷茫与漂泊
   B. 归属感
   C. 安定生活

答案

1. A
2. A
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《春望》：杜甫
• 《相见欢·林花谢了春红》：李煜

诗词对比

• 杜甫的《春望》描写了国破家亡的悲痛，与刘秉忠的《好事近》中的生命感悟形成对比。
• 李煜的《相见欢》同样表达了对美好事物的惋惜，二者都蕴含着对时光流逝的深刻感受。

参考资料

推荐书目

• 《元代诗词选》
• 《中国古代文学史》
• 《古诗词鉴赏指南》

以上资料将有助于深入理解诗词的背景及其艺术价值。