这段话出自清代何絜《佛殿》
曲磴回初地，抠衣入化城。
磬中闻石语，檐外见云行。
险路逢僧坦，畸情对佛平。
能寻此际乐，不必话无生。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 00:09:45原文展示:
曲磴回初地，抠衣入化城。
磬中闻石语，檐外见云行。
险路逢僧坦，畸情对佛平。
能寻此际乐，不必话无生。
白话文翻译：
在曲折的石阶上，我走向初升的曙光，抬起衣袖走入化城。
在钟声中听到石头的低语，檐外则见云彩飘动。
在艰难的道路上遇到了坦诚的僧人，面对畸形的情感与佛陀的智慧保持平和。
能够在此刻寻找到快乐，不必再谈论无生的道理。
注释:
- 曲磴：弯曲的石阶。
- 抠衣：意指提起衣袖，形容走路时的动作。
- 化城：佛教中，化城通常指的是理想的境界或境地。
- 磬：一种石制的乐器，用于佛教仪式。
- 石语：指通过磬声传达的意境。
- 檐外：屋檐外面，形容自然景色。
- 险路：艰难险阻的道路。
- 僧：佛教徒，通常指和尚。
- 畸情：不正常的情感。
- 无生：无生法忍，佛教的一个重要理念，指超越生死的境界。
典故解析:
- 化城：在佛教中，化城常被用作象征理想的境界，表达出一种超脱世俗烦恼的心境。
- 无生法忍：出自佛教的教义，讲述对生死轮回的超脱。
诗词背景:
作者介绍：何絜，清代诗人，擅长山水田园诗，作品多描绘自然风光，寄托个人情感。
创作背景：何絜或是在某次登山游历中，受到自然与佛教思想的启发，创作了这首诗，旨在表达对超脱世俗和追求内心宁静的向往。
诗歌鉴赏：
《佛殿》通过细腻的描写和深刻的哲理，展示了一种超越世俗的心境。诗中以“曲磴回初地”开篇，勾勒出了一条蜿蜒的道路，象征着人生旅途的曲折与艰辛。而“抠衣入化城”则将读者引入一个理想的境界，表明诗人对心灵归宿的渴望。
诗中“磬中闻石语，檐外见云行”以音与景的结合，呈现出一种和谐的氛围，体现出诗人对自然与内心世界的感悟。在“险路逢僧坦”中，作者遇到了坦诚的僧人，暗示在艰难中能够得到指引与安慰，这种人际间的温暖是对“畸情对佛平”的回应，表达了对情感的理性思考。
最后两句“能寻此际乐，不必话无生”则是全诗的升华，强调在当下的快乐与满足，超越生死的哲思不再是唯一的追求。整首诗通过细腻的意象和哲理的表达，引导读者思考人生的意义和内心的宁静。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 曲磴回初地：描绘山路曲折，暗示人生的艰难。
- 抠衣入化城：走入理想的境界，象征心灵的归宿。
- 磬中闻石语：通过声音感受到自然的智慧。
- 檐外见云行：描绘外景，传达内心的宁静。
- 险路逢僧坦：在艰难中遇到指引，强调人际间的温暖。
- 畸情对佛平：理性看待情感，保持内心的平和。
- 能寻此际乐：强调当下的快乐。
- 不必话无生：超越生死的哲学不再是唯一追求。
-
修辞手法：
- 比喻：将石阶和化城比作人生的旅途和理想境地。
- 拟人：磬中声音仿佛在低语，赋予无生命的物体以人性。
- 对仗：如“险路逢僧坦，畸情对佛平”，增强诗的韵律感。
-
主题思想：
- 诗歌中心思想在于通过对自然和佛教思想的描写，探索内心的宁静与超脱，强调在当下生活中的快乐与满足。
意象分析：
- 曲磴：象征人生的曲折与艰辛。
- 化城：代表心灵的理想归宿。
- 磬：佛教的象征，传递智慧的声音。
- 云行：自然的变幻，象征内心的宁静。
- 僧：象征智慧与指引。
- 无生：佛教哲理，超越生死的境界。
互动学习：
诗词测试：
-
“曲磴”指的是什么？ A. 平坦的道路
B. 蜿蜒的石阶
C. 直行的路
D. 大河 -
“化城”在诗中象征什么？ A. 现实的烦恼
B. 理想的境地
C. 物质的享受
D. 家庭的温暖 -
“险路逢僧坦”表达了什么？ A. 遇到危险
B. 遇到智慧与指引
C. 生活的艰难
D. 对佛教的怀疑
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 王维《终南别业》
- 李白《庐山谣》
诗词对比：
- 王维与何絜的作品均描绘自然景色，表达对内心宁静的追求，但王维更侧重于山水的描写，而何絜则结合了佛教哲理，强调在当下的快乐。
参考资料：
- 《清代诗人何絜研究》
- 《佛教文化与中国诗歌》
- 《古代诗词鉴赏指南》