羊头烂贱通侯贵，愿借天钱十万归。是什么意思

偶控茅龙谒紫微，汉家故事已全非。

羊头烂贱通侯贵，愿借天钱十万归。

诗词名称: 春日杂诗 其三

作者: 陈士廉 〔清代〕
类型: 古诗词

原文展示:

偶控茅龙谒紫微，汉家故事已全非。
羊头烂贱通侯贵，愿借天钱十万归。

白话文翻译：

我偶尔驾驭着茅龙去拜访紫微星，汉朝的历史故事已经完全改变。
羊头的价格便宜却能通达侯爵的贵族，我希望能借来十万两天钱来归还。

注释:

字词注释:

• 控: 驾驭、操控。
• 茅龙: 用茅草制成的龙，古代常用作祭祀或庆典的象征。
• 紫微: 指紫微星，古代天文学上的重要星宿，常被视为帝王之星。
• 汉家故事: 指汉朝的历史和传说。
• 羊头烂贱: 形容羊头的价格便宜且烂，暗指物质的贬值。
• 通侯贵: 表示能够与贵族通达的意思，暗喻地位的变化。
• 天钱: 古代的一种货币，象征财富。

典故解析:

• 汉家故事: 汉朝是中国历史上一个辉煌的朝代，其故事常被后人传颂，诗中提到此，反映出对历史的感慨和对比。

诗词背景:

作者介绍: 陈士廉，清代诗人，生于文人世家，擅长诗词创作，作品多以抒发个人情感和对社会的思考为主。其诗风格受到唐诗的影响，语言简练而意含深远。

创作背景: 这首诗创作于清代，社会变革不断，物价波动严重，诗人通过对比古今，表达对现实的无奈和对财富的渴望。

诗歌鉴赏：

《春日杂诗 其三》是陈士廉在春日感怀之际写就的一首杂诗，诗中通过对古代和现代的对比，展现了诗人对物质世界的思考。首句提到“偶控茅龙谒紫微”，表现了诗人对传统文化的向往与追寻，茅龙象征着一种朴实的生活态度，而紫微则代表着至高无上的权威和理想，诗人希望能够通过这种方式寻求内心的宁静。接下来的句子则充满了对现实的无奈，羊头的贬值象征着社会地位和财富的易逝。最后一句“愿借天钱十万归”则是对财富的渴求，表明了诗人对现实利益的向往与追求。整首诗在语言上简洁明了，情感真挚，展现了诗人对历史变迁的感慨及对现实生活的深刻思考。

诗词解析:

逐句解析:

1. 偶控茅龙谒紫微： 诗人偶然驾驭茅龙，前往拜访象征权威的紫微星，暗示对理想的追求。
2. 汉家故事已全非： 汉朝的辉煌历史已不复存在，表现对历史变迁的惋惜。
3. 羊头烂贱通侯贵： 羊头贬值却能与侯爵贵族相通，反映社会地位的变化和物价波动。
4. 愿借天钱十万归： 诗人渴望借来财富，体现对物质生活的向往和对现实的不满。

修辞手法:

• 对比与反差： 通过古今对比，展现历史的变迁与现实的无奈。
• 象征： 茅龙和紫微的象征意义，承载了诗人的理想与追求。

主题思想: 整首诗表达了对历史的感慨与对现实生活的无奈，反映了诗人对物质财富的渴求与对理想生活的向往。

意象分析:

意象词汇:

• 茅龙： 代表着传统与朴实的生活。
• 紫微： 象征着权威与理想的追求。
• 羊头： 体现了物质的贬值与社会地位的变化。
• 天钱： 象征着财富与生活的希望。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“茅龙”象征什么？ A. 传统文化
   B. 现代科技
   C. 财富
   D. 权威

2. “羊头烂贱”表达了什么样的社会现象？ A. 物价上涨
   B. 物价贬值
   C. 经济繁荣
   D. 社会安定

3. 诗人希望借来的“天钱”代表什么？ A. 理想
   B. 财富
   C. 名声
   D. 友谊

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《春日杂诗 其一》：同样表现春日情景，情感更为细腻。
• 杜甫的《春望》：描绘春天的美丽景象，表达对国家的忧虑。

诗词对比:

• 陈士廉与杜甫的作品在描写春天时，前者更注重于个人情感和现实的对比，而后者则更多关注国事与人民的苦难，两者在风格和主题上均有差异。

参考资料:

• 《清代诗词选》
• 《中国古典诗歌鉴赏》
• 《诗词的魅力与解读》