这段话出自宋代姚勉《山中》
俯掬清泉漱齿牙，仰看白日照山花。
山中閒趣谁能会，更过僧房话午茶。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 17:55:49原文展示
山中
作者：姚勉 〔宋代〕
俯掬清泉漱齿牙，
仰看白日照山花。
山中闲趣谁能会，
更过僧房话午茶。
白话文翻译
全诗翻译：
我俯下身子掬起清泉漱口，仰头看着阳光洒在山花上。山中的悠闲趣味，谁能真正理解呢？不如到僧人的房间里聊聊午茶。
注释
字词注释
- 俯掬：俯下身子捧起。
- 清泉：清澈的泉水。
- 漱齿牙：用水漱口。
- 仰看：抬头看。
- 白日：阳光、白天。
- 照：照耀。
- 山花：山中的花朵。
- 闲趣：悠闲的乐趣。
- 会：理解。
- 僧房：和尚的住处。
- 话午茶：闲聊喝午茶的事。
典故解析
此诗没有直接的历史典故，但表达的山中闲趣与隐逸生活的主题在中国古代文人中十分常见，代表了追求自然、淡泊名利的生活态度。
诗词背景
作者介绍
姚勉，宋代诗人，生活在南宋时期，作品多以山水田园为题材，展现了他对自然的热爱和对悠闲生活的向往。他的诗风简洁明快，富有情趣。
创作背景
《山中》写作于姚勉隐居山中的时候，表达了他对清新自然环境的欣赏和对宁静生活的向往。诗中体现了对山水闲趣的追求，反映了当时士人对隐逸生活的向往。
诗歌鉴赏
《山中》通过简洁的语言和生动的意象，描绘了一个清新自然的山中场景。诗的前两句，诗人用“俯掬清泉漱齿牙”和“仰看白日照山花”表现出山中生活的悠闲与乐趣。清泉的清凉与山花的明媚形成鲜明的对比，展现了大自然的美好与宁静。
接下来的两句“山中闲趣谁能会”和“更过僧房话午茶”则引出了诗人的思考。山中的闲趣虽然美好，但又有谁能真正体会到呢？这句话不仅是对自然美的感慨，也是对人际交往的反思。与其独自陶醉于山水之间，倒不如去与僧人聊聊，分享这份宁静与快乐。整首诗在生动的描绘中，透出一种淡泊和超然的生活态度，体现了诗人对隐逸生活的追求和对自然的热爱。
诗词解析
逐句解析
- 俯掬清泉漱齿牙：诗人低下身子，用清泉漱口，表现出与自然亲密接触的状态。
- 仰看白日照山花：抬头望向阳光洒在山花上的景象，展现了阳光与花朵的美丽。
- 山中闲趣谁能会：提出疑问，暗示山中的乐趣难以被外人理解，蕴含了一种孤独感。
- 更过僧房话午茶：转而提到与僧人交流，体现了人际关系在闲适生活中的重要性。
修辞手法
- 比喻：清泉与山花的描写通过生动的比喻，增强了画面的美感。
- 对仗：前后两句结构对称，形成和谐的韵律感。
主题思想
整首诗表达了对自然的热爱与对闲适生活的向往，反映了诗人对内心宁静的追求，强调了人与自然、人与人之间的和谐关系。
意象分析
意象词汇
- 清泉：象征着纯净与生命力，代表自然的馈赠。
- 山花：象征着美好与短暂，表现出大自然的丰富多彩。
- 僧房：象征着静谧与智慧，暗示人与人之间的交流。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“俯掬”是什么意思？
A. 低下头
B. 捧起水
C. 看山花
D. 聊午茶 -
诗的最后一句“更过僧房话午茶”表达了什么含义？
A. 与僧人分享闲趣
B. 讨论诗歌
C. 享受美食
D. 学习佛法 -
本诗的主题是什么？
A. 对名利的追求
B. 对自然的热爱与闲适生活的向往
C. 对历史的反思
D. 对城市生活的向往
答案
- B
- A
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 王维的《山居秋暝》：同样描绘了山中生活的宁静。
- 孟浩然的《宿业师山房待丁大士》：反映了隐逸生活的悠闲与乐趣。
诗词对比
姚勉与王维的作品均表现出对自然的热爱，王维的《山居秋暝》更侧重于描绘自然景色与人文情感的结合，而姚勉的《山中》则强调了人与自然的单纯互动与内心的宁静。
参考资料
推荐书目
- 《宋诗选》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《山水诗研究》