这段话出自宋代晏殊《凤衔杯》
青苹昨夜秋风起。
无限个、露莲相倚。
独凭朱阑、愁望晴天际。
空目断、遥山翠。
彩笺长，锦书细。
谁信道、两情难寄。
可惜良辰好景、欢娱地。
只恁空憔悴。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 00:02:07原文展示:
凤衔杯
作者: 晏殊 〔宋代〕
青苹昨夜秋风起。
无限个露莲相倚。
独凭朱阑愁望晴天际。
空目断遥山翠。
彩笺长，锦书细。
谁信道两情难寄。
可惜良辰好景欢娱地。
只恁空憔悴。
白话文翻译：
昨夜秋风起，青苹随风摇曳。
无数的露珠在莲花上相依相偎。
我独自倚靠在红色栏杆上，愁苦地望着晴天的边际。
远处的翠绿山峦仿佛遥不可及。
长长的彩笺上写着细密的书信。
谁能相信我们之间的情意竟难以寄托？
可惜美好的时光和美丽的景色，却让我感到无尽的忧愁。
我只好在这里空自憔悴。
注释：
- 青苹：青色的苹草，象征秋天的到来。
- 无限个露莲相倚：无数的露水珠在莲花上相互依偎，表现了秋天的清新与美好。
- 朱阑：红色的栏杆，常用于庭院或楼台。
- 晴天际：指晴朗的天空边际，表现了诗人对未来的期待与向往。
- 彩笺：精美的信纸，代表了书信。
- 锦书细：书写细致的信件，表达情感的细腻。
- 良辰好景：美好的时光和美丽的景色，通常用来形容愉快的时刻。
典故解析：
本诗中没有明显的历史典故，但通过描写秋风、露莲以及栏杆，展现了诗人对自然景色的细腻观察与感情的寄托，反映了宋代文人对情感与自然的深刻理解。
诗词背景：
作者介绍：
晏殊（991年－1055年），字叔原，号涧亭，北宋著名词人、诗人、政治家。他的词风清丽婉约，富有情感，常以自然景象与个人情感相结合，表现微妙的内心戏。
创作背景：
《凤衔杯》创作于宋代，正值社会动荡与文人追求精神寄托之时。晏殊在政治上经历了起伏，情感上也常有感慨，诗中通过描绘秋天景色表达了内心的忧愁与对美好时光的追忆。
诗歌鉴赏：
《凤衔杯》是一首抒情诗，表达了诗人对秋天的感悟及对情感的无奈。开篇“青苹昨夜秋风起”通过描绘秋风的到来，营造出一种凉意和孤寂的氛围。接着“无限个露莲相倚”，通过细腻的意象，表现出秋天的清新与美好，但同时又隐含了孤独的情感。诗人在“朱阑愁望晴天际”一句中，表达了对未来的期盼与无奈的愁苦，仿佛在问天际的蓝天是否能带来心灵的寄托。
“彩笺长，锦书细”则展现了诗人对书信的渴望，象征着对情感的传递与寄托。然而，随后的“谁信道两情难寄”则反映了诗人内心的挣扎与无奈，情感的深邃与复杂在这里得到了淋漓尽致的表达。最后两句“可惜良辰好景欢娱地。只恁空憔悴”更是将情感推向高潮，感叹美好的时光与景色却无法带走自己的忧伤。
整首诗通过细腻的描写与深刻的情感，展现了诗人对生活的敏感与思考，具有很高的艺术价值和情感共鸣。
诗词解析：
逐句解析：
- 青苹昨夜秋风起：秋风的来临，标志着季节的变化，暗示着时间的流逝。
- 无限个露莲相倚：描绘露水与莲花的美丽画面，象征着清新与纯洁。
- 独凭朱阑愁望晴天际：诗人独自倚靠栏杆，愁苦地望着晴天，表现孤独感。
- 空目断遥山翠：远山翠绿，象征着希望却又显得遥不可及。
- 彩笺长，锦书细：细腻的书信象征着情感的细腻与渴望。
- 谁信道两情难寄：对爱情的无奈与疑惑，表达了情感的复杂性。
- 可惜良辰好景欢娱地：美好的时光与景色，反衬出内心的空虚。
- 只恁空憔悴：结束时的自我感叹，表现了深刻的孤独与失落。
修辞手法：
- 比喻：将情感寄托在自然景象上，增强了情感的表达。
- 拟人：通过“谁信道两情难寄”赋予情感以生命，使其更具感染力。
- 对仗：如“彩笺长，锦书细”，增强了诗的韵律感与美感。
主题思想：
整首诗传达了对美好时光的追忆与对情感传递的无奈，表现了诗人内心的孤独与失落，反映了当时文人对情感与现实的深刻思考。
意象分析：
意象词汇：
- 青苹：象征秋天的到来与生命的脆弱。
- 露莲：代表纯洁与美好，暗示情感的依偎。
- 朱阑：象征着美好的回忆与寄托。
- 彩笺：象征着情感的寄托与传递。
互动学习：
诗词测试：
-
“青苹昨夜秋风起”表达了什么样的情感？
- A. 快乐
- B. 悲伤
- C. 孤独
-
诗中“彩笺长，锦书细”象征什么？
- A. 真实的爱情
- B. 细腻的情感
- C. 自然的美好
-
诗的最后一句“只恁空憔悴”表达了诗人怎样的心情？
- A. 愉悦
- B. 失落
- C. 忧伤
答案：
- C
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 苏轼的《水调歌头》
诗词对比：
- 晏殊 vs. 李清照：两位词人均以细腻的情感与自然景物相结合，但晏殊更突出孤独与失落，李清照则更多表现对爱情的追忆与渴望。
参考资料：
- 《宋诗词选》
- 《词学研究》
- 《晏殊传》