这段话出自清代龚自珍《已亥杂诗 231》
九流触手意纵横，极动当筵炳烛情。
若使鲁戈真在手，斜阳只乞照书城。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 04:30:50原文展示:
已亥杂诗
九流触手意纵横，极动当筵炳烛情。
若使鲁戈真在手，斜阳只乞照书城。
白话文翻译：
这首诗表达了诗人对世间各种思想流派的关注，描绘了在热闹的聚会中，烛光闪烁的情景。若是能手握鲁戈（古代兵器），希望斜阳能照亮书城，让人更好地读书。
注释：
- 九流：指各种不同的学派或思想流派。
- 触手：意指思想和观点像手一样伸展。
- 炳烛情：形容在宴席上的欢乐气氛。
- 鲁戈：古代一种兵器，象征力量。
- 书城：象征学问和知识的殿堂。
诗词背景：
作者介绍：
龚自珍（1792-1841），字璱生，号思庵，清代著名诗人、政治家、散文家。其作品多反映个人情感和社会现实，具有鲜明的个性和深刻的思想内涵。
创作背景：
此诗创作于清代，正处于国家动荡、社会变革的时期。诗人通过对当时思想流派的观察，表达对知识和学习的渴望。
诗歌鉴赏：
这首《已亥杂诗》通过对当时社会的观察，反映了龚自珍深邃的思想和对未来的思考。诗中“九流触手意纵横”展现了各种思想流派的繁杂，诗人似乎在思考这些流派对个人和社会的影响。而“极动当筵炳烛情”则描绘出在聚会中欢乐的氛围，似乎让人忘却了外界的纷扰。然而，诗人心中仍存有对知识的渴望，期盼能够“若使鲁戈真在手”，这不仅仅是对力量的渴望，更是对智慧的追求。
整首诗在表面上描绘了热闹的场景，实际上则蕴含着诗人对社会现状的深刻反思和对未来的期待。诗人希望在斜阳的照耀下，能够更好地追求知识与真理，这种理想的追求与现实的无奈形成鲜明的对比，使得整首诗充满了哲理的思考。
诗词解析：
逐句解析：
- 九流触手意纵横：多种思想流派交错，意图纷繁复杂。
- 极动当筵炳烛情：在热闹的宴席上，烛光闪烁，气氛热烈。
- 若使鲁戈真在手：假如手中握有力量的武器。
- 斜阳只乞照书城：希望在夕阳下，能够照亮知识的殿堂。
修辞手法：
- 比喻：将思想流派比作“九流”，形象生动。
- 对仗：上下句对仗工整，增强了诗的韵律感。
主题思想：
诗歌探讨了知识与力量的关系，通过描绘热闹的场景与理想的追求，表达了对知识的渴望和对社会现状的思考。
意象分析：
意象词汇：
- 九流：象征多样的思想，反映了时代的复杂性。
- 烛光：象征知识的光明与温暖。
- 鲁戈：象征力量和斗争的意愿。
- 斜阳：象征时间的流逝与希望的依稀。
互动学习：
诗词测试：
-
选择题：诗中“九流”指的是？
- A. 各种思想流派
- B. 一种古代乐器
- C. 诗人的朋友
答案：A
-
填空题：诗中提到的“鲁戈”象征着_____。 答案：力量和斗争的意愿
-
判断题：整首诗表达了诗人对现实的绝望。
- 对
- 错
答案：错
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《春望》 杜甫
- 《登高》 杜甫
诗词对比：
与同样探讨知识与力量关系的《春望》相比，龚自珍的《已亥杂诗》更强调个人的内心追求与对社会现状的反思，而杜甫则更多地展现了对国家命运的忧虑。两者都反映了各自时代的社会背景和个人情感。
参考资料：
- 龚自珍《全诗集》
- 《清代诗词研究》
- 《古诗词鉴赏指南》
展开阅读全文 ∨