这段话出自清代龚自珍《南歌子 自题近词卷尾》
灵鹊飞秋夕，香车驾暮烟。
针儿七个尽情穿。
略费玲珑七孔藕心钱。
床上宜施宝，琴中替辨弦。
七襄报我定何年。
且喜南楼好梦七分圆。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 22:50:36原文展示:
灵鹊飞秋夕，香车驾暮烟。
针儿七个尽情穿。
略费玲珑七孔藕心钱。
床上宜施宝，琴中替辨弦。
七襄报我定何年。
且喜南楼好梦七分圆。
白话文翻译：
在秋夕的黄昏，灵鹊飞翔，香车缓缓驶过烟雾缭绕的晚霞。
七根针儿尽情地穿梭，
这大概花费了我一些玲珑的七孔莲藕的心钱。
床上适合施展美妙的宝物，琴中也需要辨别音弦。
七襄的消息告诉我，究竟是何年何月。
但愿南楼的好梦，能圆我七分的愿望。
注释:
- 灵鹊：一种鸟，象征着吉祥和喜庆。
- 香车：指装饰华丽的车，常用来形容贵族生活。
- 针儿七个：这里指的是七根针，表现出精致细腻的工艺。
- 玲珑：形容物品精致美丽。
- 七孔藕心：藕的心部分，形象地描绘了精致的制作。
- 施宝：指在床上铺设宝贵的物品。
- 琴中辨弦：指辨别琴弦的音调。
- 七襄：古代用来传递消息的信物。
- 南楼：可能是指作者的居所或心灵的寄托。
诗词背景:
作者介绍:
龚自珍（1792年－1841年），字宾之，号孟庵，清代末年著名的诗人、散文家。龚自珍一生致力于诗文创作，同时也参与政治，主张改革，富有思想深度和社会责任感。他的诗风多变，既有清新脱俗的风格，也有沉郁顿挫的情感表达。
创作背景:
《南歌子 自题近词卷尾》创作于清代，正值中国社会动荡时期，诗人通过细腻的描写和象征手法表达了他对生活的感悟和对美好事物的向往。诗中融合了个人情感与社会背景，体现了诗人对人生哲理的深思。
诗歌鉴赏：
《南歌子 自题近词卷尾》是一首充满细腻情感的词作，展现了龚自珍对生活的热爱与对美好事物的追求。诗的开头以“灵鹊飞秋夕”引入，秋夕的意象给人带来一种宁静而又略显忧伤的感觉，灵鹊的飞翔则象征着希望与吉祥。接着，“香车驾暮烟”进一步营造出一种梦幻而优雅的气氛，描绘出诗人对美好生活的向往。
在“针儿七个尽情穿”中，诗人用细致的工艺描写，展现了生活中的精致与细腻，同时也暗含了对金钱与物质的思考。接下来的“略费玲珑七孔藕心钱”，则让人感受到一种对美好事物的追求需要付出代价的哲理。
诗的后半部分通过“床上宜施宝，琴中替辨弦”表达了对艺术和生活的深刻理解，床上施宝象征着对生活品质的追求，而琴中辨弦则体现了对音乐与艺术的热爱。最后“且喜南楼好梦七分圆”则是诗人对未来美好生活的期待与憧憬，展现了他积极向上的人生态度。
整首诗通过精致的意象和细腻的情感表达，体现了龚自珍对生活的深刻洞察与对美好事物的向往，既有个人情感的流露，又包含了对社会和人生的思考，展现出诗人的独特风格与思想深度。
诗词解析:
逐句解析:
- 灵鹊飞秋夕：描绘秋天的黄昏，灵鹊在空中飞翔，营造出一种宁静而美好的意境。
- 香车驾暮烟：香车在暮色中行驶，增加了诗的华丽感和梦幻感。
- 针儿七个尽情穿：表现细腻的工艺和对生活美的追求。
- 略费玲珑七孔藕心钱：暗示追求美好需要付出代价，体现一份对物质的思考。
- 床上宜施宝：床上适合铺设珍贵的物品，象征着对优雅生活的向往。
- 琴中替辨弦：表达对音乐的热爱和对艺术的追求。
- 七襄报我定何年：想知道未来的消息，表现出对未来的好奇与期待。
- 且喜南楼好梦七分圆：表达了对美好梦境的向往和对未来的美好期待。
修辞手法:
- 比喻：用灵鹊、香车等意象比喻美好生活和心灵的渴望。
- 对仗：如“床上宜施宝，琴中替辨弦”，对仗工整，增强了诗的韵律感。
- 象征：诗中的意象如灵鹊、香车等，均有象征意义，传达了深层的情感。
主题思想:
诗中体现了对美好生活的向往，对艺术的热爱，以及对未来的期待。通过细腻的描写和丰富的意象，展现了诗人对人生哲理的深思和对美的追求。
意象分析:
意象词汇:
- 灵鹊：象征吉祥与美好生活的希望。
- 香车：代表华贵、优雅的生活。
- 七孔藕心：象征精致与付出代价的美好。
- 床：象征生活的舒适与美好。
- 琴：象征音乐与艺术的追求。
- 南楼：代表心灵的寄托与梦境的追求。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“灵鹊”象征什么？
- A. 悲伤
- B. 吉祥
- C. 忧愁
- D. 失落
-
“床上宜施宝”这一句表达了什么？
- A. 对物质的追求
- B. 对生活品质的追求
- C. 对金钱的渴望
- D. 对友谊的珍视
-
诗中提到的“七襄”是什么的象征？
- A. 未来的希望
- B. 过去的回忆
- C. 对爱情的期待
- D. 对金钱的渴求
答案：
- B
- B
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李白《月下独酌》
- 杜甫《春望》
- 苏轼《水调歌头》
诗词对比:
- 龚自珍与李白：两位诗人在表达对生活美好向往的情感上有相似之处，但李白更倾向于豪放与奔放，而龚自珍则更细腻与内敛。
- 龚自珍与苏轼：苏轼的词多描写自然景色，情感洒脱，而龚自珍的诗则更注重个人情感的细腻表现。
参考资料:
- 龚自珍《龚自珍诗文集》
- 《清代诗人研究》
- 《中国古典诗词鉴赏》