这段话出自宋代李壁《使金诗》
天连海岱压中州，暖翠浮岚夜不收。
如此山河落人手，西风残照懒回头。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 20:03:35原文展示:
天连海岱压中州，暖翠浮岚夜不收。如此山河落人手，西风残照懒回头。
白话文翻译：
天与海岱（泰山）连成一体，压迫着中原大地，温暖的绿意和浮动的云雾在夜晚仍不散去。如此壮丽的山河如今落入人手，西风残阳照射下，似乎也懒得再回头。
注释:
字词注释：
- 海岱：指的是海和泰山，象征着雄伟的山河。
- 暖翠：形容温暖的绿色，指春天时的生机盎然。
- 浮岚：指浮动的云雾，给人一种朦胧的美感。
- 懒回头：形容不愿意回望，暗含一种无奈和释然。
典故解析：
- 本诗没有直接引用典故，但“西风残照”可见于许多古诗中，象征着日暮的景象，常常用来表现一种萧瑟的情感。
诗词背景:
作者介绍： 李壁，宋代诗人，生活在一个政治动荡、社会变迁的时代。他的诗作常以自然景观为题材，表现个人情感与自然的融合。
创作背景： 《使金诗》创作于南宋时期，正值国家分裂、战乱频繁的年代，诗人通过描绘山河的壮丽，表达对国家命运的忧虑与对自然美的向往。
诗歌鉴赏：
《使金诗》是一首描绘壮丽山河的诗，充满了强烈的视觉冲击力。开篇以“天连海岱压中州”，展现了天地之间的宏伟气象，给人一种沉重的历史感。接着“暖翠浮岚夜不收”中的“暖翠”与“浮岚”，则将自然的美与人类的情感交织在一起，表达了诗人对大自然的热爱与对人生哲理的思考。最后两句则转向现实，诗人感叹如此壮丽的山河如今已被人掌控，伴随着“西风残照”的意象，透露出一种无奈与惆怅，似乎在思考人类如何在历史的洪流中找到自己的位置。
整首诗通过对比的手法，既描绘了壮丽的自然景观，又引发了对人生与历史的深刻思考，表现了诗人对时代的忧虑与对自然的热爱，是一首情感丰富、意境深远的作品。
诗词解析:
逐句解析：
- 天连海岱压中州：描绘了辽阔的天空与海洋、泰山相连的景象，暗示着自然的威严与力量。
- 暖翠浮岚夜不收：用“暖翠”形容春天的绿色生机，反映了自然的活力；“浮岚”则增加了诗的层次感，增添了神秘气息。
- 如此山河落人手：感叹壮丽的自然景观如今属于人类，隐含对人类行为的反思。
- 西风残照懒回头：西风与夕阳的意象，传达了一种萧条与无奈的情感，似乎在表明对过往的无可奈何。
修辞手法：
- 比喻：通过比较天与海岱的连结，增强了诗的画面感。
- 拟人：将西风与夕阳赋予情感，展现出一种情绪的流动。
- 对仗：如“暖翠浮岚”与“西风残照”，形成了和谐的音韵效果。
主题思想： 全诗通过对壮丽山河的描绘，表达了诗人对自然之美的赞美与对历史变迁的忧虑，反映了时代的残酷与人类的渺小，激发读者对生命与自然的深刻思考。
意象分析:
意象词汇：
- 海岱：象征着雄伟、力量与历史。
- 暖翠：代表春天的生机与希望。
- 浮岚：象征着自然的梦幻与变化。
- 西风残照：传达出一种孤独、忧伤的情感。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“暖翠”指的是什么？ A. 寒冷的冬天
B. 温暖的春天
C. 灰暗的秋天
D. 炎热的夏天 -
“西风残照”在诗中象征着什么？ A. 希望
B. 萧瑟与无奈
C. 快乐
D. 忍耐 -
诗人通过何种手法表达对自然的热爱？ A. 夸张
B. 比喻
C. 拟人
D. 对比
答案：
- B
- B
- D
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 王之涣《登鹳雀楼》
- 李白《早发白帝城》
诗词对比： 《登鹳雀楼》描绘了壮丽的自然景观与人生哲理，和《使金诗》有着相似的主题，但《登鹳雀楼》的情感更倾向于壮志凌云，而《使金诗》则更显得忧虑与沉重。两者都通过自然景观反映人情，值得深入对比和思考。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《李壁诗集》