这段话出自宋代李壁《诗一首》
沙上翩翩两白鸥，西风想见芰荷秋。
晚来十幅冰纨净，断取潇湘一片愁。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 02:21:55原文展示:
沙上翩翩两白鸥，西风想见芰荷秋。
晚来十幅冰纨净，断取潇湘一片愁。
白话文翻译：
在沙滩上，两只白鸥轻巧地飞舞，西风中，我似乎想见到秋天的芰荷花。傍晚时分，十幅洁白的冰纨如同清水般透彻，唯有潇湘的那一抹愁苦让我无法忘怀。
注释:
字词注释：
- 沙：沙滩或沙地。
- 翩翩：形容轻快地飞舞。
- 白鸥：白色的海鸥。
- 西风：秋季时的风，象征着秋天的到来。
- 芰荷：指荷花，芰是荷花的别称。
- 晚来：指傍晚时分。
- 冰纨：清澈如冰的丝绸，这里比喻水的清澈。
- 潇湘：指湘江，常用来象征思念与忧伤。
- 愁：忧愁、悲伤的情绪。
典故解析： “潇湘”常常被用来表示思乡之情或对故人的怀念，代表一种深切的情感。诗中提到的“芰荷”则与水乡的美景、秋天的凄凉相联系，渗透着淡淡的忧伤。
诗词背景:
作者介绍： 李壁，宋代诗人，生活在南宋时期。他的诗风清丽婉约，常以自然景物为题材，表现个人情感。对自然的细腻描绘与对人情的深刻理解，使其作品在当时广受欢迎。
创作背景： 这首诗可能是在秋天的某个傍晚写成，诗人借景抒情，通过描写自然的景象表达个人的感受和情绪。处于南宋时期，社会动荡，诗人内心的忧愁与对自然美景的留恋交织在一起。
诗歌鉴赏：
李壁的这首诗通过细腻的描写与深刻的情感表达，展现了诗人在秋季傍晚时的孤独与愁绪。开头两句描绘了沙滩上的白鸥与西风中的芰荷，给人以清新的自然意象，同时也暗示了季节的变换与生命的无常。白鸥的翩翩起舞，似乎在诉说着一种自由的美好，但随之而来的秋天却让人感受到一丝凄凉。后两句则将诗人的情感推向高潮，冰纨的清澈与潇湘的愁苦形成鲜明对比，表达了诗人对美好时光的怀念和对过往愁苦的铭记。
整首诗不仅在意象的选择上展现了诗人的细腻，也在情感表达上深具感染力。诗人通过自然景物的描绘，巧妙地将个人的情感与自然的变化相结合，形成了一种和谐却又略显悲伤的氛围。这种通过景物反映情感的手法，使得整首诗具有了更深层的意蕴，让读者感受到一种淡淡的忧伤与思索的余韵。
诗词解析:
逐句解析：
- 沙上翩翩两白鸥：在沙滩上，两只白鸥轻快地飞舞，展现了一种自由自在的状态。
- 西风想见芰荷秋：西风带来了秋的气息，诗人渴望见到芰荷花，暗示对秋天的思念。
- 晚来十幅冰纨净：傍晚时分，清澈的水面如同洁白的冰纨，传达出一种宁静的美感。
- 断取潇湘一片愁：唯有潇湘的愁绪让人难以忘怀，表达了诗人对故乡的思念与内心的忧伤。
修辞手法：
- 比喻：将清澈的水面比作“冰纨”，增强了诗意。
- 拟人：西风被赋予了情感，似乎在传递思念之情。
- 对仗：诗中“沙上”与“晚来”，“白鸥”与“冰纨”形成对比，增强了诗的韵律感。
主题思想： 整首诗通过描绘自然景色，表达了诗人对时光流逝、自然变化的感慨，以及对故乡和过往的思念与忧愁。诗中展现的情感复杂而深刻，既有对美好时光的怀念，也有对失去与孤独的感伤。
意象分析:
意象词汇：
- 白鸥：象征自由与纯洁。
- 西风：象征着秋天的到来及时间的流逝。
- 芰荷：象征美好与凄凉的对立。
- 冰纨：象征清澈与纯净。
- 潇湘：象征思乡之情与内心的愁苦。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中白鸥的形象象征什么？ a) 自由与孤独
b) 忧伤与失落
c) 美好与快乐 -
“西风想见芰荷秋”中，“西风”主要表达了什么？ a) 夏天的热情
b) 秋天的到来
c) 春天的温暖 -
诗中提到的“潇湘”是指什么？ a) 一种花
b) 一条河流
c) 一种情感
答案：
- a) 自由与孤独
- b) 秋天的到来
- b) 一条河流
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 杜甫《月夜忆舍弟》
- 李清照《如梦令》
诗词对比：
- 杜甫的《月夜忆舍弟》同样表达了离愁别绪，但更侧重于对亲情的思念，而李壁的诗则更多地通过自然景物表现个人情感。两者在情感基调上虽有相似之处，却在意象与表达方式上各具特色。
参考资料:
推荐书目：
- 《宋诗三百首》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《李壁诗集》