宫漏夜丁丁，千门闭霜月。是什么意思

宫漏夜丁丁，千门闭霜月。

华堂列红烛，丝管静中发。

歌眉低有思，舞体轻无骨。

主人启酡颜，酣畅浃肌发。

犹思城外客，阡陌不可越。

春意日夕深，此欢无断绝。

原文展示

宫漏夜丁丁，千门闭霜月。
华堂列红烛，丝管静中发。
歌眉低有思，舞体轻无骨。
主人启酡颜，酣畅浃肌发。
犹思城外客，阡陌不可越。
春意日夕深，此欢无断绝。

白话文翻译

夜里宫中的漏水声滴滴作响，千家万户在霜月下都紧紧闭门。华美的大厅中点燃着红烛，丝竹乐器在静谧中轻声奏响。歌者眉头微低，似有思念之情；舞者的身姿轻盈，宛如无骨。主人面露酡红，尽情享受这畅快的滋味。虽然心中仍挂念着城外的客人，却无法越过那条条小路。春意渐浓，日落时分的欢愉似乎没有尽头。

注释

• 宫漏：指宫殿内的漏水声，象征夜深人静。
• 霜月：指十月的寒霜时节，营造出冷清的氛围。
• 华堂：华丽的大厅，显示出宴会的隆重。
• 丝管：乐器的总称，指丝弦乐器和管乐器。
• 歌眉：歌者的眉目，含有情思。
• 舞体：舞者的身姿。
• 启酡颜：脸上显现出酡红，形容饮酒后微醉的状态。
• 阡陌：小路，指城外的道路。
• 春意：春天的气息，象征生机与欢愉。

典故解析

此诗没有直接的典故引用，但通过描写宫廷夜宴，反映出唐代的社交文化和繁华的生活情景。诗中展现了饮酒作乐的场景，以及对外界的思念，体现了诗人对人际关系和人生无常的哲思。

诗词背景

作者介绍

刘禹锡（772年－842年），字梦得，号晦庵，唐代著名诗人、文学家。他的诗歌以清新、自然、含蓄见长，常以社会现实为题材，反映出对人生的思考及对社会的批判。

创作背景

《酬牛相公独饮偶醉寓言见示》创作于唐代，诗中描绘了一场夜宴，反映了当时社会的繁华与人际交往。可能是由牛相公的邀请而成，表达了诗人与友人同饮的欢愉，以及对外界的思念之情。

诗歌鉴赏

此诗通过细腻的描写，营造出一种温暖而又略带惆怅的氛围。开头的“宫漏夜丁丁”便引导读者进入了一个幽静的夜晚，随后以“千门闭霜月”展现了外界的冷清，与宴会的热闹形成鲜明对比。诗中“华堂列红烛，丝管静中发”表达了宴会的华丽与宁静，红烛和乐器的描写让人仿佛置身于一个温馨的聚会中。

在描绘歌舞者时，诗人使用了“歌眉低有思，舞体轻无骨”的生动形象，展现了歌者的情思与舞者的轻盈，增添了诗的艺术性与情感深度。而“主人启酡颜，酣畅浃肌发”则将饮酒的欢愉表现得淋漓尽致，传达出人与人之间的温暖与欢乐。最后两句“犹思城外客，阡陌不可越”则转向思念，表达了对未能相聚的朋友的惆怅，和在欢愉中难免的孤独感。整首诗情感丰富，意境深远，既有欢愉的生活场景，又有对人际关系的深刻反思，展现了诗人对生活的独特感悟。

诗词解析

逐句解析

1. 宫漏夜丁丁：夜深时，宫殿中漏水的声音清晰可闻，营造出一种静谧的氛围。
2. 千门闭霜月：千家万户紧闭，外面是寒冷的霜月，形成对比，突显宴会的热闹。
3. 华堂列红烛：华丽的大厅中点燃了红色蜡烛，象征着热闹与温暖。
4. 丝管静中发：乐器的声音在静谧中响起，暗示着宴会的氛围。
5. 歌眉低有思：歌者微低的眉头，透出一丝思念。
6. 舞体轻无骨：舞者的身姿轻盈，仿佛没有骨架，形容其优雅。
7. 主人启酡颜：主人面现酡红，表明他在饮酒后感到愉悦。
8. 酣畅浃肌发：形容饮酒后的舒畅感受。
9. 犹思城外客：虽然欢乐，但仍然思念城外的朋友。
10. 阡陌不可越：小路阻隔，暗示无法见面。
11. 春意日夕深：春天的气息愈加浓厚。
12. 此欢无断绝：这种欢愉似乎没有尽头。

修辞手法

• 比喻：“舞体轻无骨”用轻盈的舞姿比喻舞者的优雅。
• 对仗：“歌眉低有思，舞体轻无骨”工整的对仗增强了诗的音乐感。
• 拟人：如“春意日夕深”，将春天拟人化，增强了情感的深度。

主题思想

整首诗通过描绘夜宴场景，表达了对生活的热爱和对友人的思念，展现了唐代文人的生活方式与情感世界，反映了人际关系的复杂与微妙。

意象分析

意象词汇

• 宫漏：象征宁静与孤寂。
• 霜月：象征寒冷的外界，形成对比。
• 红烛：象征温暖与欢乐的氛围。
• 歌舞：象征生活的乐趣与艺术的美好。
• 春意：象征生命的希望与延续。

互动学习

诗词测试

1. 诗中描写的季节是什么？ A. 夏天
   B. 秋天
   C. 春天
   D. 冬天

2. “宫漏夜丁丁”中的“丁丁”指的是什么声音？ A. 笛声
   B. 漏水声
   C. 风声
   D. 人声

3. 诗中提到“歌眉低有思”，这句话传达了什么情感？ A. 欢乐
   B. 思念
   C. 生气
   D. 忧愁

答案

1. C
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 李白的《将进酒》
• 杜甫的《月夜忆舍弟》

诗词对比

李白的《将进酒》与刘禹锡的此诗均表现了饮酒作乐的场景，但李白更强调豪放与壮阔，而刘禹锡则细腻地描绘了宴会的温馨与思念，展现出不同的情感基调。

参考资料

• 《唐诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《唐代诗人刘禹锡传》