西江岂是留人处，筑得沙堤唤得回。是什么意思

车马盈六拨不开，彩衣新著乡衣来。

壮怀风月归英荡，满意江山入酒杯。

便觉阳和通嶰竹，已知春信到官梅。

西江岂是留人处，筑得沙堤唤得回。

原文展示:

车马盈六拨不开，彩衣新著乡衣来。
壮怀风月归英荡，满意江山入酒杯。
便觉阳和通嶰竹，已知春信到官梅。
西江岂是留人处，筑得沙堤唤得回。

白话文翻译：

车马已经拥挤得无法挪动，身穿彩衣的新朋友们纷纷到来。
壮志豪情在风月中荡漾，心满意足地将江山装入酒杯。
感受到春光和煦，竹林间的暖意传来，已经知道春天的信使送到了梅树。
西江的水岂会是留人的地方，只有筑起沙堤才能把人唤回。

注释:

• 车马盈六拨不开：车马拥挤得无法分开，六拨是指六个方向，形容人很多。
• 彩衣新著乡衣来：穿着彩色衣服的新朋友们来了，乡衣指的是乡下的衣服。
• 壮怀风月归英荡：豪情壮志在风月中飘荡，归英荡形容豪情壮志的状态。
• 满意江山入酒杯：心中满意的江山景色化作酒杯中的酒。
• 阳和通嶰竹：春天的暖和气息透过竹林。
• 春信到官梅：春天的使者已经来到了梅树。
• 西江岂是留人处：西江的水怎么会是留人之地。
• 筑得沙堤唤得回：只有筑起沙堤才能把人唤回来。

诗词背景:

作者介绍:

曹彦约，宋代诗人，以其豪放奔放的风格著称。他的诗歌往往表现出对自然的热爱和对人生的思考，兼具理性与感性。

创作背景:

这首诗写于南宋时期，正值社会动荡与变革，诗人通过宴会的欢愉与壮志的表达，反映了当时人们对国家和未来的期盼。

诗歌鉴赏:

《豫章贺丁漕建台宴口号》是一首典型的豪放派诗作，体现了诗人对生活的热情和对理想的追求。全诗以宴会为背景，通过对车马喧闹、朋友欢聚的描绘，展现了作者的豪情与壮志。开头的“车马盈六拨不开”，不仅描绘了热闹的场景，也暗示着人们对美好生活的向往。接着，诗人通过“壮怀风月归英荡”表达了内心的激荡和对英勇精神的追求，仿佛在这美好的时刻，所有的理想与情怀都在酒杯中交融。

中间部分通过“便觉阳和通嶰竹，已知春信到官梅”的描写，把春天的温暖与生命的复苏融入其中，表现出对自然的感知与对生活的热爱。最后一句“西江岂是留人处，筑得沙堤唤得回”，则以哲理的方式点明人生的短暂与无常，暗示人们应当珍惜当下的美好时光。

诗词解析:

逐句解析:

1. 车马盈六拨不开：开头以车马繁忙作为引子，营造出热闹的气氛。
2. 彩衣新著乡衣来：描述新朋友的到来，表现出聚会的喜庆。
3. 壮怀风月归英荡：抒发壮志豪情，展示出作者内心的激昂状态。
4. 满意江山入酒杯：把对江山的热爱与酒结合，表现出对生活的满足。
5. 便觉阳和通嶰竹：春暖花开的感觉，与自然的融洽。
6. 已知春信到官梅：暗示春天的到来，象征着新的希望。
7. 西江岂是留人处：哲理的总结，人生如水，难以停留。
8. 筑得沙堤唤得回：强调珍惜当下，努力把握时机。

修辞手法:

• 比喻：将江山与酒杯结合，寓意深远。
• 对仗：诗中多处对仗工整，如“车马盈六”和“彩衣新著”。
• 拟人：春信到梅，赋予春天以人的情感。

主题思想:

整首诗围绕着对友情的珍视、对理想的追求和对生活的热爱展开，表达了在欢庆时刻中对未来的憧憬与对人生短暂的深思。

意象分析:

意象词汇:

• 车马：象征繁华与热闹。
• 彩衣：代表美好与欢乐的时光。
• 风月：自然的美好，象征诗人心中的豪情。
• 酒杯：代表着朋友之间的情谊与欢乐。
• 阳和、官梅：自然周期的象征，春天的到来。
• 西江：象征流逝的时光与人生的无常。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“车马盈六拨不开”主要表达了什么？

   • A. 人多热闹
   • B. 车马破损
   • C. 人少冷清

2. “壮怀风月归英荡”中的“壮怀”指的是什么？

   • A. 豪情壮志
   • B. 平淡无奇
   • C. 懦弱无能

3. 诗的最后一句提到的“筑得沙堤唤得回”暗示了什么？

   • A. 应珍惜当下
   • B. 人生无常
   • C. 春天来临

答案：

1. A
2. A
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《月夜忆舍弟》
• 苏轼的《水调歌头》

诗词对比:

对比曹彦约的这首诗与李白的《将进酒》，两首诗都表达了对生活的热爱和对理想的追求，但曹彦约更强调了人与人之间的情感和自然的变化，而李白则更突出个体的豪情与酒的豪放。两者在风格上虽有差异，但都表现了对生活的积极态度。

参考资料:

• 《宋诗选》：对宋代诗歌的集中解读。
• 《古典诗词鉴赏》：提供诗词鉴赏的技巧与方法。