身成板鸭干而扁，可惜无人下箸尝。是什么意思

挤进车门勇难当，前呼后拥甚堂皇。

身成板鸭干而扁，可惜无人下箸尝。

头尾嵌，四边镶，千冲万撞不曾伤。

并非铁肋铜筋骨，匣盛磁瓶厚布囊。

原文展示:

《鹧鸪天 乘公交车》
挤进车门勇难当，前呼后拥甚堂皇。
身成板鸭干而扁，可惜无人下箸尝。
头尾嵌，四边镶，千冲万撞不曾伤。
并非铁肋铜筋骨，匣盛磁瓶厚布囊。

白话文翻译：

全诗翻译:
挤进公交车的门，真是勇气可嘉，
前面呼喊，后面拥挤，场面十分壮观。
我像那干扁的板鸭，真是可惜无人愿意尝试。
车头车尾紧密相连，四周装饰华丽，
在千百次碰撞中我依然安然无恙。
并不是铁打的肋骨铜作的筋骨，
而是装着磁瓶的厚布口袋。

注释:

• 挤进车门：形容拥挤的公交车，进门的困难和勇气。
• 前呼后拥：指周围人群的拥挤和吵闹。
• 板鸭：形容扁平，暗示被挤压的状态。
• 无人下箸尝：比喻无人关注或体验这种状态。
• 千冲万撞：形容在车内的拥挤和碰撞。
• 铁肋铜筋骨：比喻坚硬的身体素质，暗示自己并不如看上去那么坚固。
• 匣盛磁瓶：暗示内在的脆弱和不易被察觉的状态。
• 厚布囊：象征包裹自己内心的柔软与脆弱。

诗词背景:

作者介绍:

启功（1912年－2003年），中国著名书法家、诗人、学者，以其独特的书法风格和深厚的文学素养著称。他在古典诗词方面造诣颇深，作品常常展现传统文化的底蕴。

创作背景:

这首诗创作于现代社会背景下，反映了人们在城市生活中乘坐公共交通的种种感受，表现了对拥挤环境的无奈与自嘲。

诗歌鉴赏：

这首《鹧鸪天 乘公交车》通过对公交车的拥挤描绘，展现了现代都市生活的一个侧面。诗人用夸张的手法表现了乘车的艰难，尤其是“挤进车门勇难当”一语，便道出了在现代社会中，人们为了生活而不得不忍受的种种不便。诗中对自己身形的比喻“身成板鸭干而扁”，不仅形象地描绘了身体被挤压的状态，还暗含了对这种状态的无奈和自嘲，令人发笑。

“千冲万撞不曾伤”则在这种拥挤中体现出一种韧性和坚持，尽管外在环境令人窒息，内心却依然保持着平静和从容。结尾部分提到“并非铁肋铜筋骨”，更是直白地表达了自己虽身处艰难环境，却并非强大无比的形象，反而是一种柔软而脆弱的存在。这种对比使得整首诗具有了一种深刻的哲理性，既是对现代生活的观察，也是对人自身存在状态的思考。

诗词解析:

逐句解析:

• 挤进车门勇难当：开头即引入场景，描述拥挤的环境，强调勇气。
• 前呼后拥甚堂皇：形容人群的热闹，增加了场面的生动感。
• 身成板鸭干而扁：用比喻表现被挤压的无奈。
• 可惜无人下箸尝：反映出一种被忽视的感受。
• 头尾嵌，四边镶：形容车内的结构，暗示拥挤的状态。
• 千冲万撞不曾伤：展示一种坚韧不拔的精神。
• 并非铁肋铜筋骨：揭示脆弱的真实自我。
• 匣盛磁瓶厚布囊：用隐喻表达内心的脆弱和自我保护。

修辞手法:

• 比喻：如“身成板鸭”形象生动。
• 夸张：如“千冲万撞”强调拥挤。
• 对比：结尾以“并非铁肋铜筋骨”对比前面的强硬形象，增加诗的深度。

主题思想:

整首诗通过对公交车拥挤的描绘，展现了现代生活的不易，表达了人在社会生活中面临的种种挑战与内心的脆弱，充满了人性思考与哲理。

意象分析:

意象词汇:

• 公交车：现代生活的象征，表现社会的拥挤与快节奏。
• 板鸭：象征被压迫的状态，展现柔弱的一面。
• 铁肋铜筋：象征坚强与倔强，实际却是脆弱的对比。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“前呼后拥”主要表达了什么？

   • A. 安静
   • B. 拥挤热闹
   • C. 寂寞

2. “身成板鸭干而扁”中的“板鸭”是用来比喻什么？

   • A. 身体被挤压
   • B. 食物
   • C. 交通工具

3. 诗的主题是什么？

   • A. 自然景观
   • B. 现代生活的挑战
   • C. 历史事件

答案：

1. B. 拥挤热闹
2. A. 身体被挤压
3. B. 现代生活的挑战

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《春望》：同样表现社会现实的困境。
• 白居易的《赋得古原草送别》：对生活的感慨与反思。

诗词对比:

• 比较启功的《鹧鸪天 乘公交车》与李白的《将进酒》，前者关注现实生活中的困境，而后者则追求豪放洒脱的生活态度，体现出不同的时代背景与个性。

参考资料:

• 《启功诗文集》
• 《中国现代诗歌发展史》
• 《诗词鉴赏与分析技巧》