这段话出自近代谢觐虞《南浦 丙寅仲夏临发永嘉，赋示诸生》
一雨落桐花，掩斜晖、心事顿成秋院。
易急采菱歌，青嶂晚、云涌暝潮初转。
啼鹃犹唤，江山未觉风流远。
回首池塘青遍处，一夜离情都满。
何时社燕还逢，说赚人词赋，长卿应倦。
鸥讯堕鱼天，梦痕在、旧谱蘋洲东畔。
鼓鼙不管，鹿车安顿眉颦暖。
只恐明朝桃李艳，又惹看花肠断。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 18:51:00原文展示:
一雨落桐花，掩斜晖心事顿成秋院。
易急采菱歌，青嶂晚云涌暝潮初转。
啼鹃犹唤，江山未觉风流远。
回首池塘青遍处，一夜离情都满。
何时社燕还逢，说赚人词赋，长卿应倦。
鸥讯堕鱼天，梦痕在旧谱蘋洲东畔。
鼓鼙不管，鹿车安顿眉颦暖。
只恐明朝桃李艳，又惹看花肠断。
白话文翻译：
一场雨落下，桐树的花瓣飘落，夕阳的余晖掩映下，心中的思绪瞬间变成了秋天的萧瑟。急于采菱的歌声响起，青翠的山峦在晚云中翻腾，潮水初起。啼叫的杜鹃鸟还在呼唤，江山依旧没有察觉到风流的远逝。回首望去，池塘四周青葱茂盛，昨夜的离愁已满溢心头。什么时候才能再见社燕呢？只怕人们的词赋都已让长卿感到疲倦。海鸥传来的消息，仿佛是在提醒我，梦中遗留的痕迹在旧谱上，蘋洲东畔。鼓声不再，鹿车安顿，眉头轻松了些。只怕明天桃李盛开，又让人看花而心肠断裂。
注释:
- 桐花：桐树的花，象征着夏末秋初的时节。
- 斜晖：夕阳的余晖，给人一种温暖而又略显忧伤的感觉。
- 采菱歌：指的是采摘菱角的歌，表达了轻松愉悦的夏日生活。
- 啼鹃：杜鹃鸟的啼叫，常用来象征离别和思念。
- 社燕：指的是春天归来的燕子，象征着团聚和美好时光。
- 桃李艳：桃李花盛开，象征着美丽的春天和爱情的烦恼。
诗词背景:
作者介绍：谢觐虞，近代诗人，擅长古典诗词，风格清新脱俗，常以自然景物抒发个人情感。
创作背景：此诗作于丙寅年仲夏，诗人准备前往永嘉，因思乡之情及对时光流逝的感慨而作，表达了对青春和离别的深切思考。
诗歌鉴赏：
这首《南浦》通过细腻的自然描写，展现了诗人在仲夏时节的情感波动。开篇的“雨落桐花”以雨水和花瓣的意象引出了一种秋天的萧瑟感，暗示诗人内心的忧愁。其次，借助“采菱歌”与“青嶂晚云”描绘出一种轻松的乡村生活场景，然而这份轻松被“啼鹃犹唤”所打破，逐渐转向对离愁的感慨。诗的后半部分则通过对“社燕”与“桃李”的描写，表现了对过往美好时光的怀念与对未来的忧虑。
整首诗采用了丰富的意象和细腻的情感，诗人通过自然界的变化，反映出人内心的波动，展现了时光流逝带来的伤感和对美好事物的珍惜。谢觐虞在诗中传达了对生活的深刻理解，以及对人情世态的细腻观察，使得整首诗具有了很高的艺术价值和情感共鸣。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 一雨落桐花：描绘了夏雨中的桐花，象征着生命的美好与短暂。
- 掩斜晖心事顿成秋院：夕阳的余晖掩盖了诗人的心事，暗示心情的沉重。
- 易急采菱歌：表现了对轻松生活的渴望，菱角象征着夏天的生机。
- 青嶂晚云涌暝潮初转：青山与晚云的交织，象征着时间的推移与生命的无常。
- 啼鹃犹唤，江山未觉风流远：杜鹃的啼叫寓意着离别，江山依旧而人事已非。
- 回首池塘青遍处，一夜离情都满：回首往昔，池塘的景象令人感慨，离愁满溢。
- 何时社燕还逢：对未来重聚的渴望与不确定。
- 鸥讯堕鱼天：海鸥的信息象征着远方的联系与希望。
- 鼓鼙不管，鹿车安顿眉颦暖：日常生活的安稳与内心的平静。
- 只恐明朝桃李艳，又惹看花肠断：对美好事物的向往，忧虑于未来可能的失落。
-
修辞手法：诗中使用了比喻、拟人等手法，增强了情感的表达。比如“啼鹃犹唤”将杜鹃拟人化，表现出离别的痛苦。
-
主题思想：整首诗围绕离愁与思念，表达了对青春时光的珍惜与对未来不确定性的忧虑，展现了诗人对人生的深刻思考。
意象分析：
- 桐花：象征着生命的短暂与美好。
- 啼鹃：引起的思念与离别情绪。
- 青嶂：代表自然的宁静与生命的永恒。
- 社燕：团聚与美好时光的象征。
- 桃李：青春与爱情的象征，蕴含着对美好生活的向往。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“桐花”象征什么？
- A. 生命的美好与短暂
- B. 离愁
- C. 自然的宁静
-
诗人对未来的情感是？
- A. 无所谓
- B. 期待与忧虑
- C. 绝望
-
“啼鹃犹唤”中，杜鹃鸟的啼叫象征什么？
- A. 欢快
- B. 离别与思念
- C. 友情
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白的《夜泊牛津》
- 杜甫的《月夜忆舍弟》
诗词对比：
- 比较谢觐虞的《南浦》与李白的《夜泊牛津》，两者都表达了对时光流逝的感慨，但谢觐虞更侧重于个人情感的细腻描写，而李白则更显豪放与壮阔。
参考资料：
- 《古典诗词的美学》
- 《谢觐虞研究》
- 《近现代诗词选》