这段话出自清代文廷式《蝶恋花》
蓦地閒愁千万叠。
似絮如丝，尽向心头结。
疏雨透窗灯欲灭，和衣卧听寒更彻。
经岁悠悠鱼素绝。
谁料关情，心比秋潭洁。
易买华鬘天上月，难酬伫苦停辛节。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 16:01:32原文展示:
蝶恋花
作者: 文廷式 〔清代〕
蓦地閒愁千万叠。
似絮如丝，尽向心头结。
疏雨透窗灯欲灭，
和衣卧听寒更彻。
经岁悠悠鱼素绝。
谁料关情，心比秋潭洁。
易买华鬘天上月，
难酬伫苦停辛节。
白话文翻译：
这首诗表达了作者内心深沉的愁苦，愁绪如同千层叠加，缠绕在心头。窗外细雨淅淅，灯光暗淡欲灭，作者裹着衣服躺下，听着寒夜的更鼓声。时光流逝，往年与挚爱的鱼素早已绝缘，谁能想得到，自己的情感竟比秋水更纯洁。想要轻易得到天上的月亮，却难以回报那苦苦驻足的节日。
注释:
- 蓦地：突然、意外地。
- 闲愁：无所事事时产生的忧愁。
- 疏雨：细雨、稀疏的雨。
- 和衣：穿着衣服。
- 寒更：寒冷的夜晚更替，指夜晚更替的时刻。
- 鱼素绝：与昔日情人断绝联系。
- 华鬘：华丽的饰物。
- 天上月：象征美好的事物。
典故解析：
- 秋潭洁：秋天的水潭清澈洁净，象征内心的纯洁与深情。
- 华鬘：古代贵族女性常佩戴的华丽饰物，象征奢华与渴望。
诗词背景：
作者介绍： 文廷式，清代诗人，字汝舟，号寅卿，擅长诗词，作品多描绘个人情感与自然景观，以细腻的笔触展现内心世界。
创作背景： 这首词写于清代，正值士人对人生、爱情的思考与感悟。词中流露出对美好爱情的渴望与难以实现的苦恼，反映了当时社会对情感的重视。
诗歌鉴赏：
《蝶恋花》以其细腻的情感、悠长的意境而著称。开篇“蓦地闲愁千万叠”，便将读者带入一种若有所失的情绪中，愁苦如同层叠的絮丝，缠绕在心头。接下来的“疏雨透窗灯欲灭”，描绘了一个寒冷的夜晚，细雨透过窗户，灯光逐渐暗淡，带有一种凄凉的氛围。
“和衣卧听寒更彻”，在这样的环境中，作者选择躺在床上，听着夜里的更鼓声，似乎在思考着什么，表明了他内心的孤独与无奈。接下来的“经岁悠悠鱼素绝”，既是对往昔恋情的惋惜，也反映了时间的无情，人与人之间的关系在时间面前显得脆弱而无奈。
最后几句“易买华鬘天上月，难酬伫苦停辛节”，更是将情感推向高潮，表达了对理想爱情的渴望与现实中难以实现的苦楚。整首词情感真挚，意象丰富，展现了一种既缠绵又悲凉的情感状态，令人深思。
诗词解析：
逐句解析：
- 蓦地閒愁千万叠：突然涌现的无尽愁苦。
- 似絮如丝，尽向心头结：愁绪缠绕，如同细绵的絮丝纠结在心。
- 疏雨透窗灯欲灭：细雨透过窗户，灯光渐暗，暗示着即将来临的孤独。
- 和衣卧听寒更彻：裹着衣服躺下，听着寒冷的更鼓声，表现出身心的疲惫。
- 经岁悠悠鱼素绝：时光流逝，与故人的情感已然断绝。
- 谁料关情，心比秋潭洁：谁能想到，自己的情感竟是如此纯洁。
- 易买华鬘天上月：想要得到美好的事物却不易。
- 难酬伫苦停辛节：对美好情感的渴望难以回报。
修辞手法：
- 比喻：将愁苦比作“细絮如丝”，形象生动。
- 对仗：如“易买华鬘，难酬伫苦”，增强了词的音乐感。
- 拟人：情感的描写使得愁苦仿佛有了生命。
主题思想： 这首词主要表达了对失去爱情的追忆与哀伤，展现了孤独与渴望之间的矛盾，情感深邃而复杂，令人感同身受。
意象分析：
意象词汇：
- 愁：代表内心的忧伤与无奈。
- 雨：象征孤独与思念。
- 灯：象征温暖与希望的逐渐消失。
- 秋潭：象征纯洁的情感与宁静的内心。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“蓦地閒愁千万叠”中的“蓦地”是什么意思？ A. 突然
B. 缓慢
C. 稍微
D. 随意 -
“易买华鬘天上月”中，华鬘象征着什么？ A. 美好的事物
B. 失去的爱情
C. 现实的残酷
D. 自然的美丽
答案：
- A
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 纳兰性德的《木兰花》
诗词对比：
- 李清照的《如梦令》同样表达了对失去爱情的思念，但更侧重于细腻的女性情感；而文廷式的《蝶恋花》则显得更加深沉和沉重。
参考资料：
- 《清代诗词选》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《文廷式年谱与诗歌研究》