这段话出自宋代张孝祥《王龟龄赋喜雨诸贤毕和某客行半月未尝晴也故于末章云 其一》
久旱一雨足，高低水平分。
老农尔何知，史君甚艰勤。
史君家雁山，出作无心云。
四海方立槁，须君来救焚。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-31 00:43:10原文展示:
久旱一雨足，高低水平分。
老农尔何知，史君甚艰勤。
史君家雁山，出作无心云。
四海方立槁，须君来救焚。
白话文翻译：
久旱之后一场雨就足够了，高低的水位也分明。
老农你如何能理解，史君是多么辛苦。
史君家在雁山，出门时心无所念。
四海都因干旱而立枯木，必须仰赖你来拯救。
注释:
字词注释：
- 久旱：指长时间的干旱。
- 足：足够。
- 高低水平分：水位的高低分明。
- 尔：你。
- 史君：指史君，可能是当时的一个隐喻，体现出某种人物。
- 雁山：地名，可能是史君的居住地。
- 出作无心云：出门时心无所念，意指无心于工作。
- 槁：枯木。
- 须君来救焚：需要你来拯救的意思。
典故解析：
- 此诗的背景可能与当时的社会环境有关，强调了干旱对农民生活的影响，和对有能力之人（如史君）的期待。
诗词背景:
作者介绍： 张孝祥，宋代诗人，以词作闻名。其作品多表现对自然、人生的思考，风格清新婉约。
创作背景： 此诗作于一个干旱的季节，诗人借用对雨的渴望，表达对农业和农民生活的关心，以及对能拯救这一困境的人的期待。
诗歌鉴赏：
这首诗描绘了一幅因干旱而苦的画面，开篇用“久旱一雨足”点明了主题，表现出雨水对于大地的重要性。接着，诗人通过对老农和史君的描写，展现了不同层次的对比和对苦难的认识。老农的无知与史君的辛勤形成鲜明对比，体现出知识与经验在面对自然灾害时的差异。
诗中“出作无心云”一句，表达了史君在面对艰难困境时的无奈和自我释然，展示了一种深层的情感。最后一句“须君来救焚”则是对希望的渴望，暗示着人们在绝境中仍然期待着救助。
整首诗情感真挚，形式工整，意象丰富，展现了作者对生活的深刻理解和对自然的敬畏。
诗词解析：
逐句解析：
- 久旱一雨足：久旱之后只需一场雨就足以滋润大地，强烈的渴求表达了人们对雨水的期待。
- 高低水平分：水位的高低分明，表明降雨后地面水分的变化。
- 老农尔何知：老农对于此情此景的无知，反映了人们对自然现象的无能为力。
- 史君甚艰勤：对史君辛勤劳动的肯定，突显出他在干旱中努力的付出。
- 史君家雁山：引入史君的背景，强调其地理位置和身份。
- 出作无心云：表达了史君在困境中出门工作时的无力感。
- 四海方立槁：四海的干旱使得万物枯萎，形象生动地描绘出环境的严酷。
- 须君来救焚：期望有能人出面拯救，表现出对未来的渴望。
修辞手法：
- 对比：老农与史君的对比突出人们对自然的不同理解和反应。
- 拟人：将水位变化形象化，使自然现象更具人情味。
- 比喻：用“救焚”比喻干旱带来的危机，暗示水的珍贵。
主题思想： 诗歌以雨水为引，表现了自然与人类生存的密切关系，反映了人们在逆境中的无奈与期待，强调了知识与经验在面对困境时的重要性。
意象分析：
意象词汇：
- 雨：象征着生命与希望。
- 老农：代表普通百姓，体现无知与无力。
- 史君：象征着有能力的人，承载着社会的期盼。
- 槁木：意象化的干旱与绝望。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“久旱一雨足”主要表达了什么？
- A. 雨水的珍贵
- B. 夏季的炎热
- C. 农民的丰收
- D. 乡村的宁静
-
“须君来救焚”中“君”指的是谁？
- A. 老农
- B. 史君
- C. 诗人
- D. 天神
答案：
- A
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白《将进酒》
- 杜甫《春望》
诗词对比：
- 张孝祥的《王龟龄赋喜雨》与杜甫的《春望》，两者都反映了对自然的关心和对人间苦难的思考，但张的侧重点在于对个体的期待，而杜甫则更多表现出对国家和民族命运的忧虑。
参考资料：
推荐书目：
- 《宋诗三百首》
- 《中国古诗词鉴赏辞典》
- 《诗经与汉乐府》
展开阅读全文 ∨