这段话出自清代张玉珍《减字木兰花》
愁丝万缕。
缭绕樽前飞不去。
自是情深。
寂寞闲窗倚素琴。
检书覆茗。
灯火寒宵同说饼。
此去他乡，盼煞秋风桂早香。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 17:22:07原文展示:
减字木兰花
愁丝万缕。缭绕樽前飞不去。自是情深。寂寞闲窗倚素琴。检书覆茗。灯火寒宵同说饼。此去他乡，盼煞秋风桂早香。
白话文翻译：
愁绪如丝万缕，缠绕在酒杯旁，无法飞走。可见我的情意深厚。在这寂寞的空窗前，我倚着素琴。翻阅书籍，泡一壶茶。寒冷的夜里，灯火下我们一起聊着饼。此去他乡，盼望着秋风早早带来桂花的香气。
注释:
- 愁丝万缕：形容愁苦的情绪像丝线一样纷纭、缠绕。
- 缭绕：盘旋、缠绕。
- 樽前：酒杯前。
- 自是情深：这正是因为感情深厚。
- 寂寞：孤独，空旷。
- 闲窗：指空闲的窗户。
- 素琴：指未染色的琴，象征纯净。
- 检书覆茗：翻阅书籍，覆指茶杯。
- 灯火寒宵：寒冷的夜晚灯光微弱。
- 盼煞秋风桂早香：迫切希望秋风早到，带来桂花香味。
诗词背景:
作者介绍：张玉珍是清代著名的女诗人，生于1742年，卒年不详。她的诗词以情感细腻、意象丰富闻名，尤其擅长表达女性内心的情感与思考。她的作品多描绘生活琐事与自然风景，展现出清新脱俗的艺术风格。
创作背景：这首诗写于清代，社会背景相对安定，但女性地位仍显低下。张玉珍通过这首诗表达了对爱情的渴望，以及对孤独和生活的思考。
诗歌鉴赏：
《减字木兰花》是一首情感细腻的词作，展现了作者对爱情的深刻理解和对生活的感悟。开头的“愁丝万缕”便展现了一种缠绵的思绪，仿佛是无尽的愁苦，无论如何都难以摆脱。诗中描绘的场景非常生活化：在酒杯前、窗前、灯下，这些都是人们日常生活中的细节，但正是这些细节使得情感更加真实和动人。
词中通过“素琴”与“覆茗”这些意象，传递出一种清雅的气息，象征着作者内心的宁静与对美好事物的追求。而“灯火寒宵”则暗示了时间的流逝和内心的孤寂，使得整首词的情感更加深沉。最后一句“盼煞秋风桂早香”渗透出一种对未来的期待，表达了对爱情与幸福的向往。
整首作品以细腻的情感、丰富的意象和清新的风格，展现了张玉珍作为女性诗人的独特视角与深邃的内心世界。
诗词解析:
逐句解析：
- 愁丝万缕：开篇便用愁绪的形象化表达，传达出情感的复杂与深沉。
- 缭绕樽前飞不去：愁绪缠绕在酒杯前，无法摆脱，体现了作者内心的无奈。
- 自是情深：说明愁绪的来源，缘于深厚的感情。
- 寂寞闲窗倚素琴：在寂静的窗前，倚靠着素净的琴，展现孤独与清雅。
- 检书覆茗：翻阅书籍，享受茶的温暖，生活的细腻与淡雅。
- 灯火寒宵同说饼：在寒冷的夜晚，灯下与人共语，增添生活的温情。
- 此去他乡，盼煞秋风桂早香：对未来的思念与期待，象征着对爱情的渴望与期盼。
修辞手法：
- 比喻：将愁绪比作“万缕”，形象而生动。
- 拟人：将情感化为可感知的存在，使得情感更加真实。
- 对仗：如“灯火寒宵同说饼”中的“灯火”和“寒宵”，增添了诗的韵律感。
主题思想：整首诗表达了对爱情的深切思念、对生活的感悟，以及对未来的期待，情感基调中流露出孤独与渴望交织的复杂情绪。
意象分析:
意象词汇：
- 愁丝：象征情感的复杂与难解。
- 樽前：代表生活中的欢聚与孤独。
- 素琴：象征纯净与内心的宁静。
- 灯火：象征温情和思念。
- 秋风桂香：象征对未来美好生活的期盼。
互动学习:
诗词测试：
-
“愁丝万缕”中的“万缕”是指什么？ A. 一缕
B. 千缕
C. 无数缕
D. 十缕 -
“灯火寒宵同说饼”的意境主要表现了什么？ A. 寂寞
B. 温情
C. 孤独
D. 忧伤 -
“此去他乡，盼煞秋风桂早香”表达了对什么的期盼？ A. 朋友
B. 幸福
C. 生活
D. 爱情
答案：
- C
- B
- D
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李清照《如梦令》
- 温庭筠《商山早行》
诗词对比：
- 李清照与张玉珍的作品均表现了女性的情感，但李清照的作品更为直接，感情更为激烈，而张玉珍则通过细腻的描写展现出一种深邃的思考。两者在风格上虽有不同，但都传达了女性独特的内心世界。