两心之外即天涯，问老情天明月落谁家？是什么意思

瑶山无恙人难倚，寂寞秋云紫。

两心之外即天涯，问老情天明月落谁家？

阮郎兴尽忘归路，憔悴空愁暮。

可怜无地瘗新愁，无那且将旧恨锁高楼。

原文展示:

瑶山无恙人难倚，寂寞秋云紫。
两心之外即天涯，问老情天明月落谁家？
阮郎兴尽忘归路，憔悴空愁暮。
可怜无地瘗新愁，无那且将旧恨锁高楼。

白话文翻译：

瑶山依旧安好，但人却难以相依，寂寞的秋云映衬着紫色的天空。
两颗心相隔万里，问问往日情缘，如今明月又落在谁的家中？
阮郎兴致已尽，忘记了归路，愁苦的脸庞在黄昏中显得格外憔悴。
可怜的是没有地方埋葬新愁，唯有把旧恨锁在高楼之中。

注释:

• 瑶山：传说中的美丽山脉，象征宁静与安详。
• 人难倚：人无法依靠，意指孤独。
• 寂寞秋云紫：秋天的云彩显得孤独而又带有紫色的忧伤。
• 天涯：指遥远的地方，象征两心相隔的距离。
• 阮郎：古代诗歌中常用的男性角色，代表情人。
• 兴尽：兴致已尽，意指情感消退。
• 瘗新愁：埋葬新的忧愁，表示无法释放的情感。

典故解析:

• 阮郎：典出《红楼梦》中，阮郎被用来指代恋人，表达人们对情感的思念与不舍。
• 明月：古往今来，明月常被用作寄托情感的象征，表现离愁别绪。

诗词背景:

作者介绍：陈伟，现代诗人，致力于古典诗词的创新与传承。他的作品常常融合个人情感与历史文化，表现出对生活的深刻思考。

创作背景：本诗创作于秋季，正值情感的敏感期，作者通过描写瑶山的宁静与人心的孤独，表达对逝去爱情的追忆与无奈。

诗歌鉴赏：

《虞美人》通过细腻的情感描写，展现了离别后内心的孤独与苦涩。首句“瑶山无恙人难倚”，以瑶山的宁静与人的孤独形成鲜明对比，暗示即使自然依旧，人的心灵却因离别而痛苦。接下来，“寂寞秋云紫”描绘出秋天的清冷，增添了情感的阴郁色彩。

“两心之外即天涯”的表述，将情感的距离具体化，表现出相隔千里的无奈与悲伤。问老情与明月，诗人以明月为媒介，唤起对过去爱情的追忆，令人感受到深深的遗憾。

“阮郎兴尽忘归路”，则表现出对方的情感已然消逝，愁苦的情绪在暮色中愈发显得憔悴。最后“可怜无地瘗新愁”，把新愁与旧恨捆绑在一起，意指对往昔的执念与无法释怀的情感，强调了内心的苦闷。

整首诗通过意象的交织与情感的深邃，展现了离愁别绪的普遍主题，令人感同身受。

诗词解析：

• 逐句解析：

  1. 瑶山无恙人难倚：自然依旧，人却孤独无依。
  2. 寂寞秋云紫：秋天的天空显得孤寂。
  3. 两心之外即天涯：彼此之间的距离如天涯般遥远。
  4. 问老情天明月落谁家：追问往日情感，如今明月落在何处？
  5. 阮郎兴尽忘归路：旧情消退，忘了归途。
  6. 憔悴空愁暮：黄昏时分，愁苦蔓延。
  7. 可怜无地瘗新愁：新愁无处寄托。
  8. 无那且将旧恨锁高楼：只能将旧恨锁在心中。

• 修辞手法：

  • 比喻：将情感比作“新愁”和“旧恨”，增强情感的深度。
  • 对仗：诗句之间的对仗工整，增强了诗歌的韵律感。

• 主题思想：整首诗通过描绘自然与人心的对比，表达了对逝去爱情的怀念和无奈，传达出一种深沉的情感忧伤。

意象分析：

• 瑶山：象征宁静与美好，但却与人心的孤独形成对比。
• 明月：象征思念与牵挂，常用于表达离愁别绪。
• 秋云：传达出一份孤寂与苍凉，暗示内心的忧愁。

互动学习：

诗词测试：

1. “瑶山无恙人难倚”中“无恙”的意思是？ A. 安好 B. 破损 C. 平静

2. 本诗主要表达的是哪种情感？ A. 欢喜 B. 离愁 C. 愤怒

3. 诗中提到的“阮郎”代表的是？ A. 朋友 B. 恋人 C. 家人

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李清照《如梦令》：同样表达对爱情的思念与无奈。
• 辛弃疾《青玉案·东风夜放花千树》：表现对美好事物的追忆与惋惜。

诗词对比：

• 陈伟的《虞美人》与李清照的《如梦令》：两首诗都表现了对爱情的深切思念，但陈伟的作品更倾向于表达内心的孤独与无奈，而李清照则更多地体现了对美好回忆的珍视与感慨。

参考资料：

1. 《中国古典诗词鉴赏》
2. 《现代诗人陈伟作品集》
3. 《诗词中的情感表达》