一朝辞玉陛，人人泪双垂。是什么意思

明妃未嫁时，满宫妒蛾眉。

一朝辞玉陛，人人泪双垂。

原文展示:

明妃未嫁时，满宫妒蛾眉。一朝辞玉陛，人人泪双垂。

白话文翻译：

明妃在未嫁之前，宫中众人都嫉妒她的美貌。一天她告别了皇帝，人人都流下了双倍的眼泪。

注释:

字词注释:

• 明妃：指王嫱（王昭君），汉代的美女，后宫妃子。
• 妒：嫉妒。
• 蛾眉：形容女子的眉毛如同蝉蜕般细长，常用来形容美丽的女子。
• 玉陛：指皇帝，意为“玉座”或“玉阶”。
• 泪双垂：形容眼泪流下来，流下双倍的泪水，表达悲伤。

典故解析: 这首诗提到了王昭君的故事，王昭君因色相美丽而被众多宫女嫉妒，后因选择出嫁而让众人悲伤。王昭君的故事在中国历史上广为流传，体现了美人的悲剧命运和历史的无情。

诗词背景:

作者介绍: 姜夔，字尧章，号白沙，南宋时期的词人，文学家，和画家。他的词以清丽婉约著称，包含深厚的文化底蕴和丰富的情感。

创作背景: 此诗创作于南宋时期，正值社会动荡，政治腐败。王昭君的故事在当时被广泛传颂，激发了诗人对美人悲剧命运的思考，因而写下了此诗。

诗歌鉴赏：

《同潘德久作明妃作》是一首充满情感的古诗，通过简洁的语言表达了对明妃王昭君命运的感慨。诗的前两句描绘了王妃在未嫁之前的风华绝代，满宫嫉妒的氛围让人感受到她的美丽与孤独。这个“嫉妒”不仅指向宫女们对她的羡慕和嫉妒，也隐喻了社会对美的复杂态度。

后两句则转折至王昭君告别皇帝的那一刻，诗人用“人人泪双垂”来强调众人的悲伤，展现出一种集体的情感共鸣。这种情感的流露，表现了人们对美丽与爱情的渴望与失落，同时也反映了历史的无情。整首诗以王昭君的故事为背景，探讨了美丽与命运、爱情与离别的主题，具有深刻的社会意义和人文关怀。

诗词解析:

逐句解析:

1. 明妃未嫁时：引入王昭君的身份，强调她在嫁人之前的美丽状态。
2. 满宫妒蛾眉：通过“满宫”的广泛性，表现她美丽的影响力，同时也揭示了嫉妒的普遍性。
3. 一朝辞玉陛：转折，描述了王昭君离开皇帝的瞬间，暗示了她的命运变化。
4. 人人泪双垂：众人的悲伤汇聚成一种强烈的情感，强调了离别的痛苦与对美好事物的惋惜。

修辞手法:

• 对仗：前后两句结构对称，增强了诗歌的韵律感。
• 比喻：用“蛾眉”形容美丽，增添了诗的意象美。
• 夸张：用“人人泪双垂”夸大了离别的悲痛，渲染了情感的强烈。

主题思想: 整首诗围绕美丽与命运的主题展开，通过王昭君的故事，表达了对美丽的赞美和对命运无常的感慨，揭示了爱情与离别之间的悲伤。

意象分析:

意象词汇:

• 明妃：象征着绝世的美丽和命运的悲剧。
• 蛾眉：象征着女子的柔美与娇艳。
• 泪水：象征着离别带来的痛苦与情感的流露。

互动学习:

诗词测试:

1. 明妃指的是哪位历史人物？

   • A. 王昭君
   • B. 西施
   • C. 貂蝉
   • D. 杨贵妃

2. 诗中“满宫妒蛾眉”意指什么？

   • A. 所有人都羡慕她
   • B. 她受到众人的爱戴
   • C. 她在宫中生活快乐
   • D. 她是皇帝的宠妃

3. 诗中表达的主题是什么？

   • A. 美丽与爱情
   • B. 美人与命运
   • C. 离别的悲伤
   • D. 生活的欢乐

答案:

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白的《庐山谣》
• 杜甫的《丽人行》

诗词对比: 可以将姜夔的作品与李白的《庐山谣》进行对比，两者都表现了对美的追求与感慨，但姜夔更注重于美与命运的结合，而李白则强调自然之美与人性之美的统一。

参考资料:

• 《宋代诗词选》
• 《王昭君与中国古代美人文化》
• 《姜夔研究》