水边白鸟閒于我，窗外梅花疑是君。是什么意思

笔阵无功汗左轮，而今老去不能军。

水边白鸟閒于我，窗外梅花疑是君。

欲向江湖行此语，可无朋友托斯文。

新篇大是相料理，因忆西山扬子云。

原文展示:

陈君玉以小集见归用余还诚斋朝天续集韵作七字夔报贶

笔阵无功汗左轮，而今老去不能军。
水边白鸟闲于我，窗外梅花疑是君。
欲向江湖行此语，可无朋友托斯文。
新篇大是相料理，因忆西山扬子云。

白话文翻译：

这首诗表达了诗人对往昔岁月的感慨与对朋友的思念。诗人自感年老体衰，已无法驰骋沙场，面临无功而返的尴尬。身边的白鸟在水边悠闲地栖息，而窗外的梅花似乎在暗示着一位朋友的到来。诗人想要向江湖表达这些情感，却没有朋友可以倾诉。最终，他回忆起西山的扬子云，感到一阵惆怅。

注释：

• 笔阵：指文人或军队的阵势，这里比喻自己的才华未能施展。
• 左轮：可能指的是“左轮枪”，这里暗指诗人在战场上失败的感觉。
• 水边白鸟：象征闲适与自然的和谐。
• 梅花：常象征高洁与友谊。
• 江湖：指广阔的天地，或隐喻自由的生活。
• 扬子云：指扬子云，是古代著名的隐士，代表高洁的志向与追求。

诗词背景：

作者介绍：

姜夔（1155-1221），字尧章，号白石，南宋时期的著名词人、文学家。其作品以清新、自然著称，擅长描写山水和抒发个人情感，受到后世的广泛推崇。

创作背景：

此诗写于姜夔晚年，他在回顾自己漫长的文人生活时，感受到岁月如流、时光荏苒的情感。诗中流露出对朋友的思念以及对自己过往辉煌的追忆，同时也反映出对未来生活的无奈与期待。

诗歌鉴赏：

这首诗在情感表达上非常细腻，通过自然景物与个人感受的结合，展现出诗人对生活的深刻理解。开头两句描绘了诗人因年老而感到的无力感，笔阵无功，汗水湿透衣衫，隐喻着他在文坛上的失意与挫败。接下来，水边的白鸟和窗外的梅花则引入一种宁静的自然景象，似乎在提醒诗人尽管生活艰辛，仍有美好存在。尤其是“梅花疑是君”一语，表达了对友人的思念之情。

后面两句则显露出诗人内心的孤独与渴望，想要向江湖倾诉，却找不到可以信赖的朋友。最后一句提到的“因忆西山扬子云”，则回归到古人的志向与理想，展现出诗人对理想的追求与对现实的无奈。

整首诗情感丰富，意象鲜明，既有个人的抒情，又有对友人的思念，同时也反映了诗人在面对人生变化时的思索与感悟。

诗词解析：

逐句解析：

1. 笔阵无功汗左轮：描绘诗人在文坛上的失败，感到无功而返，汗水湿透衣衫，表明他在努力后感到的疲惫。
2. 而今老去不能军：感慨自己年老，无法再如年轻时那样勇猛拼搏。
3. 水边白鸟闲于我：自然景象中的白鸟悠闲自在，反衬出诗人的孤独与无奈。
4. 窗外梅花疑是君：梅花的出现似乎在暗示某位朋友的存在，抒发思念之情。
5. 欲向江湖行此语：诗人希望将内心的感受向江湖倾诉。
6. 可无朋友托斯文：无奈之中找不到可以倾诉的朋友。
7. 新篇大是相料理：表达对新诗的期待与向往。
8. 因忆西山扬子云：回忆起古人的志向，感慨时光流逝。

修辞手法：

• 比喻：将无功的笔阵比作军队，生动展示了诗人的失落感。
• 拟人：白鸟与梅花被赋予情感，增强了孤独与思念的氛围。
• 对仗：诗中多处使用对仗，增强了诗词的韵律感。

主题思想：

整首诗围绕个人情感与自然景象的结合，表达了对青春流逝的感慨、对友人的思念，以及对未来生活的思考。通过自然意象的描绘，深化了诗人内心的孤独与渴望，展现出一种淡淡的忧伤与哲理思考。

意象分析：

意象词汇：

• 白鸟：象征自然的宁静与诗人内心的悠闲。
• 梅花：象征高洁与友谊，暗示对朋友的期盼。
• 江湖：象征自由与广阔的生活空间，表达了诗人对人生的思考。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗人通过哪种自然景象表达对朋友的思念？

   • A. 白鸟
   • B. 梅花
   • C. 江湖

2. “笔阵无功汗左轮”中“笔阵”指的是什么？

   • A. 军队
   • B. 文人
   • C. 战斗

3. 诗中提到的“扬子云”代表什么？

   • A. 朋友
   • B. 古人的志向
   • C. 自然风景

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 辛弃疾《青玉案·东风夜放花千树》
• 李清照《如梦令·常记溪亭日暮》

诗词对比：

• 姜夔与辛弃疾：两位词人的风格虽各有不同，姜夔更显清新自然，辛弃疾则多了豪情壮志。可以通过对比两者在描写自然与情感上的不同，深入理解各自的艺术风格。

参考资料：

• 《宋词选》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《姜夔生平与作品研究》