这段话出自金朝元好问《论诗三十首·十五》
笔底银河落九天，何曾憔悴饭山前。
世间东抹西涂手，枉着书生待鲁连。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 02:56:47原文展示:
笔底银河落九天，何曾憔悴饭山前。
世间东抹西涂手，枉着书生待鲁连。
白话文翻译：
这首诗的意思是：在我笔下，仿佛银河从九天落下，但我又怎么会在饭山前显得憔悴呢？世间的事物只是在东涂西抹，白白让书生等待鲁连的到来。
注释:
字词注释：
- 笔底：指写作时的笔下，表示文学创作。
- 银河：指天上的星河，象征美好的事物或理想。
- 九天：指高空，表示极高的地方。
- 憔悴：形容因忧虑或劳累而面容憔悴。
- 饭山前：指的是与饮食有关的地方，可能是指庸碌的生活。
- 东抹西涂：比喻随意涂抹，含有无所事事的意味。
- 鲁连：指鲁连，古代著名的侠客，象征志节和豪情。
典故解析：
- 鲁连：历史上鲁连是楚国的侠士，他以义气和勇气著称，常被用来比喻有志之士。诗中提到鲁连，暗示诗人对理想和真义的追求。
诗词背景:
作者介绍： 元好问（1190-1257），字汝懿，号天锡，金朝时期的诗人、词人和文学家。他的诗词兼具豪放与细腻，常以抒情见长，表现了对人生的独到见解和深刻思考。
创作背景： 这首诗写于金朝时，社会动荡，诗人经历了多次的政治风波，反映了他对理想与现实的深刻思考与反思。
诗歌鉴赏：
这首诗通过描绘文学创作的崇高理想与现实生活的平庸，展现了诗人内心的矛盾与挣扎。开头的“笔底银河落九天”暗示着诗人笔下的文字如同银河般灿烂，显示了他对文学创作的热爱与追求。然而，接下来的“何曾憔悴饭山前”，则揭示了他对现实的无奈，表达了在追求理想的过程中所遭遇的生活困境与内心的失落。
“世间东抹西涂手”进一步强化了这种无所事事的感觉，表现出对世俗生活的批判，似乎在指责人们对真理和理想的忽视。而最后一句“枉着书生待鲁连”，则暗示诗人对鲁连的期待和对志士的渴望，反映出他对高尚情操和理想人物的追求。
整首诗以对比手法深刻揭示了理想与现实的悬隔，表现了诗人对自身处境的无奈和对理想的坚持，具有深刻的哲思和情感。
诗词解析:
逐句解析：
- 笔底银河落九天：诗人用“银河”象征自己所写的诗文之美，表现出其文学创作的高度与理想。
- 何曾憔悴饭山前：反问自己为何要在庸常的生活中显得憔悴，暗示对平庸生活的不满。
- 世间东抹西涂手：描绘世人对事物的随意处理，表现了对现代人生活态度的讽刺。
- 枉着书生待鲁连：表达对志士的向往，却又感到无奈，反映出诗人内心的孤独与渴望。
修辞手法：
- 比喻：用银河比喻诗文之美，增强了意象的表现力。
- 反问：通过反问句式增强了情感的表达力度，引导读者思考。
- 对比：理想与现实的对比，增强了诗的深度。
主题思想： 整首诗的中心思想是对理想的追求与现实的无奈，反映了诗人对生活的思考和对高尚理想的渴望，表现出一种对生活的批判与自我反省。
意象分析:
意象词汇：
- 银河：象征美好与理想。
- 憔悴：象征生活的压迫与疲惫。
- 鲁连：象征高尚情操与理想。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“笔底银河落九天”表达了什么样的情感？
- A. 对生活的满意
- B. 对理想的追求
- C. 对现实的放弃
-
“世间东抹西涂手”所指的是什么？
- A. 认真的态度
- B. 随意的生活方式
- C. 对真理的追求
-
诗中提到的鲁连代表了什么？
- A. 平庸
- B. 英雄志士
- C. 生活的琐碎
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《静夜思》李白
- 《春望》杜甫
- 《登高》王之涣
诗词对比： 可以将元好问的这首诗与李白的《将进酒》进行对比，李白的诗歌同样充满豪情，表现出对理想的追求与对现实的超脱，两者都在各自的时代背景下展示了诗人对人生的深刻思考，但李白更显洒脱，而元好问则更多了一份内敛与沉思。
参考资料:
推荐书目：
- 《元好问诗集》
- 《金代文人诗词研究》
- 《中国古代诗词鉴赏》