不见红旗加露布，颇传黄屋尚宵衣。是什么意思

京师渠敢泄边机，北耗传讹果是非。

不见红旗加露布，颇传黄屋尚宵衣。

南风不竞师将老，春水方生虏必归。

何日灵台真偃伯，更无一点战尘飞。

原文展示

北耗
作者：刘克庄

京师渠敢泄边机，
北耗传讹果是非。
不见红旗加露布，
颇传黄屋尚宵衣。
南风不竞师将老，
春水方生虏必归。
何日灵台真偃伯，
更无一点战尘飞。

白话文翻译

这首诗的意思是：京城的渠水流动，怎么敢泄露边疆的秘密呢？北方的消息传来，果然不是好事。看不到红旗在晨露中飘扬，听说黄屋中夜里仍穿着战袍。南风不再吹拂，军队已然老去，春水刚刚开始流动，敌人必定会归来。何时才能看到灵台的真主安然无恙，战斗的尘土再也不会飞扬。

注释

字词注释：

• 京师：指京城，即当时的都城。
• 渠：指水渠，这里引申为信息的传递。
• 北耗：北方的消息。
• 红旗：象征胜利的军旗。
• 黄屋：指皇宫或君主的象征。
• 灵台：道教的一个概念，象征着理想和安宁的状态。

典故解析：

• “灵台”：出自道教文化，象征心灵的清净与理想状态。
• “红旗”与“黄屋”：这两者均为古代战争与政治权力的象征，前者代表胜利与和平，后者则代表皇权与统治。

诗词背景

作者介绍： 刘克庄（1187年－1269年），字廷卿，号景庄，宋代诗人，擅长律诗，作品以豪放和激昂著称，常表现对国家时局的关注。

创作背景： 此诗写于南宋时期，恰逢国家多变，边疆局势紧张，诗人对局势的忧虑和对和平的渴望在诗中表现得淋漓尽致。

诗歌鉴赏

《北耗》以其凝练的语言和深刻的情感，展现了诗人对国家局势的忧虑与对和平的渴望。诗中通过对京城与北方消息的对比，表达了诗人对当时战乱和政治动荡的深切关怀。开篇“京师渠敢泄边机”，以疑问的方式引出主题，暗示着消息的敏感与重要性。接着，诗人描绘了红旗未能高扬、黄屋依旧战斗的场景，反映出国家安宁的缺失。

在情感的表达上，诗人通过“南风不竞师将老”展现了对将士们年老体衰的悲叹，南风象征着温暖与和平的期盼，而现在却是无能为力的现实。最后一句“更无一点战尘飞”，不仅是对未来的期盼，也是对当下战争与动荡的强烈反思。

整首诗在结构上紧凑，情感上层层递进，充满了历史的厚重感和对未来的思考，深刻地反映了诗人内心对国家命运的关切与忧虑。

诗词解析

逐句解析：

1. 京师渠敢泄边机：京城的水渠怎么敢泄露边疆的秘密。
2. 北耗传讹果是非：北方传来的消息果然不是好事。
3. 不见红旗加露布：看不到红旗在晨露中高挂。
4. 颇传黄屋尚宵衣：听说黄屋中夜里仍穿着战袍。
5. 南风不竞师将老：南风不再吹拂，军队已然老去。
6. 春水方生虏必归：春水刚刚开始流动，敌人必定会回归。
7. 何日灵台真偃伯：何时才能看到灵台的真主安然无恙。
8. 更无一点战尘飞：战斗的尘土再也不会飞扬。

修辞手法：

• 比喻与拟人：诗中将“渠”拟人化，暗示信息的流动与泄露。
• 对比：通过红旗与黄屋的对比，强调国家的动荡与安宁的缺失。

主题思想： 这首诗反映了作者对国家局势的深切忧虑，表达了对和平的渴望与对战争的反思，体现了士人的责任感和历史使命感。

意象分析

意象词汇：

• 红旗：象征胜利与希望。
• 黄屋：象征统治与权力。
• 南风：象征温暖与和平。
• 春水：象征生机与希望。

这些意象不仅反映了诗人的情感，也寄托了对国家未来的期望与对历史的思考。

互动学习

诗词测试：

1. “京师渠敢泄边机”中的“渠”指什么？ A. 水渠
   B. 道路
   C. 山川

2. “不见红旗加露布”表达了什么样的情感？ A. 喜悦
   B. 忧虑
   C. 无所谓

3. 诗中提到的“黄屋”象征什么？ A. 皇宫
   B. 将军的营地
   C. 平民的住所

答案：

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 陶渊明的《归园田居》：同样表达对和平与安宁的渴望。
• 杜甫的《春望》：描绘战乱中的忧国情怀。

诗词对比：

• 刘克庄的《北耗》 vs. 杜甫的《春望》：两者均以忧国为主题，但刘克庄更侧重于对未来的期盼，而杜甫则更多地表达了对现实的无奈与痛心。

参考资料

推荐书目：

• 《宋诗选》：对宋代诗歌的全面分析。
• 《古诗词鉴赏》：介绍古典诗词的鉴赏方法与技巧。