这段话出自近代饶宗颐《浣溪沙 其一 和一鹤》
漠漠浮烟孰解酲。
西楼残照换初晴。
苔茵人外认行程。
别意随云吹不散，羁情似草刬还生。
此时争奈画难成。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 20:58:53原文展示
《浣溪沙 其一 和一鹤》
作者：饶宗颐
漠漠浮烟孰解酲。
西楼残照换初晴。
苔茵人外认行程。
别意随云吹不散，
羁情似草刬还生。
此时争奈画难成。
白话文翻译
这首诗描绘了一幅朦胧的景象，浮动的烟雾让人迷醉，谁能解得这醉意呢？西楼的残阳在初晴的阳光中显得更加美丽。苔藓铺成的草地上，行人的踪迹难以辨认。离别的情感随着云彩随风而去，依旧难以散去；而羁绊的情思如同被割掉的草又重新生长。这一刻，心中感叹，画中的景象难以描绘。
注释
字词注释：
- 漠漠：形容烟雾弥漫的样子。
- 解酲：解醉，这里指领悟醉意。
- 苔茵：苔藓铺成的草地，象征着柔软和宁静。
- 羁情：被束缚的情感。
- 草刬：指被割掉的草。
典故解析：
本诗并未直接引用典故，但“别意随云吹不散”可作隐喻，体现古代诗人对离别和思念的共鸣，常见于古诗中表达离愁别绪。
诗词背景
作者介绍：
饶宗颐（1897-1998），中国著名的诗人、画家和书法家。他的作品常常融合了传统与现代，追求艺术的独特表达。
创作背景：
这首诗创作于特定的人生阶段，诗人可能经历了离别或思乡的情感，借景抒情，表露出内心的孤独与思念。
诗歌鉴赏
此诗以细腻的笔触描绘出了一幅充满情感的画面，诗人通过对自然景色的描写，传达了内心的愁苦与思念。在“漠漠浮烟”中，诗人不仅描绘出了一种朦胧的美感，同时也暗含了对人事无常的感慨；“西楼残照换初晴”则让人感受到时间的流逝与光阴的变化。苔茵的意象更是增强了画面的静谧感，仿佛在提醒人们珍惜眼前的时光。
“别意随云吹不散”一句，展现了离愁别绪的缠绵，似乎无论风如何吹动，这份情感始终存在，无法摆脱。而结尾的“此时争奈画难成”更是将内心的无奈与失落展现得淋漓尽致，尽管心中有无限的情感想要表达，但往往无法通过画作或文字实现。
整首诗在意象的运用上，结合了自然与情感，流露出诗人对生活的深刻思索。
诗词解析
逐句解析：
- 漠漠浮烟孰解酲：描绘了朦胧的烟雾，表达了心中醉意的迷茫。
- 西楼残照换初晴：展现了西楼的夕阳与新晴的对比，寓意时间的流逝。
- 苔茵人外认行程：苔藓铺满草地，行人的踪迹难以辨认，暗示孤独与迷失。
- 别意随云吹不散：离别的情感如同云彩，难以散去，表达了对离愁的感慨。
- 羁情似草刬还生：羁绊的情感如同被割掉的草又重新生长，象征思念的不断滋长。
- 此时争奈画难成：内心的情感难以通过画作表达，流露出无奈与遗憾。
修辞手法：
- 比喻：将离愁比作云彩，体现其虚无缥缈与难以捉摸。
- 拟人：将情感拟人化，使其更具生动与真实感。
- 对仗：整首诗在句式上有一定的对称美，增强了韵律感。
主题思想：
整首诗的中心思想围绕着离愁与思念，描绘了在自然景色中流露出来的内心感受，反映了诗人对生活的深切思考与情感的真实流露。
意象分析
意象词汇：
- 浮烟：象征迷茫与醉意。
- 残照：体现时间的流逝与逝去的美好。
- 苔茵：代表宁静与孤独的心境。
- 云：象征离别与无常。
互动学习
诗词测试
-
“漠漠浮烟孰解酲”中“酲”字的意思是什么？ A. 醉意
B. 清醒
C. 忧伤
D. 快乐 -
诗中提到的“草刬”指的是什么？ A. 草地
B. 被割掉的草
C. 新长出的草
D. 枯萎的草 -
“别意随云吹不散”表达了怎样的情感？ A. 喜悦
B. 离愁
C. 忍耐
D. 期待
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 李清照《如梦令》：同样表达离愁与思念。
- 杜甫《月夜忆舍弟》：通过月夜抒发对兄弟的思念。
诗词对比：
- 饶宗颐的《浣溪沙》与李白的《静夜思》：二者均表达了思乡与离愁，但前者更侧重于细腻的自然描写，后者则直接表达了对故乡的思念。
参考资料
推荐书目：
- 《中国古代诗词选》
- 《饶宗颐诗文集》
- 《唐诗三百首》
- 《宋词三百首》
这些书目能够帮助读者更深入地了解古诗词的美学与情感表达。