这段话出自南北朝王融《齐明王歌辞七首 其六 长歌引》
周雅听休明，齐德觏升平。
紫烟四时合，黄河万里清。
翠柳荫通街，朱阙临高城。
方毂雷尘起，接袖风云生。
酣笑争日夕，丝管互逢迎。
徂年无促虑，长歌有馀声。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 18:53:51原文展示:
周雅听休明，齐德觏升平。
紫烟四时合，黄河万里清。
翠柳荫通街，朱阙临高城。
方毂雷尘起，接袖风云生。
酣笑争日夕，丝管互逢迎。
徂年无促虑，长歌有馀声。
白话文翻译：
周雅的乐声传来，休明的乐曲悠扬动听，
齐国的德行使国家安定繁荣。
四季的紫烟弥漫，黄河水清澈万里流淌。
翠绿的柳树荫影洒在街道上，朱红的宫阙高耸于城头。
车轮在尘土中飞扬，衣袖随风而舞，云彩也随之而生。
欢笑声此起彼伏，乐器声交织相迎。
岁月流逝无忧无虑，长歌依旧响彻耳边。
注释:
- 周雅：古代乐曲名，代表高雅的音乐。
- 休明：指光明、安宁的时代。
- 紫烟：象征祥瑞的气氛。
- 黄河：中国的母亲河，象征着长久与清澈。
- 翠柳：绿柳，象征生机与美丽。
- 朱阙：红色的宫阙，象征着权力与荣耀。
- 方毂：车轮，代表交通与行进。
- 酣笑：欢笑声，表现欢乐的气氛。
- 丝管：乐器，代表音乐的美妙。
典故解析:
本诗中提到的“周雅”和“休明”都是古代经典的文化符号，分别代表了音乐的高雅和政治的明君。诗中通过描绘四季的美好与社会的繁荣，表达了对美好生活的向往。
诗词背景:
作者介绍:
王融，字子昊，南北朝时期的诗人，擅长诗歌和赋，风格清新脱俗，常以自然景物和人文情怀相结合，表现出对生活的热爱与对社会的关注。
创作背景:
《齐明王歌辞七首》是王融为齐明王所作，旨在表达对齐国盛世的歌颂与对美好生活的向往。此时社会安定，文化繁荣，王融借此诗歌传达了对国家和人民幸福的祝愿。
诗歌鉴赏：
《长歌引》通过优美的意象描绘了一个和谐、繁荣的社会景象。诗的开头提到的“周雅”和“休明”表明了诗人对文化和政治的关注，彰显了社会的安宁。接下来的“紫烟四时合，黄河万里清”更是将自然美与人文景观相结合，展现出一个幅员辽阔的美好图景。
诗中“翠柳荫通街，朱阙临高城”描绘了城市的繁荣与自然的和谐，给人以安逸的生活感受。而“方毂雷尘起，接袖风云生”则表现出生机勃勃的场景，车马奔腾，人们的生活充满了活力和希望。
最后，诗的尾声“徂年无促虑，长歌有馀声”则是对未来的展望，表达了对生活的乐观态度，寄托了对美好岁月的向往。整首诗歌融情于景，情景交融，表现了诗人对社会安定、生活富足的赞美。
诗词解析:
逐句解析:
- 周雅听休明：提到高雅的音乐与明君的治国，暗示着文化与政治的辉煌。
- 齐德觏升平：齐国在德治下达到繁荣昌盛的局面。
- 紫烟四时合：四季如春，象征着和谐与幸福。
- 黄河万里清：黄河的清澈流淌，象征着国家的富强。
- 翠柳荫通街：绿柳荫影，描写了一幅美丽的街道景象。
- 朱阙临高城：红色的宫殿高耸，代表着权势与荣耀。
- 方毂雷尘起：车轮飞驰，尘土飞扬，表现了繁忙的生活。
- 接袖风云生：衣袖随风起舞，描绘了生动的景象。
- 酣笑争日夕：欢笑声此起彼伏，表现出欢乐的气氛。
- 丝管互逢迎：乐器声交杂，形成热闹的场面。
- 徂年无促虑：对未来的无忧无虑，表现出乐观的生活态度。
- 长歌有馀声：长歌依旧回响，传达出对美好生活的期望。
修辞手法:
- 比喻：用“紫烟”与“黄河”比喻社会的美好与安宁。
- 对仗：整首诗运用了许多对仗修辞，增强了音乐感与节奏感。
- 拟人：如“接袖风云生”，形象地描写了自然与人的互动。
主题思想:
整首诗歌的主题在于歌颂社会的繁荣、生活的美好，以及对未来的乐观态度，表现了对和平安宁生活的向往。
意象分析:
意象词汇:
- 紫烟：象征祥瑞，代表着吉祥与美好。
- 黄河：象征着中华文化的源远流长与坚韧不拔。
- 翠柳：代表自然的美丽与生命的活力。
- 朱阙：象征着权力与繁荣的地位。
- 乐器：象征着文化的繁荣与生活的乐趣。
互动学习:
诗词测试:
-
下列哪个词代表了高雅的音乐？
- A. 紫烟
- B. 周雅
- C. 黄河
- D. 朱阙
-
“翠柳荫通街”中，“翠柳”指的是什么？
- A. 绿树
- B. 红花
- C. 蓝天
- D. 白云
-
诗中提到的“丝管”主要指的是什么？
- A. 交通工具
- B. 乐器
- C. 建筑
- D. 食物
答案：
- B. 周雅
- A. 绿树
- B. 乐器
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《春江花月夜》 by 张若虚
- 《静夜思》 by 李白
诗词对比:
- 《春江花月夜》与《长歌引》都体现了对自然美的赞美，但《春江花月夜》更偏向于抒情，而《长歌引》则侧重于描绘繁荣的社会景象。
参考资料:
- 《中国古代诗歌选》
- 《诗经》与《楚辞》相关研究文章
- 《王融诗文集》
以上是《齐明王歌辞七首 其六 长歌引》的详细解析与学习内容，希望能帮助你更好地理解这首经典诗作。