这段话出自元代王冕《次申屠子迪韵 其四》
白发干戈际，青山黯霭中。
沙虫联五马，跖卯袭三公。
东海波涛黑，中原草树红。
萧条岩谷底，谁信有春风？
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 19:22:47次申屠子迪韵 其四
原文展示:
白发干戈际，青山黯霭中。
沙虫联五马，跖卯袭三公。
东海波涛黑，中原草树红。
萧条岩谷底，谁信有春风？
白话文翻译：
在白发苍苍的年纪，经历了战争的边缘，青山在阴霭中显得沉郁。沙虫聚集在五马之旁，跖卯（指古代官员）却袭来，仿佛三公（指三位大臣）也无法幸免。东海的波涛是如此黑暗，中原的草木却在秋冬之际显得红艳。山谷底部一片萧条，谁会相信这里还有春风的到来？
注释：
- 白发：白发苍苍，象征老年和经历。
- 干戈：战争的武器，象征战乱。
- 黯霭：阴沉的云雾，象征沉重的气氛。
- 沙虫：可能指虫鸣，暗指动乱中的生灵。
- 五马：古代的传说或指权势人物的随从。
- 跖卯：古代官员的称号，象征权力。
- 三公：指古代的三位最高官员，代表权威。
- 东海：象征浩瀚的波涛。
- 草树红：象征秋冬的凋零与景象。
- 萧条：凋零、冷清的状态，象征孤独与绝望。
- 春风：象征希望与生机。
典故解析：
- 三公：源于中国古代对最高官职的称谓，代表着国家的最高权力。
- 东海：常用来象征无边的辽阔和深邃，传达一种无奈与渺小。
诗词背景：
作者介绍：
王冕（1287年－1359年），元代著名诗人、画家，字士晦，号白云山人，浙江人。其诗歌以情深意切、语言简练著称，尤其擅长描写自然景物及其所引发的哲思。
创作背景：
此诗创作于元代，正值战乱频繁、社会动荡的时期，王冕通过这首诗表达了对时局的忧虑和对人生无常的感慨。
诗歌鉴赏：
《次申屠子迪韵 其四》是一首表达了王冕对时局的深刻思考与感慨的诗歌。诗的开篇以“白发干戈际”引入，瞬间将读者带入充满历史沧桑感的氛围中，白发象征着他经历的艰难岁月和内心的沉重。接下来的“青山黯霭中”则进一步渲染出一种阴郁的情绪，青山不仅是自然景象的描写，更是他对国家忧患的隐喻。
诗中“沙虫联五马，跖卯袭三公”一句，展现了权力与生命的脆弱，以及在这动荡时代中，连权贵也难以逃避乱世的侵袭。东海的波涛象征着浩瀚的命运，而中原草树的红色则暗示了凋零与失落。最后一联“萧条岩谷底，谁信有春风”以极致的对比，表现出对未来的怀疑与无奈，虽然春风象征着希望，但在此诗中却显得遥不可及。
整首诗通过细腻的自然描写与深刻的社会观察，展现了王冕对当时动荡社会的思考，既有对个人命运的感慨，也有对历史变迁的深刻反思。
诗词解析：
逐句解析：
- 白发干戈际：白发象征老年与沧桑，干戈指战争，展现了作者经历的艰难。
- 青山黯霭中：青山在阴霭中显得沉重，暗示着时代的压迫感。
- 沙虫联五马：虫鸣与权势的结合，表现出战争对生灵的影响。
- 跖卯袭三公：权力的象征遭到侵扰，显示出社会动荡。
- 东海波涛黑：黑暗的波涛象征着不可测的未来。
- 中原草树红：秋冬的景象，暗示失落与绝望。
- 萧条岩谷底：自然与人心的萧条，表现出孤独的情感。
- 谁信有春风：对未来的怀疑，春风象征希望却难以实现。
修辞手法：
- 比喻：如“白发干戈”比喻了岁月的艰辛。
- 对仗：诗句中有明显的对仗结构，增强了诗的韵律感。
- 意象：通过自然景象传达情感，增强了诗的表现力。
主题思想：
整首诗表达了对战乱与社会动荡的忧虑，以及对未来命运无常的深刻思考，传达出一种对美好生活的渴望与无奈。
意象分析：
意象词汇：
- 白发：象征年老与经历。
- 干戈：象征战争与动乱。
- 青山：象征自然的沉重与历史的厚重。
- 波涛：象征命运的不可预测。
- 草树红：象征失落与秋冬的凋零。
- 春风：象征希望与生命的回归。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“白发干戈际”中的“白发”象征什么？ A. 年轻
B. 经验与沧桑
C. 快乐
D. 失落 -
“东海波涛黑”中的“黑”代表什么？ A. 明亮
B. 幸福
C. 不确定与忧虑
D. 冷静 -
整首诗的主题思想是什么？ A. 对美好生活的向往
B. 对战争的赞美
C. 对时局的忧虑与人生的思考
D. 对自然的描写
答案：
- B
- C
- C
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫《春望》
- 李白《将进酒》
诗词对比：
比较王冕的作品与李白的《将进酒》，王冕更加关注社会动荡与个人命运，而李白则表现出一种对人生的豪放与洒脱。王冕的情感更为沉郁，而李白的作品则显得更为乐观与豁达。
参考资料：
- 《元代诗人王冕研究》
- 《古诗词鉴赏与分析》