这段话出自清代沈泽棠《虞美人》
薄寒帘幕人疏酒。
清供花枝瘦。
垂杨曲锁翠云稠。
不放一襟诗思出高楼。
画阑弓样弯新月。
愁听丁冬铁。
玉阶连夜闹东风。
晓看一双胡蝶泣残红。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 06:15:44原文展示:
薄寒帘幕人疏酒。清供花枝瘦。
垂杨曲锁翠云稠。不放一襟诗思出高楼。
画阑弓样弯新月。愁听丁冬铁。
玉阶连夜闹东风。晓看一双胡蝶泣残红。
白话文翻译：
在薄寒的帘幕下，酒客稀疏。清幽的环境中，花枝显得瘦弱。
垂柳将翠色的云层锁住，不让一缕诗情从高楼中逸出。
画栏边，弯弯的新月像弓一样。愁苦地听着丁冬声响的铁器。
玉阶上，连夜与东风喧闹。清晨时分，看见一双蝴蝶为残红而哭泣。
注释:
- 薄寒：微寒，指天气稍凉。
- 帘幕：窗帘或帷幕，遮挡视线的布帘。
- 疏酒：酒客稀少，暗示环境的冷清。
- 清供：清雅的供奉，指环境清幽。
- 花枝瘦：花木显得瘦弱，暗示生机不再。
- 垂杨：垂柳，柳树的柔美形态。
- 翠云：绿云，指天空中的云彩。
- 高楼：高处的楼房，象征孤独。
- 画阑：装饰性的栏杆，描绘出优雅的氛围。
- 丁冬铁：形容铁器发出的清脆声响。
- 玉阶：指玉石铺成的台阶，象征华美。
- 东风：春风，带来生机的象征。
- 胡蝶泣残红：蝴蝶因残花而悲伤，暗喻失去的美好。
诗词背景:
作者介绍：沈泽棠，清代词人，生于1720年，卒年不详。其词风清丽，情感细腻，常以女性的视角表达对生活的感悟。
创作背景：此诗写于清代，时代背景下，士人多受过良好教育，诗词成为表达情感与思想的重要形式。诗中描绘的景象，反映出诗人对春天的渴望与对美好事物的感伤。
诗歌鉴赏：
《虞美人》通过描绘春天的景象，表达了作者内心的孤独与愁苦。开篇用“薄寒帘幕”引入，营造出一种冷清的氛围，酒客稀少，使人感到一种孤独的气息。接着，诗人用“清供花枝瘦”描绘出花的凋零，隐喻生命的无常与脆弱。
“垂杨曲锁翠云稠”一联，展现出柳树的柔美与天空之间的和谐，但同时又暗示着一种无形的束缚，诗人在高楼中无法释放自己的诗思，表现出一种被困的感觉。“画阑弓样弯新月”则引入了时间的流逝，月亮的弯曲像是心情的绷紧，愁苦的情绪愈发浓烈。
“晓看一双胡蝶泣残红”作为结尾，点明了全诗的情感核心。在清晨的光影中，蝴蝶为残花哭泣，象征着失去与怀念，也暗示了春天的短暂与美好的逝去。整首诗通过细腻的描写，展现了对春天的期待和对美好事物的惋惜，情感真挚，意境深远。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 薄寒的帘幕下，酒客不多，环境清冷。
- 清雅的环境中，花枝显得单薄，暗示生机的缺乏。
- 垂柳将翠色的云锁住，诗思无法从高楼中释放。
- 画栏边的新月弯曲，愁苦地听着清脆的铁声。
- 玉阶上，夜晚与春风喧闹，晨光下蝴蝶为残花泣泪。
-
修辞手法：
- 比喻：将新月比作弯弓，形象生动，传达出情绪的紧张。
- 拟人：蝴蝶“泣残红”，赋予了蝴蝶以人的情感，使意象更加生动。
- 对仗：整首诗运用对仗工整，增强了诗句的音乐感。
-
主题思想：整首诗表达了对春天的期待与对美好事物的惋惜，情感深沉而细腻，展现了诗人内心的孤独与无奈。
意象分析：
- 薄寒帘幕：象征孤独与冷清的环境。
- 清供花枝瘦：暗示生命脆弱，反映时光流逝。
- 垂杨：代表柔美与生机，却被困住。
- 胡蝶泣残红：象征美好事物的逝去，表达了对失去的哀伤。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中的“薄寒帘幕”主要表达了什么情感？ A. 温暖的喜悦
B. 冷清的孤独
C. 春天的生机
D. 甜蜜的回忆 -
“晓看一双胡蝶泣残红”中的胡蝶象征什么？ A. 生命的欢愉
B. 失去的美好
C. 时间的流逝
D. 春天的到来 -
诗中提到的“新月”用来比喻什么？ A. 诗人的心情
B. 生活的美好
C. 春天的希望
D. 自然的和谐
答案：1. B 2. B 3. A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 纳兰性德的《木兰花慢》
诗词对比： 可以将沈泽棠的《虞美人》与李清照的《如梦令》进行对比，两者都表达了对逝去美好的惋惜，但沈泽棠更侧重于春天的景象和孤独感，而李清照则更注重于个人情感的细腻表达。
参考资料：
- 《清代词人研究》
- 《古典诗词鉴赏指南》
- 《沈泽棠与他的诗词世界》