这段话出自当代陈永正《清平乐十二首 其三》
闲情一往。
深浅烟江浪。
怀抱冥蒙迟月上。
总为雨惆云怅。
遥怜那畔人家。
年年自惜容华。
不用更垂帘幕，妆成只对梅花。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-08 13:56:32原文展示:
清平乐十二首 其三
作者: 陈永正
闲情一往。深浅烟江浪。
怀抱冥蒙迟月上。总为雨惆云怅。
遥怜那畔人家。年年自惜容华。
不用更垂帘幕，妆成只对梅花。
白话文翻译：
这首词表达了诗人对闲适生活的向往，描绘了烟波江上波浪的深浅，心中怀有对迟迟升起的月光的依恋，更多的是因雨雾和云层带来的惆怅。远远眺望那一边的人家，年年都珍惜自己的容颜，不必再拉上帘幕，打扮起来只对着梅花而已。
注释:
- 闲情：悠闲的情绪。
- 一往：一往情深，指非常专注。
- 深浅：形容江浪的不同程度。
- 冥蒙：昏暗模糊的样子。
- 迟月：晚来的月亮。
- 惆怅：因思念或忧愁而感到的情绪。
- 遥怜：远远怀念与怜惜。
- 人家：指住在那里的家庭。
- 惜容华：珍惜自己的美貌与青春。
典故解析：
- 梅花：梅花象征着高洁与坚韧，诗人对梅花的独特情感反映了他对美好事物的向往和珍惜。
诗词背景:
作者介绍：陈永正，现代诗人，以细腻的情感和丰富的意象著称。他的作品多涉及自然、人生、爱情等主题，风格清新脱俗。
创作背景：这首词创作于诗人对生活的感悟之际，表达了他对自然美景的热爱和对自身情感的深思，反映了当代人对生活的追求与反思。
诗歌鉴赏：
这首词通过细腻的描写和深刻的情感，展现了诗人对生活的独特理解。起首的“闲情一往”，便传达出一种悠然自得的心境。接着描绘的“深浅烟江浪”，借用自然景象，映衬出诗人内心的波澜与宁静。月光的“冥蒙”与雨雾的“惆怅”交织，表现出一种对时光流逝的感慨。
“遥怜那畔人家”，不仅是对他人的怀念，也是对自己青春的珍惜，体现了人际关系中的温情。最后一句“不用更垂帘幕，妆成只对梅花”，更是将诗的情感推向高潮，强调了对自然美的向往与珍视，梅花成为了情感的寄托，象征着诗人内心的高洁追求。
整首词在景与情的交融中，展现了诗人对生活的哲思与热爱，令人深思。
诗词解析:
逐句解析：
- 闲情一往：开篇即表明一种悠闲的情绪，体现出诗人的心态。
- 深浅烟江浪：描绘江面波浪的变化，象征着生活的起伏与多样。
- 怀抱冥蒙迟月上：表达对月光的依恋，暗示时间的流逝。
- 总为雨惆云怅：强调因天气的阴霾而生出的感伤。
- 遥怜那畔人家：远望他人，蕴含对过往的怀念。
- 年年自惜容华：对美丽的珍惜，流露出对青春的感叹。
- 不用更垂帘幕：不再需要遮挡，表明自信与坦荡。
- 妆成只对梅花：打扮只为迎接梅花，突显对自然的向往与钟爱。
修辞手法：
- 比喻：用“烟江浪”比喻生活的波动。
- 拟人：将自然景象赋予情感，使其更具生动性。
- 对仗：如“年年自惜容华”，增强了诗的韵律感。
主题思想：整首诗探讨了对生活的思考与自然的热爱，表现了对美好事物的珍惜与向往，情感深邃而细腻。
意象分析:
意象词汇：
- 烟江：象征着悠远与神秘。
- 月亮：代表时间与思念。
- 梅花：象征坚韧与纯洁。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“人家”指的是什么地方？ A. 诗人的家
B. 远处的人家
C. 自然景观 -
“妆成只对梅花”表达了诗人怎样的情感？ A. 对人的依恋
B. 对自然的喜爱
C. 对繁华的向往
答案：
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《清平乐·春思》：同样表达对春天的思念与感慨。
- 《雨霖铃·寒蝉凄切》：对时光与人生的感悟。
诗词对比：
- 李清照的《如梦令》与本诗在情感表达上都具有细腻的观察，反映了女性对时光与爱情的思考。
参考资料:
- 《陈永正诗词选》
- 《古典诗词解析》
- 《现代诗歌鉴赏指南》