因嗟竹箭歌如箦，时泛荷花到若邪。是什么意思

朝来乾鹊聒檐牙，入夜孤灯也弄花。

儿女一生梦养虎，行藏四足画添蛇。

因嗟竹箭歌如箦，时泛荷花到若邪。

记得万峰高顶鹿，竟晞黄犬猎人家。

原文展示:

夜坐有感转忆往事
作者: 徐渭 〔明代〕

朝来乾鹊聒檐牙，
入夜孤灯也弄花。
儿女一生梦养虎，
行藏四足画添蛇。
因嗟竹箭歌如箦，
时泛荷花到若邪。
记得万峰高顶鹿，
竟晞黄犬猎人家。

白话文翻译：

今晨听到灰色的鹊鸟在屋檐上喧闹，
夜晚独坐，孤灯照耀下花影摇曳。
儿女一生中梦中养虎，
行藏之间四足的画中添了蛇。
因而叹息竹箭歌声如同竹笋，
时常游荡在荷花间，像是迷失方向。
我记得在万峰之巅，曾见到鹿群，
竟然还晒着黄色的猎犬在猎人家。

注释:

• 乾鹊：指灰色的鹊鸟，象征着清晨的喧闹。
• 孤灯：指孤独的灯光，营造出夜晚的寂静氛围。
• 养虎：比喻在梦中抚养猛兽，暗示着潜在的危险和责任。
• 四足画添蛇：描绘出行藏之间的复杂与变化，四足的动物与蛇的结合，象征着不可预知的命运。
• 竹箭：象征着诗人对往事的感慨与追忆。
• 荷花：象征着清雅与纯洁，同时也暗示着迷离的幻想。
• 万峰高顶鹿：意指重重山峰中高处的鹿，象征着自由与自然。
• 黄犬猎人家：描绘了猎人家庭生活的景象，暗示着人和自然的关系。

诗词背景:

作者介绍:

徐渭（1521年－1593年），字文长，号青藤，晚号莼鲤，明代著名诗人、画家、书法家。徐渭的作品常带有强烈的个性和情感，作品风格独特，常常融诗、书、画于一体。他在文学上有着广泛的成就，尤其以诗歌和散文见长。

创作背景:

《夜坐有感转忆往事》创作于徐渭晚年，正值其生活遭遇困境与内心挣扎之时。此诗表达了他对往事的深刻反思与情感的流露，结合夜晚的孤寂与灯下的思索，令诗作更显得沉郁与深邃。

诗歌鉴赏：

这首诗在情感上表现出诗人复杂的内心世界。开头通过描绘清晨的景象，引出对夜晚孤独的思考，形成了鲜明的对比。鹊鸟的喧闹和孤灯的静谧，反映出生活的喧嚣与内心的孤独。徐渭通过“儿女一生梦养虎”的描述，暗示人生的责任与潜在的危险，表现出他对生活的深刻感悟。

诗中“行藏四足画添蛇”的句子，富有象征意义，展现出诗人对命运变化的无奈与思考。竹箭、荷花等意象的运用，增加了诗的层次感，使得读者感受到一种梦幻与现实交织的氛围。

最后两句“记得万峰高顶鹿，竟晞黄犬猎人家”，通过自然景象的描绘，展现出一种对过去的怀念以及对自由与自然的向往，令整首诗在情感上达到高潮。这种对往事的追忆与对现实的思考，使得作品具有一种深邃的哲理性，值得深入品味。

诗词解析:

逐句解析:

1. 朝来乾鹊聒檐牙：早晨鹊鸟的叫声在屋檐上回响，象征日常生活的喧嚣。
2. 入夜孤灯也弄花：夜晚独坐，孤灯下的花影摇曳，表现出孤独与沉思。
3. 儿女一生梦养虎：比喻人生中承载的责任与潜在的风险。
4. 行藏四足画添蛇：描绘命运的复杂与变幻无常。
5. 因嗟竹箭歌如箦：感叹竹箭的歌声，如同竹笋般生长，象征对往事的追忆。
6. 时泛荷花到若邪：在荷花间游荡，表现出迷失与幻想。
7. 记得万峰高顶鹿：回忆起在高峰上见到的鹿，象征自由与自然。
8. 竟晞黄犬猎人家：猎人家中的生活情景，暗示人与自然的关系。

修辞手法:

• 比喻：如“梦养虎”暗示潜在的危险。
• 对仗：如“朝来”和“入夜”，形成对比。
• 拟人：如“孤灯弄花”，赋予无生命的物体以情感。

主题思想:

整首诗通过对往事的回忆与现实的感悟，表达了诗人对人生的思考与对自然的向往，展现出孤独与渴望自由的复杂情绪。

意象分析:

• 鹊鸟：象征清晨的喧闹，生活的繁忙。
• 孤灯：象征孤独与沉思的空间。
• 虎与蛇：象征潜在的危险与命运的变幻。
• 荷花：象征纯洁、幻想与迷离的思绪。
• 鹿与犬：象征自然与人类生活的关系。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“朝来乾鹊”中的“乾鹊”指什么？

   • A. 一种鸟
   • B. 一种植物
   • C. 一种乐器
   • D. 一种食物

2. 诗中提到的“孤灯”在诗中象征什么？

   • A. 繁忙
   • B. 孤独与沉思
   • C. 欢乐
   • D. 信仰

3. “儿女一生梦养虎”主要表达了什么情感？

   • A. 对过去的怀念
   • B. 对未来的期待
   • C. 对人生责任的感慨
   • D. 对自然的热爱

答案：

1. A
2. B
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《夜泊牛津》 - 李白
• 《静夜思》 - 李白

诗词对比:

• 《静夜思》与《夜坐有感转忆往事》均表达了孤独与思乡之情，但前者更为直接，而后者则通过复杂的意象与情感层次展现出更深的思考。

参考资料:

• 《明代诗人徐渭研究》
• 《古典诗词鉴赏指南》
• 《徐渭与明代文学》