冰清仍玉润，共此一山川。是什么意思

习隐肯回驾，求荣难着鞭。

有心营绿野，无梦到凌烟。

盏斝花开裹，檐楹雁落边。

冰清仍玉润，共此一山川。

原文展示:

习隐肯回驾，求荣难着鞭。
有心营绿野，无梦到凌烟。
盏斝花开裹，檐楹雁落边。
冰清仍玉润，共此一山川。

白话文翻译：

隐居的人愿意回到车驾上，追求荣华富贵却难以驱动马鞭。
心中有意经营这片绿野，却无梦能够飞到那凌烟亭。
盏中的花在包裹中盛开，檐下的雁落在边上。
冰清仍然如玉般润泽，与这片山川共存。

注释:

• 习隐：习惯于隐居，指隐居的人。
• 回驾：回到车驾上，象征追求世俗生活。
• 求荣：追求荣华富贵。
• 绿野：指自然、田园风光。
• 凌烟：指高处的亭台，象征理想的境界。
• 盏斝：盛花的器皿。
• 檐楹：屋檐和柱子，代表住所。
• 冰清玉润：比喻清澈而润泽，形容水的洁净。

诗词背景:

作者介绍：葛立方，宋代诗人，生于动荡的时代，个人经历与社会背景深刻影响了他的创作风格。他的诗歌多以自然、隐逸为题材，表达对清幽生活的向往。

创作背景：此诗创作于作者隐居之际，反映了他对世俗名利的淡泊和对自然田园的向往，生动展现了他内心的矛盾与追求。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对比和象征手法，深刻揭示了诗人对隐逸生活的热爱与对世俗名利的淡薄。在开头，诗人用"隐"和"荣"的对比，表达了自己虽然向往隐居的宁静，但在追求名利的现实中却难以自拔。接着，通过描绘自然的景象，如“绿野”、“花开”，诗人展现了理想中的生活。尤其是“无梦到凌烟”，更是道出了理想的遥不可及，让人感到一丝无奈。最后两句中，“冰清仍玉润”意象的使用，使人感受到自然的纯净与诗人内心的清澈，赋予了整首诗一种宁静和谐的气氛。整体来看，诗歌不仅是一种对自然的赞美，更是对内心理想的追求与现实困境的深刻反思。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • “习隐肯回驾”：隐居习惯的人不愿意再回到世俗的车驾上，暗示对隐逸生活的依恋。
  • “求荣难着鞭”：追求名利却难以驱动自己走向，那种对名利的渴望与无奈。
  • “有心营绿野”：内心向往经营自然的生活。
  • “无梦到凌烟”：理想的境界遥不可及。
  • “盏斝花开裹”：自然之美在日常生活中，细腻而生动。
  • “檐楹雁落边”：描绘出居所的宁静与自然的和谐。
  • “冰清仍玉润”：比喻诗人内心的纯净与清澈。
  • “共此一山川”：表示与自然的合一，心境的宁静。

• 修辞手法：

  • 对比：隐居与求荣之间的对比，突显诗人的内心矛盾。
  • 比喻：如“冰清玉润”形容心境的清澈。
  • 意象：丰富的自然意象，营造出一种优雅宁静的氛围。

• 主题思想：全诗围绕隐逸与名利的对立，表达了对自然生活的向往，反映出诗人内心的清澈与对理想的追求。

意象分析:

• 隐逸：象征着对世俗生活的超脱，向往自由自在的生活。
• 自然：如“绿野”、“花开”等，象征着生命的美好与和谐。
• 清澈：如“冰清玉润”，象征诗人内心的纯净，反映了对美好生活的向往。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“凌烟”指代什么？ A. 一种饮品
   B. 高处的亭台
   C. 一种动物
   D. 一种植物

2. “冰清仍玉润”这一句表达了诗人怎样的心境？ A. 忧伤
   B. 清澈与宁静
   C. 喧嚣与混乱
   D. 追求与挣扎

3. 诗人对于名利的态度是？
   A. 渴望
   B. 淡泊
   C. 决绝
   D. 追逐

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 陶渊明《归园田居》
• 王维《山居秋暝》

诗词对比：

• 葛立方与陶渊明的诗歌都表达了对田园生活的向往，但葛立方的诗更强调内心的挣扎与自然的合一，而陶渊明则更直接地表现出对自然的热爱与归属感。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《诗经与汉乐府》