已觉萧条悲晚岁，更怜衰病怯清斋。是什么意思

凌晨更直九门开，驱马悠悠望禁街。

霜后楼台明晓日，天寒烟雾著宫櫰。

山林未去犹贪宠，樽酒何时共放怀。

已觉萧条悲晚岁，更怜衰病怯清斋。

原文展示:

凌晨更直九门开，驱马悠悠望禁街。霜后楼台明晓日，天寒烟雾著宫櫰。山林未去犹贪宠，樽酒何时共放怀。已觉萧条悲晚岁，更怜衰病怯清斋。

白话文翻译：

在清晨时分，守卫的官员已经打开了九门，我驱马缓缓向禁街望去。霜后的楼台在晓日的照耀下显得格外明亮，寒冷的天气中烟雾缭绕在宫殿的树木上。山林之地的奢宠未曾消去，我何时能与友人畅饮，放下心中的顾虑？我已感受到岁月的萧条与悲伤，更加怜惜自己因衰老和疾病而对清斋的恐惧。

注释:

• 更直：指更换值班的官员。
• 九门：指宫城的九个大门。
• 禁街：指皇宫内的街道，通常禁止外人进入。
• 霜后：指经过霜冻后的景象。
• 櫰：指树木，特指宫内的树木。
• 樽酒：酒杯，象征交友畅饮的情景。
• 清斋：清淡的斋食，此处有隐喻之意。

诗词背景:

作者介绍：

欧阳修（1007-1072），字永叔，号醉翁，晚号六一居士，宋代著名的政治家、文学家和历史学家。他在文学上以散文和诗词闻名，尤其擅长古文和词作。其作品多反映社会现实，表达个人情感，深受后人喜爱。

创作背景：

这首诗作于欧阳修晚年，时值政治动荡和个人身体衰弱之际。他在诗中表达了对岁月流逝的感慨，内心的孤独与对往日欢乐的怀念。

诗歌鉴赏：

《内直晨出便赴奉慈斋宫》是一首典型的抒情诗，展现了诗人对清晨的细腻观察和内心的感慨。开篇描绘了清晨的场景，透过“九门开”勾勒出一种庄重而又清新的氛围，给人一种肃穆的感觉。接下来的描写则通过“霜后楼台明晓日”展现了清晨的美丽，赋予了自然景象以生命感，令人心生向往。

而在诗的后半部分，诗人转向内心的感受，表达了对山林奢宠的留恋和对时光流逝的无奈。“樽酒何时共放怀”一句，流露出诗人对友人及美好时光的渴望与追忆，展现了他对人情冷暖的深刻感悟。最终以“更怜衰病怯清斋”收尾，展现了对自己衰老和疾病的无奈与恐惧，情感的层层递进使整首诗情感丰富而深邃。

诗词解析：

逐句解析：

• “凌晨更直九门开”：描绘了清晨的宁静与肃穆，九门的打开象征着新的一天的开始。
• “驱马悠悠望禁街”：表达了诗人悠闲的心情，禁街的描写增添了皇宫的神秘感。
• “霜后楼台明晓日”：通过自然景象的描写，展现出清晨的明亮与清新。
• “天寒烟雾著宫櫰”：描绘了清晨的寒冷和朦胧的烟雾，营造出一种静谧的氛围。
• “山林未去犹贪宠”：表达了对过去美好时光的留恋。
• “樽酒何时共放怀”：抒发了对友人的思念与渴望。
• “已觉萧条悲晚岁”：感慨岁月流逝的悲伤。
• “更怜衰病怯清斋”：反映了对自己衰老和疾病的无奈与恐惧。

修辞手法：

• 比喻：诗中用“樽酒”比喻友情和欢聚时刻，增强情感表达。
• 对仗：整首诗多处使用对仗工整的句式，增强了诗的韵律感。
• 意象：通过“霜后”、“晓日”等自然意象，传达出时间的流逝和生命的感伤。

主题思想：

整首诗的主题是对时间流逝的无奈与对友人情谊的珍视，展现了诗人对晚年生活的深刻思考，以及对美好回忆的珍惜。

意象分析：

• 清晨：象征新的开始与希望。
• 霜：代表时间的流逝与寒冷，暗示生命的短暂。
• 樽酒：象征友谊与欢聚，表达对人际关系的向往。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗的作者是哪个朝代的？

   • A) 唐代
   • B) 宋代
   • C) 明代

2. 诗中提到的“樽酒”象征什么？

   • A) 个人孤独
   • B) 友情与欢聚
   • C) 时间的流逝

3. “更怜衰病怯清斋”表达了诗人怎样的情感？

   • A) 对未来的期待
   • B) 对衰老和疾病的无奈
   • C) 对自然的热爱

答案：

1. B) 宋代
2. B) 友情与欢聚
3. B) 对衰老和疾病的无奈

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫的《月夜忆舍弟》
• 王维的《送元二使安西》

诗词对比：

• 《月夜忆舍弟》：同样表达了对亲友的思念与孤独感。
• 《送元二使安西》：展现了对友人的祝福与对离别的忧伤。

参考资料：

• 《欧阳修诗文集》
• 《宋代诗词研究》
• 《古典诗词鉴赏指南》