纵使花时常病酒，也是风流。是什么意思

今日北池游。

漾漾轻舟。

波光潋滟柳条柔。

如此春来春又去，白了人头。

好妓好歌喉。

不醉难休。

劝君满满酌金瓯。

纵使花时常病酒，也是风流。

原文展示:

今日北池游。漾漾轻舟。波光潋滟柳条柔。如此春来春又去，白了人头。好妓好歌喉。不醉难休。劝君满满酌金瓯。纵使花时常病酒，也是风流。

白话文翻译：

今天我在北池游玩，轻舟在水面上荡漾。水波闪烁着光辉，柳条柔软而轻盈。春天来了又去，时光流逝，让人白了头发。美丽的女子，动听的歌声，让人陶醉难忘。劝你把酒杯满满地斟满，无论花前月下多少醉意，都是一种洒脱的风流。

注释:

• 漾漾：轻轻荡漾的样子。
• 潋滟：水波闪烁的样子。
• 柳条：柳树的枝条，柔软而富有生机。
• 白了人头：形容头发变白，暗示年华已逝。
• 好妓：指美丽的女子，或歌妓。
• 金瓯：盛酒的杯子，形容酒的珍贵。

典故解析:

• 春来春又去：反映了春天的无常和生命的流逝，暗示人生如春花般短暂。
• 风流：古代文学中常用来形容一种洒脱、潇洒的生活态度。

诗词背景:

• 作者介绍：欧阳修（1007-1072），字永叔，号醉翁，北宋著名的文学家、政治家。他在文学上提倡“文以载道”，其诗词风格清新自然，常表达对生活的热爱和对人生的思考。
• 创作背景：此诗创作于北池游玩之际，表达了作者对春天的感慨和对人生短暂的认知，体现出一种享受生活的态度。

诗歌鉴赏：

《浪淘沙》以轻快的语调描绘了春日游玩的情景，展现了作者对春天的热爱和对生活的无尽感慨。诗中“今日北池游”引入了游玩的场景，随即转入自然的描绘，轻舟荡漾，水波闪烁，生动地呈现出春天的生机与美丽。柳条的柔软、波光的潋滟，仿佛让人感受到春日的温暖与惬意。接着，诗人感慨春天的短暂，岁月如梭，白了头发，带着一丝无奈与感伤，但随即转入对美酒与歌妓的描绘，体现出一种洒脱与不羁的生活态度。最后一句“纵使花时常病酒，也是风流”，不仅是对美好生活的向往，也是一种对人生的豁达态度，尽管生命短暂，但只要能尽情享受当下，便是风流人物。整首诗在轻快中透出哲思，给人以美的享受和深刻的启示。

诗词解析:

• 逐句解析：

  1. 今日北池游：今天在北池游玩，开篇引出游玩主题。
  2. 漾漾轻舟：轻舟在水面上轻轻荡漾，描绘出悠然自得的情景。
  3. 波光潋滟柳条柔：水波闪烁，柳枝柔软，展现自然的美丽。
  4. 如此春来春又去，白了人头：感叹春天的短暂与生命的流逝。
  5. 好妓好歌喉：美丽的女子和动听的歌声。
  6. 不醉难休：陶醉于酒歌，难以自拔。
  7. 劝君满满酌金瓯：劝朋友满杯畅饮，尽情享受。
  8. 纵使花时常病酒，也是风流：即便沉迷于酒色，依然是一种潇洒洒脱的生活态度。

• 修辞手法：

  • 比喻：将春天比作流逝的时间，强调其短暂。
  • 拟人：柳条在诗中被赋予柔软的形象，增强了诗的情感。
  • 对仗：诸如“好妓好歌喉”“不醉难休”等，增强了诗的韵律感。

• 主题思想：整首诗表达了对春天的热爱与对人生短暂的感慨，体现了诗人积极向上的人生观，强调享受当下、洒脱生活的态度。

意象分析:

• 北池：象征游玩的乐趣与生命的流动。
• 柳条：象征生命的柔韧与春天的生机。
• 酒：象征生活的享受与忘却烦恼的方式。
• 花：象征美好时光的短暂与易逝。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的游玩的地点是？ A. 南池
   B. 北池
   C. 西池
   D. 东池

2. 诗中“白了人头”指代什么？
   A. 年龄增长
   B. 头发变白
   C. 心情沮丧
   D. 生活困苦

3. 诗中提到的“金瓯”是什么？
   A. 杯子
   B. 酒壶
   C. 食物
   D. 诗书

答案：1.B 2.B 3.A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《春江花月夜》：张若虚
• 《临江仙》：李清照

诗词对比：

• 欧阳修的《浪淘沙》与李白的《将进酒》同样表达了对酒的热爱与人生的感慨，但欧阳修更侧重于春天的景色与生命的流逝，而李白则更强调豪放与洒脱的态度。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》