闻说鱼龙今退避，江乡禾稻可全收。是什么意思

赣波浩荡注洪州，战迹荒凉古树秋。

岭月带星沈戌堠，峡云飞雨入渔舟。

市声乍散人烟外，镫影遥明野渡头。

闻说鱼龙今退避，江乡禾稻可全收。

原文展示:

赣波浩荡注洪州，战迹荒凉古树秋。岭月带星沈戌堠，峡云飞雨入渔舟。市声乍散人烟外，镫影遥明野渡头。闻说鱼龙今退避，江乡禾稻可全收。

白话文翻译：

赣江的波涛汹涌奔流注入洪州，战场的痕迹荒凉，古树在秋天显得格外凄凉。山岭上的明月带着星星沉入戌堠，峡谷中的云彩飞舞，雨水飘落到渔舟上。市集的喧嚣突然散去，烟火气息淡薄，只留下灯光遥远地映照在野渡头。听说鱼龙如今都退避了，江乡的禾稻可以丰收了。

注释:

• 赣波：指赣江的波涛。
• 洪州：古时的洪州，即今江西省九江市。
• 战迹：战争留下的痕迹，指荒凉的战场。
• 岭月：山岭上的月亮，带有星星的意思。
• 沈戌堠：戌堠为古代地名，指夜晚月沉的景象。
• 峡云：峡谷中的云。
• 镫影：油灯的光影。
• 鱼龙：古代传说中的鱼和龙，象征水中的生物。

诗词背景:

作者介绍:

黄爵滋（约1680-约1750），字子文，号梦阮，江西人，清代诗人。他以山水诗著称，作品常流露出对自然的热爱与对人生的思考。他的诗风清新自然，常常描绘江南水乡的美景。

创作背景:

此诗创作于黄爵滋晚年，时值乱世后的恢复时期，诗中反映了战后江南的宁静与丰收的景象，表现了对和平生活的渴望与欣慰。

诗歌鉴赏：

《舟泊樟树镇》是一首描写江南水乡的诗，诗中展现了自然的壮丽与宁静的生活场景。开篇用“赣波浩荡”描绘了水的浩瀚与奔涌，展现出一种大气磅礴的气势。同时，诗人通过“战迹荒凉”引入历史的沉重感，表明在美丽的自然风光背后，曾经经历过的战争与动荡。

接着，诗人描写了夜晚的景色，“岭月带星沈戌堠，峡云飞雨入渔舟”，这一句不仅展现了夜空的美丽，还渗透出一种静谧与孤独的情感。渔舟在雨中，象征着渔民的生活与自然的和谐。

“市声乍散人烟外，镫影遥明野渡头”，诗人描绘了市集的喧嚣与人们的生活，随着市声的散去，留下的是灯光下的宁静，暗示着生活的平和。最后一句“闻说鱼龙今退避，江乡禾稻可全收”则传达了希望与丰收的喜悦，表明在经历了动荡后，生活逐渐恢复了往日的繁荣。

整首诗以自然景色为背景，借景抒情，呈现了一幅和谐美好的江南画卷，反映了诗人对生活的热爱和对未来美好的期待。

诗词解析:

逐句解析:

1. 赣波浩荡注洪州：描绘赣江波涛汹涌的景象，强调水的力量。
2. 战迹荒凉古树秋：对比自然与历史，古树在秋天显得孤寂，暗示战争的遗留。
3. 岭月带星沈戌堠：描绘夜晚的静谧，月亮和星星的结合使得景象更加动人。
4. 峡云飞雨入渔舟：雨水飘落在渔舟上，展现了自然的变化与渔民的生活。
5. 市声乍散人烟外：市集的声响突然消失，暗示生活的宁静。
6. 镫影遥明野渡头：灯光映照在渡头，营造出一种温暖的氛围。
7. 闻说鱼龙今退避：传说中的生物退避，象征着水域的安宁。
8. 江乡禾稻可全收：预示着丰收的喜悦，展现了对和平生活的向往。

修辞手法:

• 比喻：如“岭月带星”，将月亮与星星相结合，生动形象地描绘了夜晚的美景。
• 对仗：如“市声乍散人烟外，镫影遥明野渡头”，前后句构成对仗，增强了诗的韵律感。
• 拟人：如“鱼龙今退避”，赋予鱼龙以人类的行为，增加了诗的趣味性。

主题思想:

整首诗通过描绘自然景色与人们的生活，表达了对和平生活的珍视与向往，展现了江南水乡的美丽与丰收的希望，体现了诗人对大自然的热爱和对生活的积极态度。

意象分析:

意象词汇:

• 赣波：象征着广阔与力量。
• 古树：代表着历史的沉重与沧桑。
• 岭月：象征着静谧与美好。
• 渔舟：象征着劳动与生活的希望。
• 禾稻：象征着丰收与富饶。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“赣波”指的是哪个地方的河流？ A. 长江
   B. 赣江
   C. 黄河
   D. 鄂河

2. “市声乍散人烟外”中的“人烟”指的是什么？ A. 人的气息
   B. 烟雾
   C. 人的居住地
   D. 市集的热闹

3. 诗中反映了什么样的生活状态？ A. 动荡不安
   B. 和平丰收
   C. 冷酷孤独
   D. 迷茫无助

答案：

1. B
2. C
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《春望》
• 王维《山居秋暝》

诗词对比:

• 王维《山居秋暝》：同样描绘山水之美，但更多地展现了个人的孤寂与思考，与黄爵滋的诗在情感基调上有所不同。
• 杜甫《春望》：同样反映了战后的情绪，但更多关注国事与个人命运，情感更为沉重。

参考资料:

• 《清代诗人研究》
• 《黄爵滋诗集》
• 《古典诗词赏析》