闻说旧日京华，般百戏、灯棚如履。是什么意思

晚风微动，净扫天地，云裾霞绮。

将海外、银蟾推上，相映华灯辉万砌。

看舞队、向梅梢然昼，丹焰玲珑玉蕊。

渐陆地、金莲吐遍，恰似楼台临水。

老子欢意随人意。

引红裙、钗宝钿翠。

穿夜市、珠筵玳席。

多少吴讴联越吹。

绣幕卷、散缤纷香雾，笼定团圆锦里。

认一点、星球挂也，士女桃源洞里。

闻说旧日京华，般百戏、灯棚如履。

待端门排宴，三五传宣禁侍。

愿乐事、这回重见，喜庆新开起。

瞻圣主、齐寿南山，势拱东南百二。

原文展示

宝鼎现·晚风微动
作者: 吴潜 〔宋代〕

晚风微动，净扫天地，云裾霞绮。
将海外银蟾推上，相映华灯辉万砌。
看舞队向梅梢然昼，丹焰玲珑玉蕊。
渐陆地金莲吐遍，恰似楼台临水。
老子欢意随人意。
引红裙钗宝钿翠。
穿夜市珠筵玳席。
多少吴讴联越吹。
绣幕卷散缤纷香雾，笼定团圆锦里。
认一点星球挂也，士女桃源洞里。
闻说旧日京华，般百戏灯棚如履。
待端门排宴，三五传宣禁侍。
愿乐事这回重见，喜庆新开起。
瞻圣主齐寿南山，势拱东南百二。

白话文翻译

晚风轻轻吹动，清扫了天地，云彩和霞光交织美丽。
将海上的银色月亮推上天空，映照着华灯闪烁在万千楼阁上。
看舞队在梅树下翩翩起舞，像朝阳照耀下的丹焰与玲珑的玉蕊。
陆地上的金莲花渐次绽放，恰似楼台临水而立。
老子的欢愉随着人们的心意而生。
引导着红裙、钗子和宝钿翠饰。
穿过夜市，珠帘铺设成玳瑁色的席子。
多少吴地的歌声和越地的乐曲在空中飘扬。
绣幕被卷起，缤纷的香雾弥漫，笼罩着团圆的美好场景。
认出那一颗星星挂在空中，士女们在桃源的洞里欢聚。
听说旧时的京华，百戏的灯棚如同踏履般轻盈。
待到端门设宴，三五人传扬禁侍的乐声。
愿这快乐的事情再度重现，庆贺新事物的开始。
瞻仰圣主的寿辰如南山般长久，势如东南的风光般美好。

注释

• 微动：轻轻地动。
• 净扫天地：形容晚风将天地扫荡得干净清爽。
• 云裾霞绮：云彩如裙，霞光如绮丽的装饰。
• 银蟾：指月亮，蟾蜍的银色形象。
• 华灯辉万砌：华丽的灯光照耀着万千的楼阁。
• 舞队：舞蹈队伍。
• 梅梢：梅树的枝头。
• 丹焰玲珑玉蕊：比喻舞姿如火焰般美丽，玉蕊象征娇贵的花蕊。
• 金莲：比喻绽放的花朵，象征美好。
• 老子：老子，指道教创始人，代表一种自由的思想。
• 红裙钗宝钿翠：形容女子华丽的装扮。
• 夜市：夜间的集市。
• 吴讴联越吹：指吴地和越地的音乐。
• 绣幕：装饰的幕布，象征着美好的环境。
• 桃源洞里：桃花源，象征着世外桃源的美好。
• 京华：指京城的繁华。
• 百戏灯棚如履：比喻灯光下的百戏表演很轻盈。
• 端门：宫殿的门，形容盛大的宴会场面。
• 圣主齐寿南山：祝愿圣主如南山般长寿。

诗词背景

作者介绍

吴潜，宋代诗人，生平事迹不详，但他的诗作在当时受到认可，风格清新而富有生活气息，常表现出对自然美和人文情怀的热爱。

创作背景

这首词写于宋代，正值国泰民安之时，诗人通过描绘晚风、月亮、灯光以及节日的欢庆场景，表达了对美好生活的向往与祝福。

诗歌鉴赏

《宝鼎现·晚风微动》是一首描绘夜晚美景与欢庆场面的小令。诗中通过细腻的描写与丰富的意象，展现了一个充满生机与欢乐的场景。开篇“晚风微动，净扫天地”一语，便为全诗定下了清新自然的基调，晚风不仅是物理的存在，也象征着一种轻松愉悦的氛围。

接着，诗人将视线转向夜空中明亮的月亮，借用“银蟾”这一形象，映衬出万家灯火的辉煌，“华灯辉万砌”描绘出城镇的热闹与繁荣。随着舞队的出现，诗人用“丹焰玲珑玉蕊”来形容舞者的优美姿态，使人感受到艺术与自然的和谐共生。

在描绘自然景色的同时，诗人关注人们的情感与欢乐，“老子欢意随人意”一句，展现了诗人与世俗生活的融合，体现了对人间情感与美好生活的热爱。诗中对夜市、团圆的描写，更是传达了对家人团聚、欢乐生活的向往。

整首诗通过丰富的意象、细腻的描写与深刻的情感交融，展现了一个和谐、美好而富有生活气息的画面，令人在阅读中感受到浓厚的节日气氛与无尽的祝福。

诗词解析

逐句解析

1. 晚风微动：晚风轻轻拂动，营造出宁静的夜晚氛围。
2. 净扫天地：风将天地清扫得干净，象征着清新与明亮。
3. 云裾霞绮：形容云彩如裙，霞光如绮丽装饰，体现自然之美。
4. 将海外银蟾推上：月亮从海上升起，形成美丽的夜空。
5. 相映华灯辉万砌：灯光映照万千楼阁，展现繁华夜景。
6. 看舞队向梅梢然昼：舞队在梅树下翩翩起舞，增添了生动气息。
7. 丹焰玲珑玉蕊：比喻舞姿如火焰般绚丽，玉蕊象征娇美。
8. 渐陆地金莲吐遍：陆地的金莲花逐渐绽放，象征繁荣与希望。

修辞手法

• 比喻：如“银蟾”比喻月亮，形象生动。
• 拟人：晚风被赋予了轻柔的形象，增强了情感。
• 对仗：如“云裾霞绮”、“华灯辉万砌”，增强了诗的韵律感。

主题思想

整首诗歌传达了对美好生活、团圆欢乐的向往，展现了自然与人文的和谐共存。通过描绘节日的欢庆场面，表达了对未来美好生活的祝愿和期待。

意象分析

意象词汇

• 晚风：象征宁静与舒适的夜晚。
• 银蟾：代表月亮，象征美好与团圆。
• 华灯：象征繁华与热闹。
• 舞队：象征艺术与生活的美好结合。
• 金莲：象征美好与希望。

互动学习

诗词测试

1. 选择题：诗中提到的“银蟾”指的是?
   A. 太阳
   B. 月亮
   C. 星星
   D. 云彩

2. 填空题：诗中“晚风微动”表现了诗人对__的描绘。

3. 判断题：诗中提到的“绣幕卷散缤纷香雾”是在描绘一种香气的感觉。 (对/错)

答案

1. B. 月亮
2. 自然夜晚景色
3. 对

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《水调歌头·明月几时有》：苏轼的名作，亦描绘了月亮与人间情感的结合。
• 《静夜思》：李白的作品，表达了对故乡思念的情感。

诗词对比

• 《静夜思》 vs. 《宝鼎现·晚风微动》
  • 主题对比：前者着重于思乡，后者则是热烈的节庆。
  • 意象对比：两者都使用月亮作为意象，但情感基调截然不同。

参考资料

• 《宋词三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏辞典》
• 《吴潜生平与作品研究》