这段话出自宋代范成大《深溪铺中二绝追路寄呈元将仲显二使君 其二》
祗有南风捲路尘，断无南客送车轮。
故人合在潇湘见，却向潇湘别故人。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 16:21:57原文展示:
祗有南风捲路尘，
断无南客送车轮。
故人合在潇湘见，
却向潇湘别故人。
白话文翻译：
只有南风卷起路上的尘土，
却没有南方的客人送行的车轮。
故人应该在潇湘相见，
为何却要在潇湘与故人别离？
注释:
- 祗：仅，仅仅。
- 南风：指的是南方的风，常象征温暖、舒适。
- 捲：卷起，卷动。
- 路尘：指路上的尘土，象征行旅的艰辛。
- 断无：绝对没有。
- 南客：南方的客人，意指友人或故人。
- 送车轮：送行的车轮，表示离别时的情景。
- 故人：老朋友，旧识。
- 潇湘：指湘江，位于湖南省，是古代文人墨客常吟咏之地。
典故解析:
潇湘是中国古代文学中常见的意象，代表着江河湖泊的美丽和诗情画意。它常常与离别、思念的主题相结合。在这首诗中，潇湘不仅是地理上的地方，也是情感上的寄托，表达了对故人的思念和离别的无奈。
诗词背景:
作者介绍：
范成大（1126年－1193年），字介甫，号少岳，浙江温州人，南宋著名诗人、词人、画家。范成大以其朴实无华的风格和深刻的情感著称，尤其擅长描绘自然景物和抒发个人情感。
创作背景：
这首诗创作于南宋时期，正值社会动荡和战乱频繁之时。诗人借助自然景象表达了自己对故人的思念和离别的感伤，反映了当时人们内心的孤独与无奈。
诗歌鉴赏：
这首诗通过简洁的语言和生动的意象，展现了诗人内心深处的情感冲突和无奈。首句“祗有南风捲路尘”，描绘了南风把路上的尘土卷起的场景，象征着旅途的艰辛和孤独。而“断无南客送车轮”则进一步表达了离别时的孤寂，似乎连送行的客人都没有，让人感到无比的孤独和凄凉。
在接下来的两句中，诗人提到“故人合在潇湘见”，暗示着与故人相聚的期望，但“却向潇湘别故人”的转折却使这份期待变得愈发沉重，明明在同一个地方，却又无奈地要分别，映射出人与人之间的情感疏离和人生的无常。
整首诗情感真挚，意境深远，读来令人感慨万千。它不仅是对个人情感的抒发，也是对那个时代人们生活状态的深刻反映，展现了诗人对友情的珍视与对离别的无奈，这种情感在历史的长河中依然具有共鸣。
诗词解析：
逐句解析：
- 祗有南风捲路尘：南风卷起尘土，象征着旅途的艰辛与孤独。
- 断无南客送车轮：没有南方的朋友来送别，表达了离别的孤独感。
- 故人合在潇湘见：期待与故人在潇湘相聚，渴望团聚的情感。
- 却向潇湘别故人：在同一个地方却要分别，突显了离别的无奈。
修辞手法：
- 对仗：诗中前后两句对仗工整，增强了诗的韵律感。
- 象征：南风和路尘象征着旅途的孤独和艰辛。
- 情景交融：自然景象与人类情感交融，形成了深厚的情感共鸣。
主题思想：
这首诗的中心思想是对故人的思念和离别的无奈，体现了人们在纷扰的社会中对友情的珍视和对人生无常的感慨。
意象分析：
意象词汇：
- 南风：象征温暖、希望，也暗示着离别的情境。
- 路尘：代表旅途的艰辛与孤独。
- 潇湘：既是地理名词，也是情感的寄托，象征着思念与离别。
互动学习：
诗词测试：
-
这首诗中“南风”象征什么？ a. 希望
b. 温暖
c. 离别
d. 以上皆是 -
诗中提到的“潇湘”指的是哪个地方？ a. 湖北
b. 湖南
c. 江西
d. 四川 -
诗人使用了什么修辞手法来增强诗的表现力？ a. 比喻
b. 对仗
c. 拟人
d. 排比
答案：
- d
- b
- b
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《离骚》（屈原）
- 《静夜思》（李白）
- 《相思》（王维）
诗词对比：
- 《送别》（王之涣）与《深溪铺中二绝》均体现了离别的主题，但王之涣的作品更侧重于壮阔的景象与友情的珍贵，而范成大的诗则更加强调个人内心的孤独与无奈。
参考资料：
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《范成大诗文选集》