这段话出自清代朱祖谋《花犯 其二 凤仙》
丹穴春姿，托根翻恋朱阑好。
抱香多少。
梦稳秦楼晓。
奁史新翻，瘦损麻姑爪。
秋妆了。
守宫红小。
来伴花房捣。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 14:56:40原文展示
花犯 其二 凤仙
作者: 朱祖谋 〔清代〕
丹穴春姿，托根翻恋朱阑好。
抱香多少。梦稳秦楼晓。
奁史新翻，瘦损麻姑爪。
秋妆了。守宫红小。
来伴花房捣。
白话文翻译
这首诗描绘了春天的美丽景象，花朵在阳光下展现出娇艳的姿态，根系在朱色栏杆旁翻转，似乎在恋恋不舍。怀抱着香气，多少梦境在秦楼的清晨里安稳。妆奁中的故事刚被翻新，麻姑的爪子也显得瘦弱。秋天的妆容已然完成，颜色如守宫砂般红润小巧。特地来到花房捣制香料。
注释
- 丹穴：指红色的洞穴，这里指的是春天的娇艳。
- 朱阑：指朱色的栏杆，象征着美好和温暖。
- 抱香：形容花香的浓郁，寓意梦境的美好。
- 秦楼：古代著名的楼阁，象征着美丽的梦境和爱情的寄托。
- 奁史：化妆箱中的故事，形容女子的妆容。
- 麻姑爪：传说中的神仙，象征着美丽而又纤弱的状态。
- 守宫红：指一种红色，象征着娇艳和青春。
典故解析
- 麻姑：源于中国古代神话中的麻姑，是长寿和美丽的象征，与青春常驻相关。
- 秦楼：与古代的爱情故事密切相关，常被用来表达对美好爱情的向往。
诗词背景
作者介绍：朱祖谋，清代诗人，以细腻的描写和丰富的情感著称。他的诗作常常融入自然景观与人情世故，展现了深厚的文化底蕴。
创作背景：该诗写于春季，正是万物复苏的时节，诗人在此时感受到生命的美好，寄托了对爱情和理想的追求。
诗歌鉴赏
这首诗以春天为背景，通过细腻的描写展现了花朵的娇艳与生命的活力。开头的“丹穴春姿”展现了春天的生机，结合“托根翻恋朱阑好”，则暗示了对美好事物的向往与依恋。诗中的意象交错，展现出一种醉人的氛围。
“抱香多少”一句，既表达了对香气的怀念，也隐喻了甜美的爱情。再看“梦稳秦楼晓”，让人联想到美梦成真的期待，情感愈发浓厚。后半部分的“奁史新翻”，则是对女性美丽的赞美，与“麻姑爪”相对比，显示出一种脆弱与坚韧的结合。
最后的“守宫红小”让人感受到时间的流逝与青春的短暂，整体上呈现出一种对美好时光的珍惜以及对爱情的渴望。
诗词解析
-
逐句解析：
- 丹穴春姿：春天的花朵如同红色的洞穴般绚丽。
- 托根翻恋朱阑好：花根在朱色栏杆旁，似乎在依恋。
- 抱香多少：怀抱着多少芬芳的香气。
- 梦稳秦楼晓：梦境在清晨的秦楼里安稳。
- 奁史新翻：化妆箱中的故事被重新翻开。
- 瘦损麻姑爪：麻姑的爪子显得瘦弱。
- 秋妆了：秋天的妆容已经完成。
- 守宫红小：如守宫砂般的小红色。
- 来伴花房捣：特地来花房捣制香料。
-
修辞手法：诗中运用了比喻、拟人等修辞手法，如“丹穴春姿”以“丹穴”比喻花的美丽，生动形象。
-
主题思想：诗歌表现了对春天美丽的赞美以及对爱情的渴望，传达了对美好时光的珍惜。
意象分析
- 丹穴：象征春天的美丽与生命的活力。
- 朱阑：代表温暖与富丽堂皇的环境。
- 秦楼：象征爱情与梦境的寄托。
- 麻姑：象征着美丽与长寿。
- 守宫红：代表青春的短暂与美好。
互动学习
诗词测试：
-
诗中“丹穴”指的是什么？
- A. 红色的洞穴
- B. 一种花
- C. 春天的象征
-
“梦稳秦楼晓”表达了怎样的情感？
- A. 失落
- B. 期待
- C. 忧伤
-
诗中提到的“麻姑”象征什么？
- A. 美丽
- B. 富贵
- C. 晚年
答案：
- A
- B
- A
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 杜甫的《月夜忆舍弟》
- 李清照的《如梦令》
诗词对比：
- 比较朱祖谋的《花犯 其二 凤仙》和李清照的《如梦令》，两者均描述了对美好事物的追求，但朱的诗更侧重于春天的生机，而李的诗则强调了对往昔的怀念与爱情的感伤。
参考资料
- 诗词鉴赏类书籍
- 清代文学研究相关文献
- 古典诗词解析指南