这段话出自宋代范成大《上方寺》
檥棹古销夏，搘筇新上方。
珠湾锁员折，冰镜沉空光。
枫缬醉晴日，橘黄明蚤霜。
闲门松竹径，随处有清凉。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 00:11:01原文展示:
檥棹古销夏，搘筇新上方。
珠湾锁员折，冰镜沉空光。
枫缬醉晴日，橘黄明蚤霜。
闲门松竹径，随处有清凉。
白话文翻译：
这首诗描绘了夏天的景象，诗人坐在小舟上，划桨于古老的水道上，缓缓向新修的上方寺进发。水面的波光如冰镜般清澈，映射着天空的光芒。阳光照耀下，枫叶的颜色醉人，橘子的果实在霜降的清晨显得格外明亮。诗人漫步在松竹掩映的小径上，随处都能感受到那份清凉的惬意。
注释:
- 檥棹：一种古老的桨，主要用于划小舟。
- 搘筇：搀扶着杖，古人常用竹杖行走。
- 珠湾：水湾，形状如珠子，这里指水面波光粼粼的样子。
- 冰镜：形容水面清澈如镜，能映出空中的光影。
- 枫缬：枫树的叶子，秋天时色彩斑斓。
- 明蚤霜：霜降后，橘子的色泽显得更加鲜亮。
诗词背景:
作者介绍：
范成大（1126-1193），字君璧，号石湖，南宋时期著名诗人、书法家，擅长山水田园诗。范成大的作品常表现对自然的热爱与对田园生活的向往，在诗中常流露出淡淡的忧伤与哲思。
创作背景：
《上方寺》创作于南宋时期，正值社会动荡之时，诗人借游记抒发对自然美的向往与对人生的思考。上方寺是一处著名的道教寺庙，代表了诗人向往宁静生活的心态。
诗歌鉴赏：
《上方寺》通过细腻的描绘，展现了一个清幽的夏日场景。开头两句“檥棹古销夏，搘筇新上方”展现了诗人乘舟而行的悠然自得，古老的桨与新修的寺庙形成鲜明对比，暗示了时间的流转与历史的积淀。接下来的“珠湾锁员折，冰镜沉空光”则通过水的意象，表现了水面如镜的静谧与清澈，象征着诗人内心的宁静。
“枫缬醉晴日，橘黄明蚤霜”中的枫叶与橘子，既是自然的描写，也体现了诗人对色彩的敏感。这里不仅有阳光下的生机，也有霜降带来的清凉，呈现出一种夏日即将结束的淡淡忧伤。
最后两句“闲门松竹径，随处有清凉”则表达了诗人对环境的感受和对宁静生活的向往，松竹的清凉意象让人感受到一种心灵的宁静与舒适。整首诗在优美的自然景色中蕴含着诗人对生活的思考与对内心宁静的追求。
诗词解析：
逐句解析：
- 檥棹古销夏：夏天时，古老的舟桨轻轻划动，带出悠然的气息。
- 搘筇新上方：扶着竹杖，向新修的上方寺走去，显示出一种从容不迫的态度。
- 珠湾锁员折：水面波光粼粼，像锁住珠子的水湾，生动地描绘出水的美丽。
- 冰镜沉空光：水面清澈如镜，沉浸着天空的光辉，表达出一种宁静的美感。
- 枫缬醉晴日：在阳光下，枫叶的色彩令人陶醉，象征着自然的美好。
- 橘黄明蚤霜：霜降之后，橘子的色泽显得更加鲜亮，寓意着时光的流转。
- 闲门松竹径：小径旁有松竹，显得闲适安静，渲染出一种清凉的气氛。
- 随处有清凉：无论走到哪里，都能感受到那份清凉，体现了诗人内心的宁静。
修辞手法：
- 比喻：将水面比作“冰镜”，既形象又生动，增强了画面的美感。
- 对仗：如“闲门松竹径，随处有清凉”，对仗工整，增强了诗的韵律感。
- 拟人：通过“珠湾锁员折”使水面似乎有了生命，增加了情感的表现。
主题思想：
整首诗表现了对自然的热爱与向往，展现了诗人寻求内心宁静与和谐的情感。通过描写美丽的自然景色，传达出一种淡淡的忧伤与哲思，反映了诗人对人生的思考与对美好生活的向往。
意象分析：
意象词汇：
- 檥棹：象征着传统与历史，体现了诗人对古老文化的珍视。
- 冰镜：象征着宁静与清澈，传达出一种心灵的纯净。
- 枫缬：象征着秋天的来临与生命的流转，暗示着对时光的感慨。
- 松竹：象征着坚韧与清雅，代表诗人所向往的高洁生活。
互动学习：
诗词测试：
-
《上方寺》是哪位诗人所作？ A. 李白
B. 范成大
C. 杜甫 -
“冰镜沉空光”中的“冰镜”比喻什么？ A. 冰块
B. 清澈的水面
C. 明亮的天空 -
诗中的“闲门松竹径”表现了怎样的意境？ A. 繁忙
B. 清幽
C. 喧闹
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 陶渊明的《桃花源记》
- 王维的《山居秋暝》
诗词对比：
- 《桃花源记》：同样描绘了人与自然的和谐，但更强调理想与现实的对比。
- 王维的《山居秋暝》：通过山水景色表达了内心的宁静与哲思，类似于范成大的追求。
参考资料：
- 《宋诗选》
- 《中国古典诗词鉴赏》
以上内容希望能够帮助你更好地理解范成大《上方寺》的诗意与美感。